
 
        
         
		agathar- H*G  igitur  eft prima  ratiô, quamüis a vero  
 ,  ^i^'cntanea.  Altera perinde  fe h abet, Qnod 
 Sol illic  exortus, non  vr apud nos.,  hicidos  
 inffetüm  raciibs'ditoiittat,  led  crcrori aflhni-  
 les , vhde cruèntam marisfpeciem efficiat in-  
 cuentibüs hæc  affe'dio.  Et  hincrubri appel-  
 lacionem ex lifter e. Tertius hinc fermo Argo-  
 licus eft î  aufu quidem magnus,  fed perfuafu  
 inanis. Nam qui Ciiniàm {edanrur hiftoriei,  
 ‘  .•êtiam iplr fccurit-arem 
 CHIDES. 
 m 
 i n . 
 IV ; 
 mß; oxw  o  €Î  tiw «Awôwç wiç ai- 
 'àaç A9ys>ç-  SSj Tîçoç ■')  }  0f4ÿiceç  e%t>v’  $■  r.Atop  
 fcttéïcré)  * poeenv .SkiteAAoPTct  3  ov%  aç 7tap  *  
 î\(Mv- Ag(tf&rÇ'fiç)  touç  dxüoiv  d ç : top ttoqjv ßd.A~  
 Aetv >  dAA& 7rnçÿ/Jtpictiç  cf%  cov &ïç  og je - 
 en y  tltpoLj/Uipv  'ZfrfejfcniSja.^eiy  to  7m$vç rltù r> 3ra-  
 Astaîwç 'éiMpctcnv  >  xçtxoeldïv  epu&ggp  tynovopfd-  
 Çeéb’ey»  S i Shv  o  apypAikoç Asy©* >  oç 
 e x   pofetarumlicentiii-curtiii  juu  u u iu r a u m   ?  ,  - ® 5 g   flV  f  w  A»V\»  a / 
 flaétij perhibenr ex Argis in Ærhiopiam (quæ  ***  toA^iw (Myetç » rri SI  ôttoSu- 
 Cepheniæ tune habebat nomen~)  Perfeumad io ? «   x*vof.  ot  ydp  «fei KÂ&vfav  IçoetMt Panîvt  
 filiam Cephdi libecandam profedum, &inde  'gw  tvIç Tmït'nHMç' examen xî  avro)  uSuav Act-  
 adPerfastrànfgrelTùm, nomen hoeàfiliorum  gomç  * cJ%  upyctç  eiç  cùdiôftjuv  (ixuAêWo  cf[\  
 quopiam  eufti  Pçcfis  •• &: K»-  „ PW ,  )   » 
 ereatoEryrhrafiho j  nômen  ab  hoc mari  in-  ~  /  ^   _  »  . 
 didifle. Hæc  prorrita& vulgaris  eft Argiuo-  
 rum  de rubro mari  fabula.'Quarta , &  veto  
 non ira aberrans ratio, ( qüàmaudorex Perfa  
 quodam Boxo fe didiciflè affiribac , & Fingna  
 &  mente Gcteços imitante ,• qui reliRa patria  
 Athenis  Vicam  egetit )  ex  narratione Perfæ  
 hæc  eft; Etythras  quidam  füit gej»ere Pérfa, 
 'A/;?, 
 Domufque eius non procul a mari j cpntfa in  
 fulas delertas  ( non  quidem hac  tempeftate,  
 fed  q u a   Medi  imperium tenebant j  quando  
 etiam Erythras nöfcebätuü.) Tempore autera  
 hyberno ad Pafargadas  commigrabat, & fub  
 ortum veris ad rem füam familiärem redibat»  
 tum aliam ob  vtiliratem,  tum-vt aliqüatli vita  
 liiae voluptarem  hac  commutatione indul*  
 geret. Atqui eümm armentaeiils leöries irru-  
 ptione  faiäa j  nOnnnllas equarum  agreftium 
 (p'îCùç  d vy tr& ç   Tov  flspo^a,  cAtét&zv Sè &t mp-  
 crctç  *fjty  'fe.vvz, t mptrujç /u$p  %ró  n $ ty - *,  
 jpKtöp  ttç  xAricnaç /ue^tSoitooj*  Epd-S^v fy'fy-  
 vüottj  ijbtf  j  clj*  ctceivu  vn  Bu/igt'ffvi  thv  xÂw-  
 <nv  (sioCr(§h  é   o ctfa'Àikoç m- 
 St  TVIÇ  6pud"e£ç  dtttyîç&HÇ  fyjéïàijfJSÇ*  TBtttpfilius  
