P H O T I I B I B L I O T H E C A . 1292
AWSTIDES. quamuis in eaIiceat aliqua ingrati animi rur-
pitudinem Græcorü aeculare,pofliimus tarnen
* de cætero gratum animü laudarc, ac pro The-
niiftocle fulcipere.Cùm enim feipfum qwilqufr
primo pofttillet loco,fecundùmomnes pronü-
tiarûtThemiftoclem. Ergo de f rincipatii fen-
tentia exéo quod eft omnibus in natura fini m,
vt neminem quis magis quàm fè diligar, præ-
ueniebaf.ideoque nee momentum habebat vl-
Inm,nec erat veriia indigna: Verùm quâ de fe-
;jiM, ti K) ciyimtWf brrnoSu >&Triys>pyauf •?$»
fàluj'covyï%tç; 3 TO As;7rov fi jCyvcoftfauônç gTntj-
ViOTtf > S!(C/-ÇOÇ fi)
ê'WTOV 'ZPÇJPTOV t .J'di/TigpV oiW£^£TH7rf(X\l
U'TttVTtÇ (pê&VTftÇ GifMTOlt^iCl- H fjfy) ÜV TU <®igÿ3»
Wiou 4n<Pv^î oÏ/l&j » iS naot ç v a jm u ^ ^Æmé
OUV&gpTlOlÇ lu j‘ TÎSTO cTi é^t > [XltlAvct iXDTÎi
Asi» <p/A«V. coçïoÙTZ i%U£9 V&%ev 0 cSb& an avycandis
fçiebant partibui.en vematis c a t ilia- S f f t H W t â a i | f t g g j * U t i & , , « .
fti-e teftimonium, nec eos aliter ceniere polie I0 <pe*,ç «/H ovuCotev uo viç %ori ont e*-
oftendebat. Quaproprer fi prædidum fuilfet t-nçpç coçi &K $M § f*nn
ihiiprer - initio, ne quis fibi'palmam tribueret,onmmnneess rà * ... ' ■,m...
crantThemiftoclem pironuntiaturi,quem qui-
dem omnibus aliis prçferebant (inguh:néc ali-
ter primus,ac turn lecundus fuiflet.Similiter 8c
nunc, poftquam eum fecundo pofuer’unt loco,
perinde fecerunt,ac fi primo pofuiflenr. Veru-
tamen ne fie quideminferior« tulit potius,
quàid vtroque vioit. Nam prima quidem erat
à verfiate,&à feipfo confecutus : quandoqui-
dem idem quod alij,folus iuftefecerat : fecuiv
A v e t ((MJ70V £T££$V‘ Qi/J~lÇ0lO\îCt 7mV»
n ( o’irlvifJUi^ov, oc 5« Ê 7Wn>Ç àWiOü iraç tiç
iSÉ g yg yljî % o/uuiai'iwGrzpmctyyiiemy
uamp titt tS'^-n^ç. curai iù vuû ^«sCngÿtr^)
•LtlVUmfjSflOI > •Ca&iO/HSM éttlOUAJ, âtrmf à» ei
.■ fôçjpTuv g/J-wipiffav^- ov f/Iw oCJ]? oùiuç tAgçr&ji
iyçùt àjrôASîr, àM ’ à^tpoiiopiç iiiimat. m/Sfi
$ Ê wc âAm3ï IâC » Âj Vttf CUJTt*
ö e in la c i i i wuu u «tiijjiu xu j ^ \ o » N ~ ’’ «vi » / <
da verb iam ei conceflli fuerant fie vt omni ta- 2 0 to y> cujto toi$ clmgi; iiroitm ^9-
v(& ^ aM »v n a g f dCi*?? iiAi auxji-
[ ^M a ] «%i fflvsv&vcwTif a v ^ o ^ V i KSfj
0 7 av Ct7m.V TO CWiiOTnAjCt^SW i ^ptj
GTioiov <rtvct xav (guroic 7rcLpi%zv Idv-rov: gfiowAfl-
ju/fcw ap ‘roJ'TÄt) «/)« top A^^pp >
/zz%i T0ÜTOP > J ltX ttiv . oifisv $ * *Ä *d
^at»A9T?0 e odc^i’ iT'&rTto eifwffytov i\Ai ei-
TrtJV M duiif. £7Zl) 3 cl/jgt T*t%C0 Tr,G *U3^>3tquam
