
 
        
         
		8 j£   P $I  O T  11  B 1 B  L 1  O  T H E C A.  83«, 
 Præterea dîftimftionem eorum^quæde Chri-  su  Sfe.&Xliù $ $  ‘ffo  Xessoû ?yiy>fj){iUi mm.  
 ftodicuntur, fàçij, quæijamfeuerà'Sc propriè';  oeAnSfflC*) t#ei*Ç varo-nSs/*^®» AÉdi& 
 a.afferens : alia per tranCjmptióncm. Ot-  ï l ÿ j â   aia.fo&p-  àvàtp'ept&u  yàp:dp’ 
 pimràir coim à nobis,qusroaiuodum ■ ple ca-  c r i,o u  m r i t n j tÆ  ùa fm A . 
 puŸfitomnium,qu,xanobisdKimtur,,gecoa-  7 ,  *   ,  \ £ Ë K M   ■ > -ƒ? -' 
 tum ; màlêdidfcum, & fiqua%nïlïa. AU enim  rÆ à t i& v   f e t i s jU M   °™ 
 Avô&ôlàs<;~^m non noterai peccatum^ pito -ntjfis  t ç t^ r iy f y-  a *bs7ap?,cç'  tw ttn yôy. 
 fèailtm fecit.  Étitemm r Cbrjjlm 'Ä ' ridcrmtjt ■  m  M M W  Cspr/S/S àftfciUf frimai,  
 mdedttlo  legs,  fecitts pro mbit mÀlediftum.  Sic .  x e / À 7* r i f   ÿ£,yy>(si.<rw  c«  iü$  ÿrmçp/ç 
 * & ¥ & & & & * % * meus, Dc^mcp^vpl^id jdcrelîquiïH me* pèr^©«? 7°. MVTTQTaiïov # Æ 
 ineffabilem amorem ,nQftrà tanqpamFua aF-  '  <paXluù *m  oASV  cdtf&î©*  >  ^ 
 fuippFerit.  v>i  ^  fesg  3«   >7y* *n  lyxÿ-fthmfâ. \ eft 4 ^#, 
 Teraa  oraJ,io  âduef&s  calumniantes^fan-  »jA*f3gMn«i »'c»«ejS.*W/S«b*et Üftioti. 
 €tos  Patres  ,  ^   Concilium  Chalcedonenle^ 
 de'cértatf.  Primp^vetb  epiftolas  ad .Sitccén-  fâ&jM  .  gL.'J  .,  -   -  ,  «?p  /  / 
 funj'AB.Cyrjltó c o h l& p L fV  quælmc pèrti-  O i l  f /&   * o y & K ?   $>   mmtpMvtttaym, 
 nérè  videntur  diiùdicat. Tâenim'aducrfarij  va'ç a y i o t ç K d ^ m ^ m a c A t ,  
 aSjbdiufniodr.vciclBurtanquam aturre qua,-  dyeviÇimi.  tçj  f r i  l p   ® ê * . 2 « W . 
 « g   aduesfus .dogitiata ■ pmtatis  incurrunt.  J   kW » ^ >  iy&kt~ 
 * ^ t . 8 ç ^ û t o ^ m r e f r B ( t .   Nafaiwre-  |   | | ® S  S â | . 
 ticorumopimonem pnmum  qui dem propo- v  >  *b  \   _  .  g  , .   h   '^P,f  / 
 rmfecunqa epiftol^ad àçfcenfum^quÆ àirsdi-10 JidltKÇtytt.  iÿ & o t   J )   W W M W f f   is'araf  
 cçîe dùàs elfe nafuràjiri^iu'és poft vnionem,  /payât, aazrtp  7)P©° àxjÿOTÀeaç > t&mçe- . 
 ■  cqptrarium cfle^is iqqi.Ynam Veubl naruram  ^   ÿ  ^ëafSfiat Jb fa lm v  Ç p v v fh f y  m m   
 inéamatam  rçlunt.  Contra  quoe vétïtàtis  V  miuàaTtttf '^tmdjciÇt&t. m 
 pattonus diiîctic, vt qui vnam Vetbi natutam  „ s ^ ’V   .  y.  y   1  . S f t »  tiîî 
 Fncarnatamd^ent,elare^ocçvoliititdemon-  ^ o u u  tapsvieoy 
 ftratecdmquaeftppr hypoftaïimiSçqùôd Ver-  J  m  ■ mç-^.dinm -o&t S » « W  WISsAw^«-.  
