
 
        
         
		Tchthtfhugl. 
 ibi fcilicet vrfanonconfpicitur,  neqite  jyß. fpsn  piyi*  »1  apxf©*  cv  out*  Çcuvoiîo  ,  
 meridiem fignare nauiganteS poflunt, quam-  cmp(pdvoiv&  r  jueayi/xÇeJ.cLV,oî TiAsotmç*  6l Tt 
 quam apparentia illi  aftra ordinem  permutar  
 fuum,h«c Scillis vifa funt.Memineuunt etiam  
 paruac infula:,quam Byblon appellant,vbi maxima  
 conchylia, murieefqile Sc oftrea exi mi«  
 magnitudinis nafci perhibentur.  Oftrea quo-  
 que petris adnafcuntur decuplo maiora iis qu$  
 apud Gr«cos  inueniuntur.  Ibi etiam  in  alba  
 tefta lapis margaritacapitur,qu« in Oftteis locum  
 cordis dicuntur obtinere.  Attigilfe quo 
 magnorum  pifcium  membranis veftes  inte  
 xunt j  ibique pecudes etiam fapore  elfe pifci-  
 bus fimilçs,  qiuod pifces  comedant, quæque  
 minime  naturae  fu«  conueniant.  Indi vero  
 Carmani cognominati,  genus plane manfue-  
 tum,  adeo pifcofum mare  aceolunt, vc nunquod. 
 JbA9i  r  dçtggov  cfizcttficir&iev £  tau$$  \ 
 ‘i&iïfc  JbxJiKM W to/ç.  Ort  pîiovp(pcunvîf)pu. 
 y  OVOft# ß i G A ov'   CV y  TO TO H O y ^ l /A m   
 SvÇy û  oî fXViÇt oçptcï Tï>(£ TO toicuj'Q. y  
 cia 7 $  ç?A.Iwikcùv to ptiyedoç > toÏç Tn^qq  
 m<puit/èv.  etAiaxelcn 3 [dx« 3  *ß  A/doç  (dfyyaetq *  
 cv h?çg.Y.cù Adt/xol y  KMpdl,a4  *CÇp7iop i%iu<ra tzS  
 que  ferunt  *  Eupegadem Oritarum  regio-10 oçpeep.  iiçfôiftÿiv J i  (pact  <iL7w y a Jb ç   dptj'ffi  
 nem: apud  quos  «ne«  funt petræ ,aeneâque  yoùçefç*o) 3 àpêtrctf y yaAi(M pjp kuTolç du 7z$çcu>  
 arena, a i s  etiam fraftadeferre fluuios aflerût,  ^ J,  ■  ï ï *   ~ i ÿ f o £ k   oB E 
 Sc  aurcam -terrain  ducunt,  propter  pretium  \  .1  \  e  *•  \\  *  '  t  \ 
 «ris.  Dicunr &  fe Ichthyophagislocutosellè,  A  Ë B Ê É * * i H P ^ 
 qui  vrbem incolunt nomine Stobera : vbi ex  <&>yyj<ltw  Tü yaAKOU.  <paai 3 jÿ  7oiç lyvcoipcty>iç 
 ZVTV^flV y ûïç TtÔAiV îî) ’$$&%g£{ J)l<pSt&lÇ Jj Au  
 70IÇ  oVïl<P^Ul  fAAyStùV  ipfiû&v»  KM  TO. 
 CM&  j%ôuû)Jb  ej)‘   cf£  ounrSv  a)<pa. 
