
 
        
         
		Theodor.  jAm tygyb quoecunq-jn leiHs illis libris obuia  
 funt^neq^tuasforfitan^ob inf ta iis facilitate  
 fugerunt curas this ne nos qui de tan tu  
 Jludij  quantum cater is  adhibuimus : Sed  
 eofummaior accuratio de indu pria efi prater  
 miff a.  An autem aliud qui dpi am  non  
 inutile vna cum his argument is fupra tua  
 petitionem accedat, id tu melim wtelliges.  
 Viilia fane tibi hac modo édita futur afunt,  
 cum fummatimeoru tibi memoriam refri.  
 cent,qua tute per te legendo pereurrijii:tu  
 *üt citiui reportas fi quid in iis qùaras^quin  
 etiam vt facilita ad fc quart s ea, 
 m  * ooov !&h'?K/\d£ei 7 $ ediyvaxTfÀpeùv 3  ovdk* **.  
 toç odç Sfg. 7o as^p^eiçpvlcraç Sfe7ri<p<dj%i /uæXz-   
 loiÇi x J i 7 u v T  to/ç àïfooiç bfjy'uw 
 <PC$>V7jefk,  KyTo* (Kuolov to àxeiCèç l u f f i  **t.iK**u  
 xaépdç&n. ei JÏ7ix^ c tfa o ffè& aA ç, m•fi wiç eu-  , 
 Troteoç l&ii Tihtov £■ \zzvdïerzcn aux.i&ç7ri’n fh  kurcç  
 awuîna^ç- fëtiaifxdjorl <J\  aoi <AjA9P©71 7a  
 OKchefb/jfy'.a, clç v t  wxpaAcudSti fjyyfxluu (&  axd-  
 fxvnaiv  &!t î x f  ouwtova d c t M % d i f t f î A- " "r^ ,f‘M 
 «ç %TojfX$v djpiaiv  cv ca&iç 'Gki^yTa/uavcov’ 
  êfjtlxxj aMci û  ciç dC^peçé&ty cwaAy^f/v 7 $   
 dttw r  eddyveoatv £  fffiç oiwtmaç  i'znAdóvï&v»  
 in te llig e n t a perceperis. 
 THEODOREacys  P resbyter  
 De  Scriptiâ  s. D tony f i  j  ^Areopagita. 
 E cT.VS  EST  ÎHEOPORI îO 
 y  i l » ; Ppesb YT£Ri//^r,quodocet  
 germanum elle S. Dionysii  
 o^w.Soluuntur autem quatuor  
 potiflimum  argumenta. 
 Primum quidem : Si genuinus 
 eft, cur SS; Patrum nemo, qui poft fecuti funr,  
 exeo libro fentétias autreftimoniaciraritr'^/-  
 tertm vero;quomodo Eufebius Pamphili  , SS.  
 Partum fcript&en n m e r an s, hui us nullam fece-  
 rit mentionem. Tertium\ quomodo Traditio- 
 © Ë Ó A f t P O T   II  P  E 2 B T T   EP OT* 
 07i  yvriaictj m t5 afin Alovvain fiiÊAot;» 
 N E T N f l 2 0 H QeoJblpn tspi~  et*  
 êrCviipnIÓTi  yvroia  y tS d fn  A/o-  de 
 vvain  eÜsAvovto 3 hxnzS Pf$* sxunjja. 