 bqm hominehi prirexfiftentem non aftiimpfc-  tnf 3èhvç io cflyo  ddyd-  tptja^ç àeftatpewiç / $  m 
 lîpèd sçpera caro %âAm 6t.:Haec auteur vox  • ^vù)m  f  lyav-aoret)  <p«ert  viïe /MM  
 n'pn  fatis demofiftrat^fnyfteri] perfeàionem.  ^  Aoinu®uinvtrempieait9jl!w.  eîç  
 Vbi enimlicw »cctpere pçr ypctm,  fuenfne  R  f j   ,   7   M  0\ ^  ?  & 
 animata aflumpra caro, nec ne  ? & an  folum  ° ew>v\y>^  w , P  -  ^   m 
 ea^ne. indufum, vel reuera natura fit caro ? Vn- 5  jp.y <puoïJ' aiaciph&f/tyjluj doçctÇov'nç >  
 dp;pprr6 ^uod pietfe(âa & ifjjcpnfoÇ^oncur-  ß^Äov^) ■ $&  toç . (parîiç woVeïv wy naff vppçufftv,  
 renria permanîerinh, nihij-enim hôrumcia-  â 8» culS^>7rov &&vno&trip 
 tum ex earepejies.  Ptoptprea enim &Apoli-  ^ 
 nario &  Eutychi propofitus  locus  connenit^  -  ^   ^  ^  \  r  N 
 haie quidem coniunda qonfundçnti, Apolii-  di!%apwirrd uvçveett chï^cqjw ^  |   ^ 
 lîârio  veto inanimatam 'Catnçtu imaginaiiri.  A  vliç Aât^trV r tien  M>  »  a*etA»r 
 Q^ n  6c t^c vox placet Infanéti, iia^fnanam.  çSt7em aap^/ti /tir  t£ «  l%?Ksivsô /tSW  Wf"  
 ^.adumbratamfingenti incarnationcm. Qui  •  x5, ^ )l9Æçs!»s(puMilrap|iOT<8ïi' JjOU^Actaj  
 verb duasinconfufas'afferent natup^idcoqfufa  
 quidem  Concurrents, conleruant,  ne-  ,  o r  w&Ê&iÆL 
 que  hi per  eafidem  voces vnionem  hypPfta-  $3 w m v  cft&x&vvfWW  ^  ^  v 
 tiçam prædiçant.^Fierienim poteft, vt contra40p«V*  S0   tSto  jS   hmhnoficp  &VTVW w  
 impeobe  capiant  quod  vnitum eft,  ( vtNe-  (s^SKAifJtyov %oei°v  tS&TflüosQ'.TZfj ß p  w y r   
 ftorius  )  hbnore,&  gloria ,  &   alib  hatretU  iQm ^ „ J e ^ r a v A iO T A irctpü.0 . » M U "\fdetur  n o f*   tkU  fidei  effe figttm  :  iUt.ye-  < tmkr%W**  ^ ß a n m »   mv  
 ro: non  it/ [entutnt.  Indiuifum  cnim apud  il-'  7tXcérforn.  oi /&/>  ta   As^dvtéç  c/bûÆuvyt udm-  
 fcs ,  fecijn<tum. nqpas  Neftórij  voces ,  alio  p'(mç, c im lj) (Vm f$m a u ^ ^ vm < p iJ^ fl0Vn,\  
 rnpdo futaitur.  Di’citenim honoris  paritate v   ,  „ !S| W( ^Lj m   b u ijl <fm»t  »»S' 
 &  voluntatis&auftoritatis indiuifum homi-  g § j |   C 1^  /  -A,»»™'«  qflV 
 pern eflejin ijuoDei Verbum Kalritauit, Qu.are  
 dopliciter^magnus  ille: Cyrilius jndiuifum  jmAiv  xuxapyijç M ^ v  To-UfitofWQvMo  _  
 lhtelligitjrhsliuctquidem hæretiçè ^aliud  x*  ajpepMÏC°   ^ 
 propnè  Sc  orthodoxe,  Dupbus  autem  mp-  '  '$0 rSfTO-iù 0 
 vnam Verbmatura mcarnata, pugnare contra  /  *  ^   (A r l   ^  o t__ 
 îsleftorianoiaflèrentes duas naturas'itïdiüifasi  i(pti)<æ&Çi3 iv> cfbxAißfl  ^ ^ 
 y   mtfsr-v'nxov :  J  a^; 
 a c h e u p t f y cujtoIç n p toç NeçoeiouitevQQMv'iat > xa^r  tTtgpv Ag.ftÇeMt'tcu. v&in>v*J<P#cnf l 0^ 
 iÇDiïjijda*:&%!'VÏo%qvWm 9 dchaipemç  iô   Si», Apjow p - « y ^ .  