 Myo2æi,qui animi præfenria &  vi Opimuo  c/[e  )(c$  ctAtidvç  %%tv  >  êuJToç  (A*ft$i5 tiM  
 præcfaram fibi  exiftimatipoem  eomparault»  <3>^t m pW   -Bo f(^ ef\^Iw S v r a o v o ^  t <pmv'  
 -...o  ^  oj> jy,tXAliüicrctf  yAco ffcUl'-xZ yvéaptlw  ,  i&j %iïç 
 »  AndviUTYW ’nvfiç'iht,  iV&i&tüÀ-  sAsye  
 3 b tS n éptiïu Agy@»  y v ifa j nç Hetr  <jÇ- 
 (&À/UAOJ!  îÿ  Tiï&TOV  >  Epu-S^Ç OVOfUgï 
 3^0  ffflfi Tïipcfyç 5 IfQÇcJi ■ WiUQ^oÜoij''' XCt(siKÜ)V 
 <f(f*'$uÀa.*rfü9  (Àp  ôv  7iôppû>  ?  xarèi'cUi>nov[èf}) *5  
 vtiatàv êpti/uap * ùtr&y  (u vvv,  irîç jutiJhy  * 
 W/WyiM* Tcfè  y£p  /yt} 0 Epô&éstç  lyvagi^ew)  
 inreremident , reKquæ adhuc'incqliïmeSjÇôn^3c bç  tS  (AAP fa fitd v ® *   c#  TrttcrupÿcLchüçImiiéiTo r   
 fternatione ex re vifa, ceu oeftro^erculfa: * ad.  o1mm*'îùçÿ$  3 fJAtiZ&im  'én <rlw  }S[ica-xbSh  
 matecucfu arrq)to, ma^o  in.aquasaropem  „ a-M j s , ^ ' ^ v m - n S 
 ( auratumrortèaterrisanlabat) prolabuntur»  n, .  ~  >   <  r?-«  ‘  J / r   /  -  > 
 Cumque initipprætcf lîttqsnataflènt,pauord  W   m   'im n um .  « - 
 non defiftente,  à flatibus abreptæ, difliculter  ’t0u  ÇopbaJhiv  a y iAil ^AiQoyi Aeoweç i7irôç^vffuv-  
 ad inlulæ aduerfa: oram emerferünt,  v'nufqüô  «reç, tivoa {My cWitydlnMeivaji'  cq S i «éktozôdiiex  
 ariTientariis^  adolcfcei|s audacia  præceb  ^  , trfSiei m  ^ è a ç  ùïçpov XctCovauj, 'Qn  iwp  
 lens ,  dum  alias aliam  ■  f   'r   arhio  prenfat  ,'Vnà  s  ■«  • tranlmilit. bt? rythî  rasigitur5e^q üa‘s non ampliUs  SttActrlctv  tiAewvovT,O  é  veu  (  Lu> yb auça  twwv 7 -1 ^   v   ^5*  «  • 
 vifas inueftigans, primus  hominumeiuslpci  A w y td tiç   e fM ^ ü a ^  G i ç jv B :^ 
 rarem conftruir, magnirudine quidem medio-  ^  * wTôwoïûjçj m  p q&Çtpïa, •üsfyf. 'rlw yüv opw- *  
 crem, fed robore validiflimam.  Eâque jVenti^o^opTO*  78  3  Séjngtl(&‘•« A w > p^exv^r** H  
 fecundi- & commodi  teporem nadtus , in fre-  ^  ^A/ç ^  tô ^ utnxpt) vfimv m ^ Ç 
 <ra>Sm<Tau> >  Ixoç <3^ cumXap vttivtv > xj TeAptw  
 q>i&vf@» \ov(jim&itoSivï(&> > â fà ow d ïAm 'w   
 eèpiwv cure^p /uavü. os v Jipv&çgtç S u ffi mç s <pau-  
 VQfMVtZÇ  $0p£dSttÇ }  l73^TüÇ  ffi'ètt&at %écfl'nt»  
 i7tŸt%b& JMytSm (Mi  ÛVfAflSçQV »  »rw Stwâ/Ml 3  
 ÇiçJitphjj*  AuCàv çct(nv ëgiüty ôv(i(JuSçs WvSj -  
 ctqwwèv etç iw  TihçjjPk  3 rQ xv/t(pf@J  
 %utov  Zirçjicôôttvf®* y<Sj pe /Mv'rsçiws’sç yfvpteli  
 nirum, omnes ad noftram vfque  ætatecnEry-50  vo/Mst.  &ztU(të.<ïcLç S i <rlw tâaov'  jy  7iÔAicr(& 
 thræum appellent,  j  Ai/aÀv^   djt&j&u iSpiJozt^ » q S o x n ç  cuti* 
 ■  Nominis muur rationes diftin^äe itafe ha-  >  '  ~  r>r  ' 
 bent.  Nam  Fongè-alind eft,  fiÈryth«* .haie  * 3 " « * ” » - ! 