contra Graeciam fuit militandum, 3 0 (rg<@ t $ |WM«o? eTn/fep^'r«/ tov? A9 J0 /C’ wamori
maluifie., qua quidem re cum crimen ^^Ae^4 ö, > Sö^otÖv
omne diflolmt, tumoftendit manifefte,quanti ' T 8 ^ Afcgopt«* or; knfAv geffe/
_:_____ n.__fir ».‘ntiUK/-»« ^ , j *• • >/ 0'
&n rlw lAXaAt> n T e A & W epya
* AoW 7maa» q-rictf, A 'fea t 3 6m ow
TOf •zB&'n&v i ju 7» TroA/r^^S* w j fa<
or; ouJiiiziTi Itccov I?) rS ^Aflu ^ t2 jj^op-
ovAv c^prgg^p 7'Toiincn'tGu > a t^ ovtov ? &
J b g , cw 6A7ncArc > oJ niv o&tr.eictv aoTYiv»iy*
tione primus efl'et. Et quoniam potteriores
quoque clades eius recenfere poflem, ac quo-
modo totum negotium fuerit confecttum,qua-
lemque in his ifte fe præbuerit , declärare:
veilem equidem earn nobis ab oratione atterri
necefîitatem , vt etiam de his efl'et dicen--
■ dum. nam ea nec leuiora, ni fallor, vel minora
forent iis , quæ iam relata funt. Verum
quoniam 8c argumentum fuperanr, 8c
nimium crelcit oratio, omittamea, &hoc
tantum hac etiam de re addam , eum poftpriores
geftas res 8c reipublic<e adminiftra-
tionem mceret,nec vriquam fe feientem quid-
quam virtute 8c officio prius habiturum, non
1 diuitias,non liberos,non fpem,non ipfam falu-
tem»Atque exiftimo equidem 8c facerdotes,&
quifquis alius Athenis preoes faciebat, meritb
tum quidem publice quotahnis hoc fuifle inter
aalniaa oorraattuurrooss,, vvtt aanliqquuiis5 aappuudu iippifwo3s T»huewmiiimftwo-- ~ . t ,, x « , s a ''\ \fi2L,
clifimilisriafeeretur.& inter cæterum prouen- o)[xtu tÿ itpthç > jtj lipetctc , 0&ç «A/UgN
— 1 -----11 -------------- w<»<- -ï'ygTj f Aijupcna txt a? eîxôiaç KC/.&
êiyLÇov èioç a^moi $ ç àAA9iç
! So- dum cenfeo. Videamus ergo quid j£fchines
Tkemifioclet
ex/ultauit»
turn hoc etianvbonum terra producerer. N AnfJ&oict 7»r ai eatûTOiÇ 1
enim minorem videntur mini fru&um fuifle gTOç a im a i & lç aAA9;ç
percepi
etiam maiore feenore regio protulifl’et.Ac puderet
qüàra fi omnia eum centèfinio,vel ^ ^ „ ' c ^ o t c , i g U S - t f a
ffivà hjjv iïç ai'Aopt Oyt($10V ®t/LMÇ0K?\.& » lîy THÇ
aAA nç q>o&ïç > r2 r iviyKÆJvTyiryUv Tdyi^ov^
ot/KOtu) gAaflû) y eu> ’ivctc&vLi fj&i JbKOvcnv ? n 2;
7mv^t &ç lu# tgv h} en Tiïmm 'fiycà^&ç owniç cJ^ê-
vtyxoûwç. aAAuç toivwu in^iujo^lwèy^^
‘édn (çovvroiç, ty rontroiç t ro?ç iipn^oiÇ M^Tvat
me propemodum,cutn tot actalia dixerim,
teftesinfuperadhibere,nifivniuseflet aliquod
momentum teftimonij, quod proferen-
Socratis fodalis,Platonis autem condifcipulus
dixerit: Quoniam igitur Thcmifldclis aufns es
tarn carpete, Vide qualem ado,runs y.'rum., ltd-
que cogita *)>nde Jol criatur > dtquc "\ht occfdat.