 Aoycf)  cxr&toxjs  7iojetpig: fjuct(Af  
 07i e llub yvx&tct: 7rd>e abc \pu/y  ojh  
 aav  ctiïfy pr,7ay Ti tu féycredy 71 vee  (« S - 
 •fyjittgepv 7m7i^ov 5  3 >  07i  tf>ai(si(§h  o 
 rmpxcfiAu eda^a<pt]v 'aoir.adjApiog r$cmfyey>a{z-  
 /A fw   7ot$  /ngu&eioic wu^daiv  r f )jcT  /3;^AW,  
 nuinearum, qiue in Ecclefia per incremenra3&   acfijuAcui TUVT^gjuvr/xlw iTroiwóztTofl'i’fti 33671 7rSi.£  
 dmturni temporis  fpatia creueruntl.bet hic  ^   i»  ^ 
 iigillatimtexarnarratione.MagnusenimDio-  /  --»  >*  k   I  j 
 ryfius, vt ex Aftispatet, Apoftolomm^qualis  ^ 0m  ’   cwiv 
 ü.:^.fuir, hic I.:  vero ----   liber I-I  earum maxime Traditionü  Ai7rfopXApri T  TtOl&r)-O/Af) fb  fXX fat Aio *■ Ditnifi»  A 
 defcriptionem/continec, quæ-poftea fenfimin  
 vvaieoç avfyov®* Uùjdç JvA9v ok r  fosçf^iwviTti^  
 Eccleüa inualuerunt.Non igitur veriftmile vi-  
 ^noçoAçiç : a  3.«  7tA&£u r  j(p 
 deri  air,imofallo confi<ftum, quælongopoft  
 qcçSKQTrluj y f j   \ç p&gpv  cv  t« catHAmrla ctn^ti-  ,  
 tempore  à  morte magni Dionylij  in Ecclefia  
 orta fint,atque excreuerint, eaDionyfium de-  
 *fov7&v 'G^scf.dèaiolv  axiaÿpaty{\*a-7nSctvov nvt  
 feribenda  fufeepifle.  Qturtum •, cur epiftolam  
 <ptiai)M£?&,Qv ÿi&KÂfàawv >td f/$7roAtuop\govov  , 
 B. IonAtii hic liber citât ? Dionyfius enirn [vt  
 A  TiAdjTÜç t ë  fUyliAn Aiovvain cv t« cmxA.raicc 
 diximiis] Apoftolornm temporibus floruit:h  
 ewt'rdivTu-, &IQVVO10V tùecoAgtfxCavoiv cda^ct'^au 
 natius veto Traiano Aur  - 
 rerrinit-n J ü S   r,  H   \mperante5martyrij  mTaptôt| ^  Tëdiotpopn IyvaTit 'fhi-  certamen ceitauit, & paulo ante mortem eanT  k /   ' n'p^ A   • «^  o \  »  >  J T   / 
 epiftolam, quam hic li ber cirat5cófcripfit.Qua-  A jowoi& t ï/ç î k c ç t - 
 tuor his igitur argumentis cbntroiiei fa diiî'ol-  wwfi&cnefêpvoiç ; Iy v s t v & | 'Qn T&üeuS 
 acre ftndetTheodorus,efficitque pro virill le-  $  S /P A ^ tv c la  «ÔÀwcrgv d y a \a  * cç jt, 'tzrgjfiqpjp  *>„i ;■ ^  
 gin mum ilium elle magni Dionyfij partum.  £  TiAdjTÏç 7a v r lu  ’éfosoAlw, r,ç y (ffëfoç fxnf/S-  f**? 
 ,  /fl  vdC<l>r&t(p<l. TavîgLçnv TÙçTiampeiç'&neiut 
 Averag ï*uyavi<mtA/j&; /3i£cuo7[wy& \ tt dvrrJ'\yVyaittv efl 7» /xjtytAn Aiovuerln V âtéAgy, 
 ■   e f fh l  T* Vtlnam ^.y°^0™S ifte »  beZn'mif B. Dionysii  ^reofagit* libristat*t tjua.ni vtL'im inde  \i  ïhr u» 
 ILexc*  Vhouus . jjrijM. mnus f onaffe neceffaria , reprafenttfet.  ^ oLm   nofll 
 veum atnnjtri! re,t*ca»t, quatuor hifee argumentis breuittr rtfrondtbo.  Coyiopus alij f  vt ad Hits l  
 Matthaus' Gajenus , & ad Tacky mer a faraphrafm Godof. Tilmannus : demqut 
 •  ^^*excerptaVhotii  
 reciprecando itérant 
 .,  Cna roii. _M_a.g. ni aq-u ah, sn,  ^nS-r eo* pa*tit 
 Trno U.  ^ U » r .E«UMic„ um'4  . n„r  Ch,ipim .,e.ft,ifCip.r.Uri  i.rmiu,, f i j . i ,  , ^ tr*  
 D l'o T r / t *  x Ê r ’-’ï   terris Eeclefia, Deijponfa, o"pptiinmîèi  imMerriitiuns,.  PPrriimmooi^ i>gtùMwir* à^  ScSc.  K~n-‘~:L--B----—..!..  M- S Ê b 
 umfrtpmtr B. CyriUm Mcxanichm , Orient, , nimtfctxu, , Mttht & Gren  
 reetnti opéré, fard is firipuribu 
 n modo defendant à 
 < As» 
 Hep a tam sndeab ^foftolorum Hmporibus exert as,,> jdrij caufam jugulari fojfevideret- III. Cerimonias veyo  
 „  ,  .  ,  «»  1  ..........- .~,,-cvetmi per mantis traditas in Fccltüam CromanafTe. atone 
 T t l Z m f j ' Z   f’ *  r A  >  «‘iM r , W  s»Lb Ettltfi* CMU* K. „ L   & m tf,A î t a 
 W m Ê È i t  fÉ M iü M a i  r^n*»m  m m  c.,d Tm. B s  t },nit 
 cç  P  tr,M ■  , V-  Y  V M  *f. vjqsu ttmpora perueniJfe3certo cognorit. Sed 
 oi- Patrum m dubsstm reuocatss, ac vindicatie.  ' 
 A d r i a n i  lfagogé  S. Script1 
 îftwe Fc.  