 dixerisy  quam fi Erythrumv ( quod Latini ru-  P  *1  à *Aa««wW0*f 
 brum vertunt» ) Hoc enim rubedinem aquæ,  M&çymûv fraMwoiv cß'V/uee£><ft*  xj-wAuicwviï 
 illud  virum mari potitum,fignificat.  Verum  Si^cm  cm  f f i  (a^ypiytuv  ttoAAoîç  cdémtnirtf* 
 açt  tIuo  iK/iin dttActfîcw 9  stmv  êlmi&v  (M*)*“  
 Snit ïmvlciç en x^ Jtet3 " ti/j&Ç ttfovofap^eiv tpu3 ’&tv»’iti(mvsv täna, nie ftA.Jj<nà>ç  eypvfu $foQo&t'v'  
 (Myct ytp TD •GjZfe^fäuT&vtEpuS'gp &i&Au,ffcwc47Wv’t\ SztAurfctv èpoô&tv' to (mv yotp y.vgjtSjGM' # 
 7» crtftfgtivei *'£ 3aAafTay ttvSptt* *ro 3 ^ ^vppóviTX  pnStjTJiç (pvcreaçtcv frs&/ç> Wt S i pu1*** *> 
 '  fO/K*1' 
 tum defeendit, &  fubitè vend ope proueâus,  
 reperit equas& paftôremfimul.  Infulxautem  
 admiratione captiis,& vrbem in pörtu accommodé  
 fundauit j &-ex oppofita continente rei  
 domefticæ mopia laborantes illuc habitâtüm  
 tranftulir.  Atqueinde  etiam  infulas cætcras^  
 cultoçibus vacuas ,  habitatorum  ftequenga  
 ad humanitatiscultumtraduxir.  Tantümigi-  
 tur gloriæ ex  rebus  geftis,  âpud  vulgüs fibi  
 comparauit, vt mare illud » magnirudine infi- 
 7V (ßp )x7D nifêCûMgîf'fëh r  xAwMv ^TxtaxdCct^ovt  
 «\|,goelbç  ( b y tp  ‘6çiv êpvS^À)  to SI’ "Xxo t8 Sbict-  
 ÇÉtiouvf(^* ctAndiç’ cùç zrépmç Agypç tâtnç&tmtç. OT f sSï ^ro ny®*  to [tepaiaiç efypvav  
 àtX,iol<$nk  (iyzj toi  aThcùy ÀeypytwvJ 
   r  xAwcnj/«r«ç mpcrcLç xAuigponfircLf,  pttjSiyè  
 ctt&votç  crpeiç cwruç znptmç Tmçpz’VTovaç ovq/jJ.-  
 £&iv j  dPA.ee  Trepcruç 3 '6%i  t4 A s ç  S  <GJ&t(BTa)f${Jtiç  
 •nde/utyttç* 
 Ue£t w^So^mStoCùv xJ aPAav rss^f/i^Twv,  to 
 O T /  (7 a )  iïp ^ nepmaeiç ^eoS}ç xj S ï  «A-  
 Aa>v TïvPAeov àjnty^y auovSttçeûv t ^^pçTi-  
 HSH  'Qtove*  yihtw  ei fjfyj^ayijtéoç  b mpaut  
 ^"Seçr&eTevj^ to  * V&&OZ07IOV  t t y r  ap- 
 7MV A&Gtov 3 xJ c ^ t r  i^wç % &hçpS'\a,ç vzôox,ci*n  
 $4 Sfg.AÔeSrt^ 3  S  tunAQÿietç eiç pcvdvv 
 (t>ç  orrnTAo) avyK/cjç>phng.<nv*  'i^kiSpa.fjtajuS^j  <3^  
 w«7t597  vx,  KÆpctAcua. 3  $fg, ß^se^cay.  Kevfcujçpv  
 ytyfiiievcUiTiipvQvltU) KvftAavzt, XpuJWy Klpxtw■ 
 etymologia à coloré falfa eft.Mdre enim rubri  ^GATHAÏU  
 coloris «on eft. A Principe aurem dedu<fta,ve-  chides.  
 ra eft,vt narratio Perfica fidem facit. 