I ___................j .............. t <H Ti tytîpyufiMa%MfpwZ*1*** '
Nqneft, induit, hoc difficile, Socrates, cognofce- ‘ZZJ^b^^'gsSÇ.’ cme^oefceSu* Q 7lo7et aTTBC^i- “
re. Pôftque plurimas laudes hanc quoque ad- ^ ^ &6fA/l&xXiotA ùfJuv Aîfc/PWÇ ô
/JtyJ e&l&Ç > nAaTTOy(^ 3 CVfl'POlTftTYÇ» g7n iA
to'ivujü r2 OgytMço^Agotç filou ffoTW'&avt&W ^
èioA^^cTaç » axi-^cti o'ica àv<fy) ’éfanpuiv *
craç* ov-dvjUtidTiT/ yè onodiv 0 yA*@^ &Vi%jl ’ ^
07tue/^s^). aAA’ J^p>gp«iJ^aAg7rov><t> 'lw & ~
lungit,
[ Tantum hic illi prudentia proeïldbat. ] Quare
cum ah quando cjfet ex hrbe expul fus > grat.as
ei ceu conferu.atori fuo retulit, & cùm alia mul-
tadona , mm Magnejia totius imperium dédit.
TiÇj Ta &ICWTCL , Jÿ/U$ TTOAAct «AAet lytCCùfAAO. t £7my<J TUOTtt [viOOVTOVCUmf CMHV&
<POS>ve7v 1 toi ydp toi (pwydcfït ttotî cu/reSiyç TnXicaç fyjof&pq) > iaç cncmfip®* v^
clt/rJ%LÇxv à.7ikAèKA% ng\ aXhcLW Suç#. 7toA \ci i£apŸ\atLTo > wywenat oA nç ctp^av
ô ç i tù\ (p J j y o v î iwnf tu /ipMk hZ^
y Tfofàuiv ddiivcdefiv 3 i(ptA«p x} àyt&âvîfy JhnoyjJTcev
» qIkqi fÂpormv. 71Ç ai otto ov cx&iva 79/*
yçÿvcà ïMâ ai aiTiax'iyoi -fMyi^nv /cDjva^o]
dhA(^* w Gsy*ÇDxJ\,yç, oç ^ dtp «A/« aii&ov-
VQÇrfd&X&Ç ^A/ö Jbo/Jipv ßacnXdöov^Lt r&eviyti-
auçTfy tfofócovy t&Tiçpé^&.ivdv/uwvv b!V)é(pZtu
êyût co AÀKiGictchl 5 $71 c/KeivÇp > fâtuv/p ovti > ovy
i>(ct.vy y » * QtxaZv\ où au 3 \3^(0» cùçb $0-
fiç y t exul effetmeliorç, quam \_/Cthents ciUes pie- aristides.
nque > qui probe "Videbantur conditione. Quis iaj-
tur illo tempore potentifimus fuiffe dicatur alms',
tjuamThemifiocles, quiregetoab or tu ad occafum
Solis imperantem, GUcorum dux deuicerit. Hoc
igittir, inejuiebam, cogita, JÇlcibiade, illi, quitalis
ejfet ,,fpientumtalem non fnffeciffe, nç euceretur,
Crafuis ignominie notaretur. Atqué vt Æfchi-
nem cum rlatone nolim comparare, pec eâ de
re contendere, vcrùm hociudicum fophiftis
mépris malim relinquere, ita quo maior eft ac
Asfc?«<ô£ yh cntmcrtïv, pnA driptep \3aro 4 mteuç io^obtior flatoflioc m’agis ilia pro Themiftbclö
rpye^>* «M’ cvsJit\oï> plw'iJfymup8{Jtya>yt credi aio debere. Nam hic quidam quæ audi. jfiftj6?