 yüv  uTOTm,  Kctptfg&vo)  3 ivdh),fyu&‘ t\,u&çpv dj\-  
 y@uo  « to MMljm dztAsurfav y dç. f*wefl'‘4bvrodiri<iç  
 quam feruandi caufa  pifees rèponant, neque^o 7 1 0 T8ç  tyêiç 5 [/Midi  eî) yb cwfeiç  1 
 ipfos falecondiant : funt enim ipfis captu fem-  *  thç  Sj&wvToç xocfotç ßéAoflcif, * 
 per  faciles quotrprot  volnnr.  Valara quoqne  0 n   ^ eu~  -  Ça0J,  £  ßa^ l(. L   
 ferunt appheume.  Sunt autem ValaraEmpo-  ,,  >.  ^  ^   ^  \   /  v 
 rium myais palmifque.abandans:Lanms quo-  > *, 
 que nonnullas j &  hortos plurimos ibi videri  cDxipvdv>  mmtiwv notp&eJ)ttirzx. (ptçfvfuv* 
 tradunt omnibus  abundantes.  Oppolita  eft  gs t5  wexou toutou  vnaov Uçgiy y KM  i&A&iofy 
 autem  regioni  illi  facrainfula,  quainSelira  * 2 sgi/\st.  ^cuviç  r>  vriccu  rnf^/Lfx/u8f)a <z^ç n „  
 votant. Qua parte infulapelagus re picit, im-  aTniçpç twS/uIw SuA&osnÇ) (pgmenfa  
 eft maris altitudo.Ferc autem Oftrea te-  T.v 
 ftaalbapinguedine  refera , lapidemnullum  P ^ f 
 producunt. Inde maris tranquillitatem. obfer-  p^> Ai3 ov(pdt{ x Jiva  y ytAlwhu jj &fo(puAd%M'nÇy 
 uantes, mare oleo infufo leniunt, &  tune Indi 30 ^  r  BetA^^^ cuJîif rn &fop foîi rü iAÿ-'iou Ataiab  
 ad Oftrea  capienda vrinando. fe demergunt,  ^ TOe/bgTO/ r>ç  r  &viP<xv t§ bçptQUxTn.fip 
 ira inftruâi paratique funt,  ficut ir qui Ipon-  •?*'  j   >  0  /«  wBBBÊ&M 
 gias carpunt. Eft autem nsterreus lacera Sc ala-  /  ■  „   x  ,  r »  ,  3  ,  J   '  ,  , 
 baftrum vnguenti,atque ita prope Oftrea con-  *f*€0**P^ ^   0  Tfrivdiç (ndii&t, y  aM- 
 (identes Indi  vnguento,  quafi efca ad fallen-  G a sp ® “ fAuçpu» 7iuQzt^i\ffuç ovuo ó hefbç Tyf oçpept  
 dum vtuntur,  tune  aperiuntùr Oftrea. ê€ vn-  J^Aeup avril to [au& v TioiéivcLpTo  àvolyvufat Tt) ^ 
 guento inebriantur-.dein ferreo ftylo perfora-  p V  *m£\nk&<» * Q  AAtà&iV.  *' 
 ta fan i em quad am eraittunt,hanc Venator ter-  <  ,  t>.  ,  -,  ,  v  ~  -  K 'Æ f . J i 
 reo latere excipit,qui in varias multiplicêfque  0 0   wv>V p  ^ v d i  A   W 
 formas-coneauatus eft:ea veto poft modum fa-  ogppuyfvpv*  Aidvütoj  $  to h a u v iv   t 
 nies lapidefeit in mod um naturalis margaritée,  pu&jUU^èTcLj  Kÿtdzt7np  tiQucrf fßpytQxq»  û'iQ v  
 quæ albus eft fanguis ex rubro mari.  Reliqua ^  ptfpyt^ç  '0 ^  Aàbaov  épu&e£ç tHç SuAd<?- 
 maris huius parsferaeft, imp cate rota. Cere  ^   ?i j U m S S v  >  Zm x v h fd p  M  t i f * '- . 
