'Il Tabula XVII.