ov A m r àv ïhilw A ï%lvîcu riA^rap; >uy vron u' ,:, vel ç^lt^ P^oxbna videtur ttadere : ille faijit,
oilm ÇiïsmmanttM- «M’ é p m » n7( * mrnie > tem ‘fë ’cn'° vtit.urf c > quereadmoduin &
« f • . ~ < '/ «/ Vi.«/.. /c, ; alla milita lub nomme Socratistradat,de qui-
•W ooQwv « xetaiç cwTn. <p*fM q 0eram ÿ % bus nibif eum fatetur difputafl'e. Ac redè quiqiMcoifepç
UAstTUViiç foypiç 3 (ÿooura p& A ïw dem & iuftè facit,dum prçceptorein ftudetor*
•ùjép yt Qe/MçoxAéotç milva, <cs^çywii'0t0ê$kî ^ nare,nifi quod nec âliosi qui non raerebanturj
p&f) yb’ d yxQOTev 3 eiicoç Agyfv 5 ^ OTt iïynjTdiu *n^,Pcr «ledecorare veile debebar,
vmvcov* ô ef[\^ (poaseoç çj/uoi t M À rw 4&tGv+ E X £ J v N î
W | W ! m A T<lue hfec 1 uidci» ft« i f £ { quic de mi t a SswgstôtC <wng.ti, «fèiûieo/cp^Pjf/]) I<iydh 10 £ \ ris erant diçciida, fie v| nec ea quæ did
Vt&ivov 4ff£c.y/44t'rd0sâî>- c/li^eya f$fj cïuaj vtvttSv
Vf- * p H J« sfi 5>»i' ow^ôc apisM to -mvcftJïtM*-
My à£ioiw xoa/MÏv, 7d ilw y ti-n & toptwc/),’
« Ç ;û>p K £ $ ixd a riw etv, i d i h & v 3 <z&&çéi-
Vctf <&ç$av\wn.
Ex tüç xoivhç '&niï9yi'tç.
• Té U&oi/buov*
A fZp roivWo ^ aijficov eimîveïxoç lui3
, - • , ........a quæ c.,w*
oportebar,omitteremus,necomni(aiingillatim
ptimremus eflè referenda,ne cui ineptire vide-
remur. Sed ottçnfionibus populi ultitur, quafi
ipfi,quoniam nonmilli minus rede de illis fta-
tuerint,peiores habendi fint, aut cum alij quidam
in eos peccauerior,nec nosàconuitiisab-
ftinere debeamus. Quinimo cum etiam ipfis
qui peccauerunr,merito veniatribuarur,mirü
erit, (1 illis qui eos ad optima quæque duxerâtj
& quibus,cumpeccarepr,n6 obtemperauerâti
negabitt^.îam PJaro nihil eornm,quæ ex illo-
y jm r d v a ^ c o v erpîi^ 'y n  vm ^ v& ç , 0..................... | | U K ^ Iulil, , JUiC cx
ynTi nupTu é<pe%îiç oioyjlpQiç ATivXtyfv5 Cûçdvyrl ,G nimconùlio redè geflerunt,getterui
confiderari per-
Tno Jbxoitijtfyj dyni^psfcicAcoç eyêv’ Tuvid 'éçiv> 11 ^llttIt:qu*aureminillosipfospeccaiiërantiiö
, /ÿ"7Y x « j o,N * ^ \ A IV / ctiifimivi A - . rf* 1
i%yÇUÇe j o /ç 'S rg y ç ew c tfO ’aM <&&<; to A n ^
oiov 3 tocanp g; T»vgçfêï&v eyvcoaa# afe). ctuify* cto-
\0ti%it&tç nytt&Ç <?&Çf)ÇY\KQv 3 y tco ty aMow tj-
yew etç cunvti c^ap^b-nTy 3 odJ\i yp&ç t £ *
?\gtyjiç&v wziyts&ui <fiov. dX?\ÿ..ftluo qtivu ye iytj
TÜÇ dptJpvdvovaiÿ cwviïç éixoÇ tf) o v y y d u lu t 3 ij
fm v to7ç y t d y p t im y c io ro iç ftr çp çTO * fiéÙ T iç v v 3
o/ç bf^ yp^sTuvoy cbt î 7fii§gv& tfïnov a pth Qri*- ^ I ..... ......... .......