 etiam îllic ageresari rerunmr.Quapropter na-  ^   P  .  A  ,  ,  ^   ' 
 uestutelæcaufatintinabulaquædâtam  à pro-  acff   H)  y d   tv  ctutn  ^ 
 ra, quam à puppi déférant,quorum fonitu ter-  jmiuj.  toç <h  vcwç  gpu/<$e kqutou  xctfdhûvoQOpeir 
 refactæbeluçnauibus non appropinquar.Poft  jÇ} Tspu/Mia^  Tt  thv  ctttâtif' 
 hæcingreffioftiaEuphratis,aiunt inde Baby-  ntivTià  KM*&7*Aéjouy'ttq  &4  toç 
 lonem adnauigalïè.  Q^rro Iibro nihil  aliud  ^   ^  Ä  ßaSvAä,a J i  ,hnï 
 quam tabulas mendaciaque ad Apoüoniogr».  ,  m  T  r 
 tificandum,eumq-, laudandum confinxit [Phi-  ctvu.7iAeooTy»  ^  ^  ^  ^  |  / 
 Ioftratus. ] Europæ , Africæque promoqtoria  On Ô J]^ Aôy>ç aefov aMo} m piuSoi tÿ 
 ftadiorum fexagintä finum continentia,Ocea- S° *($ieç to AnoAAoùvicà XA‘%L(UVfJÙ$>ov > ^   ow. ’vT&j'  
 num ad  externa maria îmmittunt, &  Africa:  m   tc$  &A9Sp*T*>  c v f y î ^ ^ ' 
 qiudem  promonter,um  nomme  Abyla  ,  , 
 leones continet,m iupercilns montium habi-  ,  ,/  ;  ,  , \   ,  \ ..  /.. '  ' 
 tantes.  Eius mohtis  interior pars ad  Getulos  f^ v  y  t'ovcokæoj/ov &ç to -éÇû)  W- ^ 
 Tingafque pertiner, genres efferas^atque Liby%  çpuav  km t lue n?ç A i£unç ctxçpiv {ovofxef. J l 
 cas.  Per  Oceanum  vero  nauiganribus ftadia  dCivva )  AfovTtç  xaépvéfjyvfcLl  vkX  tziç otyti'ir  
 nongenta prorenditur vfque ad Salecis flumU  ^ v>£*  sïra  * n w ^ o um v  «W ’ ’ 
 nisoltia.  îllinc autem quantum  vlterius pro-  èr  .  /-*  4  '  ~ 
 rendamr ,  non facile oenieftar.  quis  poïet..  » % «   ^   ,   , 
 Nam  poft eum fluuium  defexta  Africa  eft ,  GvXpeSvn*  'à p j lw i   ô  kvAeorn rov  oeKAax ^ 
 pdypL  /uftp  * 3 ^   cMboAav  tS  <m Am @ * 
 a i»   :  To dè êvfèudty côTc âv ovpc£a,Asi tiç 07^ e u .   fjÿ   y tp   tqP  tit^gtfJisv  Th(ov  « Ai&^  x 
 fa CX* 
 '  cpt gn eulS-epvoi-  to  Q  toç  E u ^ 7mç  d%oy~ 
 ^Ztov y M K&Aütcu K et Amç,  im x i 'K 
 *‘tan&&  s&AjWV-e^saeeoiatp  (WÎtx^*  y Ar\y4 <h\ç  
 ctpyciïst Yuehi&t.  toç Q  tS  dmoMou  Ç07mç 
 nec homines  vitra reperiuntur vlli.  Europar  
 promontorium Calpisdiäum^ dexçeranaui-  
 gationem  cominet  ftadiorum  fexcentorum,  
 terminaturque ad antiquas Gades. Oceani cô-  
 uetliones ipfe  quoqueapud  Celtas taies afpeoivibq  
 wiAT-Äq  <p»o}v tiefbv  OTTolcy Ae-  xi, quales etiam fama feruntur.  Caufamvero 
 airl  <Ti  r a u   5 ^ 1 » » «  dt&gav J i  Iw  ^penumero tonie<äans,ob quam tarn vaftum  
 W a r   pclagusaccedatreceditqueinuenifleApollo-  “ 
 a7M£9 v  *>  w j * '  /Crr  / f .  "  v,/  ,  nmmeenleo, qui in eatum vna, quas ad Indos 
 find fA9 i tov.A tdAAwiov  emMitpSui  to  oy.  cv  feripfit,  epiftola  ait, Oceanum  a ventis fub  
 u iä ? y b $  c^ehcfbtqlfa&AätVTOVMMctvov  <pn-  aquacxiftentibusinipulfiim,exmultishiatibus  
 env vpdjïoiq  iAajjvb/JfyO'j  7rvdj({$c<nv  CM7ro?Ad>vio <]uos yentos partim iubipfo, partim in  terra  
 rMCvaTUV y  d. U7T ovttS to id, «&MiVibv « yv, To -  ulca T ium ad exteriora diffundi, ac rurfus re*  
 / r ^   ,  s  •  - v  ,  S   /.  trocedere, poltquam ranquam anhelitus,ven^ 
 p^TO/ ^ p « ^  TU m   >*ó  **«WP*V  tusrefedit.  Huicopinioni fidem facit/quod 
 Ï7rttefüv damp dävst. \szvoqVTti tot.rnufKM.  wir«-  apud Gades «grotantibus accidit.Nam quo té*  
 qctjf Q kino zaz  vocxvTZdv  yicAiP&i  r   yb  pore crefcens aqua regionem  inundat, anima:  
 ypgvovy ovTiAti/ufAUpH to ÜJtop 3 Gm'&roA*i7riiciv  moribundos non delerunt, quod profeftono 
 „• Ivw ) Ton'&nSvimofo-  i* tf cm «   nifi rPiri.tus >P‘'e in tetram fecederer. 