 c-vfqu, 
 Itbitur 
 T  Ecta eft Adriawi wtroduSlio  tri S.Scri-  
 J^jpturam.Vnlis liber iis,qui ad eam primum 
 aggrediuntur. 
 imper un te Martyr obijt, nemin 
 dé hit »ùv J't? copsofius libre dt feriptie 
 A A P I A N O T   E/truycoftTHç y&ttpyç» ANETNf i SGH  A JpicuiS eiowycayw 
 S 
 s‘"L*X' 
 ffiafis fôlim/dPf S'i( eioayipÿ/ioiç Ê @ISMS.  ' 
 NO N - 
 m   PH o t 1 1 
 Hanc Griet naf a Kferwm jtuytP* ymitlimm 
 B I B L I O T H E C A . 
 , editâmque video cum vitis  X II. Trophetarum  tuinorum, 
 N O N.N O 2  O T   1 S T  O P IA . 
 'N '0 N N O s i flifloria Legaûonum. 
 MS 
 aml.émflwpfiTàMt. 
 /  e  /  9 A   N E T N n S Q H   Norvotra  isceia  ■  cm ti 
 A   ■npsa&ei'*. Mmi «ngjs n  « - 
 9nria.i *.#) * apcseiTOf. Km  ca p ^lw o cs j  Taj%v-  
 gp regpt ^ totb 60i'0)j')g7t.3 tfpq ,3tgps ct?0\it oMa/co-  
 dAji&'iQvri-  Iasi w o ?   a  rlwiHcaiTnr. p c c / ^ 'M   
 aék/rëiTrt 7iüAireicu>: <pvAstpyqC  3  im^.YJxxjm 
 LE cta eftNoNNOsi Hïfioria, qua lega-  
 tionem ftiam c'ompleófcitur ad yEthiopas;  
 èc Homeritas’, atque Saracenos fufeeptam, pö-  
 pulos  tum  potentilïimol  :  &  ad  alias  item  
 Orientis genees'.  Iuftinianus Romanum tune  
 imperium tenebat: Praefedus verö Saraceno-  
 rum Raifus erat j a Arethae nepos :  qut & ipfe  a De ^   Pr^   
 Praefeótus ille fuit', ad qüem Nonnofi auusab  typ.  m 
 10 Anaftafio Iinperatore  legatus fuerat, &  pacis  
 ov  t  !  v  .   ,  feedera filhxerar.  Qmn &  Nonnofi pater, cui. f*d\o anuf. & 
 i'&fwCdjtm&o 'ZrQcf, cLVctsu-cnv 7671 pictmAdjortoq  b  ^ rarn0  homen-,  ad  Alamundaram  Prae-  ^ lra_ 
 V»----- -■ -v-  „inlttxfnj omrasrm.-mv a wxxj  fe(q;Um Saraceiiorum orator aliquando profes hamiM^uinjue 
 '&roçaÀ&ç3 û  Tct  eiplxxjJxxj tcnr&ioïLTOyU fxllo  
 d}A.cit^  0  7ra,7yp vovvóoov 5  a&QtfXry.ç f   Isx)  uirref  
 QV0/y$i><z&(?)ç aA&lxtev dtt^yv <pÜAapjpv (rct^cf.rlxjj&v  
 I è ^ O  ç-®CTTiy*Ç pcopcctlwK )/'  71/X9x-  taöicmiens.  rorroJS-ailusiadquemiNonnoius  w  
 çpctîgv Ù. lactvvluj :(yófx.ü> 7iüAefxa ov?Ay(P'JtV7ixçJ  milïits, duabus præerat genribas apud Sarace-  T 
 ediowauTo'  lu&va  3  ref (Za.&iAéi.'t M 5painyov  nosclarifiimis,Chindinis, & Maadenis.  Ad 
 cf/tiftovéiTV *e d a p ivm  j ó É i ^ k | g j  ®ek:fP\  quem  ipfiim Kaifum Nohnofi  quoqne pater  
 *i S ®  M & m Ê ®   antequam htec Nonnofo legatto mandaretur, 
 -  f  Ii r H   ]  '   ^„/.„.'//«»JViB/âv.ioàlaftimanomiflusefttpaeifqjfcedetaitacon. 