 CÆ T e r v M nec à filii s aut nepotibus Perfei  
 nomen referre Perlas(quod tarnen co-  eL<pl 111.  
 pluresalijconfirmant)au<ftor contender.  Nee  ferf*rum '**  
 illos Perfas, accentu in penültima, fed Persâsj mUp*  '  
 yltima circumflexa fe appellare,dicit. 
 Demisanimantibus, trains. 
 DVMverônarrationémdePerfeopertnul- c a p .  iv. 
 ta qûoquealia  exempla ad mendacium  '*ePerj   
 reftringere ftuder, adiungit etiam ilîa.Atqui fi f f   j   
 tragico ira more Perfeus expeditionem fecit, ^  -  
 larua indutus *  Ôc enfe falcaro  inftrudus, &  feden>,nJi'  
 quæ fequuntur hiftrioni &  choro tranfigenda  
 committens, etiam alia, quibus huic fabulæ  
 contradici poteft, abfurda (prout vulgi alîen-  
 fu comprobata lune ) noratis modo capitibus,  
 quàmbreuiffimè percurremus. Ccntaurum videlicet  
 fuiffe,Geryonem,Chry- I .irrpn  C~ X X '..  S  *  MB 19 
 nfmiliabfur  
 dot tf- 
 Apvtinry n.tpjuw,  aeucetrume, geryonem, Cyclopem, Chry  
 KaAvyièùfMtvbveUiÇÿvi'ZxuPAcWt Xifzctfe^y^ rifj-  2ofen, Circen, Calypfo, Minotaurum, Scyllam,  
 yecrov3 AcyçpoyoyctÇ) Kep&e&v > TAewxov 3aAflt,r-  ChimÇram,Pegafum,LæftrygonasJCeiberurn,  
 nov ArAfitt'S > n ^ v é a , , Nrpéa, NtipeiSeç, niç  Glaucu™ marinum,, Atlantem, Protea,  Ne- 
 7rttjS)xç t8 AAcûscûç > cweopyij'sg jofl/j cw^tjdiyrctç 
 t*ünoç, biyea.'mxi^ à tv&Ç- f c jj   etiaÇuuaj  
 }(cf.û  HmoSbv » gp^ tovjufyj xçyoitv 5 emntt  
 apyupsvt é n * xçtAxsv,  'mtAtvSi'mzrsç[Àp •ßfj'e&cu  
 r  f/ÀPAovTûùvovPAceAsvTCLç A 2 < p / f y e e   
 reum, Nereides,Aloëi filios,qui ad îx orgyia-  
 rum  longitudinem & 1 x  cubitorum  latitudi-  
 nem èxcreuerunr. 
 Tüm, Hefiodo amftore, genus exdirilTc LiL,  
 primo a,ureum, deinde argenteum , poft hæc  
 æneum.  Rürfus equos  fuifïè  ,  qui  de futü-  
 ris collocuri fint cum Achille : & Sphihgcm,  
 quæ  Thebgnorum pubi  ænigma  propofue-  
 rit & Sirenés,auebn^n 
 3T SmCeucûv mtjcnv  dji’ilf^e c^CctAAscraM.2<jpyj~ 
 V0 4   SI  e<& oAeS-pa r  axogcùfjfrptày ctSdemç. N f l  : oc ojrenes, quæ ad perniciem  aue  
 Clw^p  x^\YloAujixTuv Sfÿ. pb€ôv'&roAid'ïip8pQiç, 30 canrillarinc  j  Niobem  etiam & Poly5W R i  
 'Ski 3 r«TOiç,r8ç OSbc&â ovuTzA&GaÂ-rcLÇjMi(j$p  in  faxa ex pauore  conuerfos.  Nauiganonis  
 wQ&lmp-Giçvîiçt-cae mcSy'^  td&gplmv fA/ivz-  -Û  Vlyffis  ,  ex  hominibus  in 
 Gtweq SféSeoiv^tti T cmtkAôv 77/t&Siç fjftp £fg, m -   
 p&oiwlw 3 enwegiov op^geSioif  tijuap&âÇ  S i S i  
 etieoAseoutv3 cv atçjt pz&fÂpov* eripaç eiç a S s  yg,-  
 TuCcdvoymç Sfg. <&&>cupeojy'  rs ç  pSp 3 o-mç \ a $   
 r^toVT&vto7ç véx&ïçtfejtvTemfêbcmifVTo'  vùç S\e9  
 *vet r  n e p ? i( p ô v iW )C à ç V7ivpxs<ruv,ßict vv(a-  
 pdùcraai.  xcpSïoy  ’Ski  Ct^Ceér'a  3^0;^ 
 yM f t d   ■ 
 porcos, & e porcis in  humanum  rurfus  ha-  
 bitum  tranfiillè.  Item  Tantalum  propter  
 mentis, integritatem  honore  affici ,  menfié  
 Deafum  admotum ,  8c propter  flagidofam  
 libidinem in aëra fublatum plc&i.  Nonnüli  
 los etiam data opera  defcen^ilTe  ad Plutonisi  
 tum  vt  vares  triorruos de viuis  conlulerenr*  
 turn vt Proferpinam, ceü folitariam 6 vi fpon^  
 .  „  r --------  fam fibi •f«a'c.evr.ietnutu*   eEtt  vveenlluuss   aauürreeææ  llaannææ  min 
 wp&ÏAovt [miAîclç oy tv Ai&vn 7npvxÀvcu, ptyA& 40oue ex^hiflè, malofquein Africa na(ci, quæ 
 /*___f  '  .  -  <v.  *  u  i  /  «  \i  aurea  m a la   •  a _ : ______ •  . 