 , r  a jv'  o  '■ w  Qu«aucemcircalunamapparere dicunt, na-  
 tcvvivy  TrvevMSfi t« yr\ b ^ p « .   c t d i^ L  r   lcelucm p  pIenani  &   decrefcentem,  eadem  
 aiAlu/lw  (pact  (pajveiïaj  tvztop$puv  t*  Xy  ttAh-   omnia circa Oceanum fieri apimaduerti. Eius  
 yvfjftpitv  iß  (pSivoucraJV >  ‘(slutb,  tov dyjtewov  enim menluras fequitur fimul cum ipfa decre*  
 ol<ht*  to y t CM&VM ctve-ici /u$*a> %uf/,fiuvudav cw- i0 ^ens augelcénfque, &  nox dein, rursufq^ dies  
 n   it, ? d « Ä « p a™e^ipit,apudCelrasquidempaulatim  
 ,  \ S ;  s t r ,  q\   \ 7 - '   o'   ’  dilcedemibus  aut  lumme,  aut  tenebris ficut  
 tig, > Kj  vu%  pup  KMT  apud nos etiam accidii -.Circa Gades autem Sc 
 oAiypP u7Totv/Qvf(^-’ tS axOTVtqri t9   (pooTzq j  eiicmep  column«  contbrtim  tanquam  fuloura  ante  
 ovmiï&u.’  y ith i&i  $  iß wAoa aS-^aq Ae-  
 y>v\cu Tolqb(p§ttAfj$t; t(A7n7rtctv >  aazrep  cu aspa-  
 7TOJf.  (penn  km  Taq pycKcfigpov  tijcotq  oedfei&l  tcS  
 Ai£ux$Tipp(£tTi y <z&gpq  To  cLOixMTOP  eMiyiitmq ct-  
 V&TVt&lQV.  TO  Q  yL(hl<°pC HUT CU  Ky TO óC&>- 
 •mçTtpp&t. 
 oculoscaderedicuntur.Perhibent quoq; bea-  
 torum inlulas Africæ fini bus defini ri,ad inha-  
 bicabilempromontonj partem vergentes. Gardes  
 auteijîin Europæ lateribus pofitæ funt. Su-  
 perftitioli lune iUiccircafactificia.Scneétç nâ-  
 que aram dicaruntîfoliquehominumfeftisca-  
 nbus Mortem collaudanr. Sunt apud ipfos An- 
 L’/uU Bra 
 n té t fM   J i   tm   TO  W * -   7 *& v   * «H/Sa-JO*'.* ! ’“ !««*«<M»P"fi»«. fientÆgjTptio.îc  
 p$v  V‘r,iopiuuTctj   -  r  ty  '  '  davaTov o_'  ypvot  - « .—. eui<a r^  o7rzoP  altcriThebanoHerculi.  Alterum  namque fi- top  nitimam vlque ad ^Erythiam   penetralle ferunt  
 À 
 mtfmtçovTcL].  ßoùfjsi  J i   cm£   rß  7iiviaA  km  t*"  
 cum Geryone, eiulque boues liiftulilïe.  Alterum  
 yvHC iß Ht°çi%Âevç 3 cdyu%j'ia'  KM eTtçpi dvCaia.  
 vero fapientia excclicntem, totum rerræ  
 iß  tov jd^j yb, 'Çk\  t!w  èfyvç ipudtutv eA&ozLf <pa-  
 ambitum dimenfum gifte.  Præterea qui Gades  
 m . OTi  iov/dfy) Titipuôvlw Tt km toç ßotq eA£y: 
 incolunt Gr«ci elfe perk^ibentur ,  noftioque  
 more eruditi. Arborés illi c etiam elfe tradunr,  
 TOV Q 00<PJU  ePoVto y" y  ld)  TE  OVCLfA&ÇYWU&CU 
 i  ,  v  >  \  x*  *  '  s-  /  '  quæ nufquam alibi terrarüm inueniunrur, ap* 
 cuv tç TtpfKst.  rn  pü» ^  iXAUuimçe-^ (pdci to  pellaras aurera Geryonias, & duas tantum-eft.  