 o  cmttlwoiç é^rni^TOrTWV 5  ^  ^  ftituit ,  vt Kaifi filium Maüiam nomine ? obfitsrçyç  
 ótüs, duos Romanorum duces, Timdftraturo,  
 atqj Ioannem, belli jure tapros, vna liberauit:  ur  rfdntnarur  
 Iuftino Imperatori  in ducibus his liberandis 
 tS tov/Ù Tov jgBgfi JO, o vovvoim 7tU7yip, ^ jn 9  ^ém acceperit,  & By%antiüm ad  Iuftinianum  
 li  vbvvomv laptfdoiveiv  ctipeGlu/cif  i'IuçiviclvS   adduxerit.Poft quç duplici Nonnol'us nomine 
 7n>v!@r ,  dm c a A S ;  Km c ip lu /im   ta m J è t'  legatus miffiis eft : Vt Kaifum, fi pollet, ai  ln> 
 a * è  ™tfo,K?io*  f. 
 P\St-^otv >  tpp^yç\^içiviadbviQ ^ ^a'V^Qvsi>7roKOfM' 
 r -------------------- ....................... ......... ...” 'V  c  De  quitus 
 Regem  (  cui  genti  d Elesbaas  tune  præerat j  Mecfhor.  lu. 
 AffrZeiv ? Kj <<&&; U çivimov H pugavvov  itémque ade Homeritas proficifceretun AuxuatLj. 
   (judd 01/ fêóvov  i^icr&vcrztTV  vovvocrtgb  frfo.  1TTis pehnagna eft ciuitas, & qual\Æthiôpiæ  in  
 dboi &V7V/Ç»  K?l/(nv,et  Suxjct7vv>  fictmAtcL  t'otius metropolis, magis ad meridiem 8c orié-  d&jyjjgffl*  
 à y tnO t : «Î « é f d r  ^ h%*pumr  tem  vprgensi  quam  Romanum  imperium,  f f iM i ; 
 > - d - J  S 'in .o if']   r'm o è e   Nannofus verö_, multis gentium luperansin-  ‘V: ‘- 
 j L   I   ^fidiisiferarainqüepeficuljsfprqter.viæincom-  v ïu ’A f t - 
 •iï vm ,< t  «e m t t fu e fm e   5°  A^dk ■ multâuue difirimina,qute fæp.enu-4 xr.u. c,t. 