oofZpi nAflSTrot Tvivico û»ç /Z f cMeivoiçx^p&fjoi^o runr’necaccuratiffimè,neque vt volebant nia-
Kff-Tdpdotto, *èôJtÿ hz okomTp* a d[ï eiç auv.i% x|jnè,cur id quod effugir,ad ipforiim.qujs ma-
ca&vouç è)£vfitfp>!$p) 7V0VUT0V dTrtfypv/P JbltOltOTU
y i Ix&ivoiç wiéiv > [aç] 7g.oju * j^ tîip^péQV. . »
fZp ‘TpifA'iaui k)UT$a.7nAcU)iTax, xaSp&ajvei* â 3
cvycov \7retfê'ôHièmauv hZ , d fà d £ a id '^m ia x
(pvnaç ifzyjèfjÿpyKQTu, 3 27r ètàivouç dy<f>
Tuç oteç [zyicTiv d/Lt/pmaçvfcij 7mv oaov ItZ 3 * iv
OJJrolç >Grçsir&ülcLÇ. c o a r sp u v e a t iç tvîÇ y ^ y y y y , -
t iStzç 3 r ù ç ‘C S ^ j f .A i ^ a v m ç & ïç Tttfc ri m y e d t t
' mittitîquæ aurem i
iistamum ab illorumvoluntate receflerunt,vc
eji culpentur,& frudus qüidem eos,quos ex il-
lprum inftitutione perceperant,tranfilit, quæ
autem non tam ex inftiqitione prodierant,qua
ex hu man a natura (iiperfüeiat,hçc illis tribuit^
qui,nequid hi peecarent,omnem lapidem mo-
uerant: velut fi quis litteratorcs,qui pueros lit-
teras doçent, 8c quantum polîuntyfcribere, iri
caufafuifle diceret, fi quid minus rede poften
per fe lcribprent, Quod fi non cundos docue--
giftros referai ; Nec enim hune frudurn ex il-
lorum eonfuetudine perceperant potins,q.uam
non jam id illis porerant acceprumferre.Qjo-:
circa non quia îllos atiéndebant, peccabanr,
led quia non attendebanr, vfque eo ilia, quæ
peifiiadebamuriiedè ilfis fuadebanr:
Ciuilcm veto feientiam nifi Athenienfè‘s
pmnes docuerinr,The'mi ftociéSjPericIes, i l i 1-
tiades, & Ghnon j at.que' tundos ex ordine
■ H H ......... tribut i. m ac ricioi mëliores reddideianr^
M&Tct, AffçatTuç yopQeiv m <jfyj cfbvav$, cd-Mfcienya quafi Theatrali pecünia difttibüta,ne
iiouç tf) ipd<moi ^ * & vm <x 1I>foS <luidem èîi in re excelliiifle dicemus.-
71W K&Aùiç bçtopv 3 uricJidcföy yeÿçorev hd<p içu/’ty). « 3, uy TrdvTuç è-mjâ'dtaàv 3 y nA édç oîôv
Te ciKSzCeçuTu ifx y Jl coç yptÂtçunCovÀii^va'iv* ti to yleK7ri<p4Cypç fi tfùèivcov ér&çetoicLç cuI ti^.
V'frin^cvjybTyçex&ivuvopuAiaç tÔto dimvru^" dM ’ çbc dTrupctv^ èxe/veovev ^t»] t£td y%. ov-
w>iuj èJ% àv euntiîç , \x rovTUvy/ZpSvr ob ■ zs&ç&jçv j brAyyyÀXnàwv. ‘ cu-
&yt i7Fhbdvvb oztçcbç dp oi miSovTiQ > iTwdoy K#ùâiç. rltb 3 7PsÀinndv&i yy 7m p ^ i 7m \M -
°^v dS'lwaiooç &e/A4çviûiyç3 ng£g£Awc MiATtdd^Ç3 kjKiycôv t uyJ]i dauv-mç itpè^yç ßeÄ- ‘
’novç iTrdiyéa» uf} <po>&C K&, t ? * edited âamp Si»6«*flV wv ^fhxçbylu» SfyvtfMvTtç. gJd’
w p t v k ti (pÿaQfZf) w r cwffi .XptiKtvcti, àç obJ]i don) ßtAijovt %<rav. ou.Avoç eiç