 ytcPuect,  Tntfddjeâ^  t r\ptÆdemo v^bmv.  km  le. Ortæ funt autem iuxtafepulcrum, quod illi  
 J i  epaciv üvTztudzt y  ota.  toç  Geryoni ftatuerunt,fpeciem expinupiceàquc 
 yüç,  ynpvbma  vDp  ydp  KßA&d^  kmz&'  Jbo  3  4 ocon|rn'ft*'im habentes.  Sanguinem vero ftilla*  
 ti)'  ( p'  uc..t  3>■   7T» * /  t-r/t*  y t\0,   bit!  Tap   riu p.u o' vp  re, lic-u  tH-  .e  liadem.  ipofp ulum a.uro manare, d:- 
 £ÇmtA>  42$tyAAetrfoP70t J i  CM tÎxTUOÇ Tt KM 7T<ds* 
 Mç*y  eç  titçpp. AèiOEt&etf  J i  cupcpcT1  KMStLTKp  
 7TjS PgVGq  'f*19 nA lJJb   cuyfopv.  lî  Jj  J/M- 
 cunt.Inliila vero in qua tempium fitumjSqua^  
 liseft magnitudine  ipfitemploj  nulla autem  \  
 eius pars eft petrofa,fed politis carceribusfimi-i-  
 Jis.Colunt in ,eodem remplo ambos Hercules.  
 Simulacra  iliis  nulla  film:fed Aigyptio  quidem  
 1*5  liçpv 5  p&ß 0710TU b Ptdç y  TZt^ac^ 
 ar«  funt  du« «near, abfque  limulacro,  
 ç 3  ttUTOç dJip  5  aM a   ßctA^iJi  ^5"«  &XM-  
 to/.  pd àfvpcû  to  H-  
 Thebano  autem vna,  tantum: Hydr«inlupet  
 iv  J i  tzS  h 7itfß&ctj  p&p  6c Diomedis equi & duodecim Herculis labo 
 ÇçWAtt  (paorp  î  Jya.AfKcf.Ta>  J i   ttxnotp  qdc  <u) .   resinlapidemincifaconfpiciuntur.Pygmalio-  
 ßu/49tç  3  Totç fjßlf)  alyuir/iou  J\jo  y  ^etAicetç  km ^0  nis infuper aurea oliua  in  ipfoHerculis tem-  
 « « W   ïva  4  rô  SJiffoi'ou.  TOC A M & ç n   plodcdicata:Digna quidem, vtvolnncadmi-  
 '  •  ■  /  a  ,/  .  \  v  a /  a  TT  ratiqneobramumcüifimilis eft,admirabinor 
 «t)  « c   A ,0 ^ Jb K  nm m   >  m   H:   « t o  fmau.quo abundat è fmaragdo fia».  Et 
 &1ÄI01« iDytàx-mvmo-Saf /fam  A/Sru mto. h  Teueri  etiam' Telatuohij balteus  aureus  ta. 
 J l l   i^st'ia  n féurit  (  aittnjcittu  dem  in  loco  ,  monfttatur.  Quomodo  aii-  
 JÜxàws'nn  iç  m  Hes«*A«or  )  à f la   ,  »5  tem,autquadecaufaadÔCeanumpctuenerit, 
 0“», m  w m m ërn ùÆ m ,  & «w-*-  & ?«««aicunt-  Qg* aatf»in ‘fîpfegf foad  is>  ^   «»  p  p  .  r   i  columnæ  ,  ex  auro  atgentoque  limul  tulo, 
 ^ ^ t ^ J [   af>^TzJKMp7f ^ > A o v   ßpuet  &invnumcoloremred^ofadaseft'enarrat, 
 Mjtov (TfKstçptYJbu At$ou.  km  Trfofcgpt»  r x T t - 
 A&pteovtou  ^dçiigpt  wuovum  (paxn «/V/jtvücQÇ.  Tfaç ÿ iq  top toxtewbp vAdOcetvf©* >1 «P  0y7i.’ b tpu-  
 atv eiJivctj.  toç 3 è/v toTUpqS'çviAaç pgucou  Truromêf^  iß xtpyupv y GWJTtTYiilCTOtvdç tvfêtefK£c*