 %&fSAç, 710A1Ç ^ ï } M « > s oÏov fxyfonoAiç ?  oArtç  
 ôldiOTziicç'  x d f) 3  (X*wuêe2v®™&t'fy clvcltwAi ï   
 Ka n p a p t c u m  ctpyri^ö yvavvoovç 7s  
 ^nCaAaç s t ó h& h& f >  m?Acd 3, “A g   
 wdtnTaç  tybdèv. xj 7ro?A.£ç  Jb^caexctftj&j 
 *$tt&CtjÇ7f07A.clxiÇ 4êfèx7rtcrst>Vj OfXràùÇ Tty TC/rdÓ^XJjvai^ 
 s-itAsura.  ^ V . 4 b | P P | 
 O il Ka/iro« . Aë®<fa«m»A/ii  htrnf'Bptir-  
 PvÇttivOIGifepjltèJ) r  J   
 )JiaM  tpuAapxMA/uépptd U & p  -mçjJiMpoK 
 moda |  multaque dificfimina, in mac firpenu-  &. h r  a 1 «fcjj  
 mero incidk)tamen qute voluitperfecit,&:lal-  
 uus eftpatri^ redditus.  i-x/r; 
 Kailum refert, mitfo iterum Abramo ad il-  fGv/f} e^ u_  
 lum legato, Byzantium profedbum efle, ftiam-  rb.  Sui<tam &  
 qite Prtefeduram Arribro & Iezido  fratribus  
 diuifiire: ipfum Ver6 Palzftiriae Prarfetfturam  ceujian,i„op.  ‘  
 ab Imperatoreadminiftrandamlufcepille , im  
 finitamque hominum fubditorlim lecum miil- meminit  inf.  
 titudincm duxifle*  ,  /   .  cld^LxXJc. 
 QuxnuncSandaliadidaiArbylas-appellalle fub‘pn.  fold.  
 Veteres a it: & *  <ptx<mdn. ■  1  f 
 ,  ,,v,  .  .  v/  -  ■  c  t  ,.  sSaarraacceennoorruumm  aaiitt  ppilcerriiqquuec,jtiaiuftui ^quiiiio s  nini  *P b®- ruïmum «d/ 
 Sfai'ei/L&./Afj(& > CW-WÇ  r   tm ^ i ç tm v  ^ ^ ^ ^ 4  iiiCone,quim qui vitra PhoenicOnem & Tau-  
 fiu_x_n.X  *é7Àaîçîf ltf JSi^%i a•,j7m0X ,Ù  5rA'CSs0sf®t--  tioXv r  vzno*  r#»nr»Q..mit« vorant. montesdësunt, h locuiil 
 renos, quos vocant, montes dëgunt, h locum  
 quendam pro  facro  habent, alicoi Deqrüin  
 confecratüm : quo bis quotannis conüenimir.  narrat  l;epas  
 Horum conuentuum ipforùin  alter,  inenfem  »y a&otjgnf.  
 durât întegriim, ad medium 1ère ver, quanao  
 l ’aüri fighum Sol in Zodiaco renenr.alter Vero  
 in  duos alteros, men fes extendi tiir,  agiturquè y S LA I 1— C/ w r y «."— —  * "*  P *'  .  . *   j*  t  1 ,  .  w 
 vtvAim, :sà ei &<pomHâv@» &  $ I É m I ,   P°ft  æftluum  folftitium;  In  his ait conuen-  
 TçfgiïfA-ptoV dmtArjWi  1 
 o  Tl TO (TOi/cÂzAia 3 (pyen ,  vvuui XvpfAya. >  «f-  
 tv xQ  etep>V oi 7mXa]di >  é  to «paxioAiov 3  * <pa^  
 iroAii'* 
 Ó71  7 $  crrtÇÿtyJxxjm'ot 7tXêtÇOhoj Ti ov  7vfp ô p 
 .  y   , ^   .  rib.KL.fiirnmav fret tranouillitas;  noniolum 
 OTÇ0  dnvKfli  »M  - y - / ' -   ^  .  etiain reras cum nominious,  mm wmuiu mj^$ 
 tT  zvulutvvsk&Çbv 5 <flç*  cdv ^  r p   7mvnyj-  tét fc i pacate nine degefe fabulantur.  Narrafc 
 fiareioft)-» film   & alia màlta inopiàita , f c 1 fabiilts non ab& 
 Ttu-K* U em t >V p fd im v  -te Adf$illw, i™ i  -roua  ihilia; 
 ôviiAi^^tJOTP i v e ^ i o l s i e m ^ B y r e i C ' ^   -  -   ‘  y 
 u m  W M S m Reliai s fa u t - * } * » m « 4  ’y H i n p l   1 
 y v m é f f c la , ,*  CB&S  K m * * #  m 
 vicAAa.'Cc'^^.do^ct, Km  ^ 
 i  rk/i». 
 M M