 * —— - —-v  »»yu/tÆi itui   m. ns\gz 
 <Pt°pv<mç fêyùu.  cnzifcgi  eu^vyov Tmym. v  ßioy  
 ÿ&i&pTepéïv uyçv7rvo\f ßopeaj) te, voTov/jÿ f f i £ a-  
 A(j)v^empecoÿ  à/  àmdTTv'iye^ avywtnAeda(dpsç.  
 •sr&ç rovToiç, ricuftipetluj f$p retupa^ Tuçîp 3 770-  
 ^9-p d  (MyvvS^ 3 Ç&Ç2Ç xSèv  ^  djvluj eyoev*- 
 ovtç  etPAoÇvAsv9  qçy  <S>iA9juiiAcur  (Mv  dnSbv©»  
 cfe,ct?Act%af pippplw’  Tnpece o^s» tTio'pr^* Ei^-  
 Glw  S\ï k-tç Kuuoç o)xAvpx  (pvmv.  Ski 
 J btwç  ,  v   Iû) yeys>vevcLf jukp  7ro^jo^C d o yrriçg 
 -  I -------- . . . . . wb,  » .a iv i ,  VjUcC 
 aurea  mala  producing * Animatum  corpus  
 per omrtem vitam  infomne permanfifle.  Bo-  
 ream  8c Auftrum cum ceteris  Ventis  in  vtrd  
 ,tantumnon  prafocare  inclufos.  Adde  Pa-  
 fiphaen cum Tauro j 8c Tyro  cum flliuio rem  
 habere  :  cum  tamen ad  nullum  diuerfie nature  
 genus  ledum  ineanr.  Et Philomelam  
 in lufclni«, Tereum in vpupte, 8c *Hecuben  
 in canis domeftici naturam efle mutatam.  Io  4  
 prajreiea filiam amnis fuille,  fed cornuta bo-  1  
 uis  forma  ,  cum  afilo  agitarerur , Ponticum 
 ‘î&u&KÆpeo 3 * ({ÿp<p\j SJgiTriluiaf $  0 ooç 0/5730) 77fç,y0'marc  tranfcurriffe.  vnde  8c  Bolphorus  no-  
 mvnkop mAsey>ç* dp wç à  tov ßoemoeov eiAti-  mfn .accePenri  'Ec Cæbeum Lapitham * prin 
  cÿwçÿÿje&aj napSépov jt, tyjvctff&s nêvumv*  poftrdmum 4 cùm à centaüris  abietum incuflU  
 w «ne 3-&Ç dvSpd'fMTiiçnytu'  to S i' {Jçzutov eiç Tviv  verberaretqt, viuum 8ç  eredum  fübiiflè  tEt1-'  
 Wv vzio  f f i  MVToSpe/ip  ng^fS^yojj 1 Totiç  eAgTetiç  .  ram-  Êt Ledam,  eius quæ in fteminam cadit  
 ™>$S(fyor,h a i ,  -n  Çmm.  xl AnJkvuèv «/•»''  P1“ “ “ “ 1» » loco, natiottm peperiffe ooomt 
 *   ™   ■ mkSZifcfit^trniyéJbç, §  EAivZuj A ^   xum anetis pedibos volantes, confeào curfu, 
 3* »TOawSswq.  lyv j  E»1b «teifiiv£%ix e jS tcî'çotot 7n5/^âvnK, mV mSst xf&tvirainaf, 
 K K K  i