 ^   • '   ,/'  I  B L «   ■  \  a   /  -  r  :_   /  -  •  »  K  ‘  f   *  M   1 W r ln  ~'irrii  r   ~  HlZn*  .•  «ra 
 837 P H O T t I   B I B L I O T HîE G A. 8 38 
 B W70 7Ö ptrnv opdfiç }4verctf eft)t;rt »  V ^ ô ^ -   
 ^côïVwçôpcûiyu^iaç- s$7rüfuei^rw[  3   ^$tr aA-  
 ^piç foTjotç  :  ^ A / 5%  3  W  t/o)  aW*  
 çaw  ®g^çASK^«ir jW^Vi,  tarwi  >b ii  'Z&£ipç9n/;wj  
 70  5  ^ ùf^Apy kftâeùvet N esu-*- 
 f l  j  *$£ ôvxaipaji'rttÇ £  óCtTiG&ax 
 àitÀriÇ ouZ €k#‘7*& äpÄ ) û»Ç C4C ^  eiftißfjeov 
 ^ASy^Téç^jjteM a^çAstêacTet «njy irre^sy* 
 * A l 0 /  m Ajjp ixto  fMOLV Qllcnv tô ApJ pw  atcrcifxcû- 
 Idem autem quod di<ftura eft, Ecclefiae eft or-  evlogivs, 
 thodoxas  j  fi «quiuocatio tollatiir.  Tollitur 
 autem &  alils modis, maxi me verb, in  aftii* 
 nlendo vniohem hypbftaticam.  Eadem Cninj 
 hac additio accurate  adimplens, &fraudem 
 Neftorij difcUtit,&: hsereticos conftindit. lm* 
 perfeftaergo eft vtraqiie Vox 9 vt ex prioribti^ 
 patet, non alteram ariripiehdP.  Itaqueintelligo  
 eamvocem, qtlaedicit, viiamVerbi naturam  
 incarnatam, & illaiti, qua; dicit, duas naturas  
 inconfufaSjVtramq; perficCre iriter fe co* 
 ßpluj f  û  fi cttotpvarlç dsfaiptâtç  :  tbAwovtä/^ vopulatàm. Verbi enim natura  incarnata vnio*  
 nem hÿpoftaticarti firtipliciter proFert, qui verb  
 duas alïerit indiuiFas natüras, irrtmixtum Si  
 inconfufum eorum, quse cohiünglîntür figni-  
 ficat; Igitur diuifa  vox altera ab altera, &  ca-  
 ptiosè  addmfta  iuftiflimam  reprehenfioneni  
 méretur;^ Quare  rebtè  S. Cyrillus  ih Nefto-  
 rium inuèétûs ^  vt imperfeéFam voccrii diccn-  
 tem duas indiuiFas naturas.,  &  non valenterij  
 hæreticoriim feftam refutare, accuFat, &pu-  
 gtiare [ ait ]  cum ilia quæ dicit vnam naturara 
 rn  êwiép? .  1 
 ftjnpu  <py&iç  ottmpxcßß^n  t iw   vmç&oiv 
 àrihtùç 'ivCiHnV  &Ouy<l  t  0  eJ\jè TUÇ cftjo  (pt/tT^Ç Ag1 
 yov àSfaip*&i4 ) tv olqvpTOiP Ti w j   aavy^tnov f f î   
 cituekdôvWv  /ulwvei.  çincoùju  ‘&rofMCt<&tï<nt  
 çavtt SdTi&tç m ïTè&t, t(#j otiïpifumç <&iyciy>fA-  
 n  cfttfçtejà'm'rluj  ctv  •tiw wfêtyvaxnp  cviyxot.  açt 
 km  «  K N g ç o e t o i »   J B 
 ‘imx&vofty®*  >  ànç  arsAJi  xlw  hty>vcraM  pnottr  incarnatam. Cumqua{î compofita veniat,fin-  
 e/b'0 (putn/ç àcftcupéTvtç > tfcy (m\ cJ^apKOvcreut to oj-  loceràm^ietatem oftendit, duas indiuiFàsnatu-  
 ptvxov oó$i(r/4& efït\iyt'fy ï •s^c^m’iTctf' yù /yg.-  r£\s  yn*ône hypoftatica clarb prædicans.Sic 
 v  a.  r«.'..  y» '   WLl r>*:u  i   ^ -  certèlicetquis teojcu ctvr» Ttiv Âsy>v(Tcuf fÀAcui ï ipuaiv 1 tu Apn?«  j-  •  ®v nam •V  evr bi hatu.ram incarnai.  ^   i ' 1   c«»  ?»  >  o,«.  J   ^r*  tam  dikent,  cc maxime cum Apolmanodtutaafiuù'ftylw. 
   jaB^nç  «   ou/jndïiatt^  -a^niA-  micans j aut Manete, aut Eutyche, imperfedi  
 ffovj âxM&($v tiw  <djoç£eici»  tk£ dho $0-  ptbferat,  &   illorum  Fententiam potius adiu» 
 pfÈ ac/iàfpé&iç  cv  xrj  ^<3-’  xzdôçttaiy  kyaarj '‘ça -  uans, ôcCyrilli Fententiamoppugnans^ &  iriyoAPjPUott* 
   «7®  «fti  xà>p[A\a# 7iç c&(yç<pépti iS  A9-  
 $pu (pvtnv vteapiUùf&pluu,  fj^Xiça  iz&^)ç  A -  
 mÀmciov  « MaygpS* f  Evtv- 
 J  uTtÀûûç  Tl  a i   •ZD&oqiQ9{Àfj(&* ètil  >  rtj  T t f 
 vsteivcovfi(£?foov (pçpvtifi^rn avjjiTUfÀïuôcûv* tu nxv 30. 
 uertëns, &  eonftringens eos, qui duas natüràs  
 indiuiFas  in  vniortc hypoftatica  cOnfitefitUr.  
 quod aUtem  duas naturas conficeri  itlvnionc  
 hypoftatica  ,  cPngrüat  Cum  Ecclenia  vnam  
 naturam Verbi  incarnatam  dbcente.  ,   Cyrillus  
 açcuratæ  véritatis  cüftos  clarè  oftèirdit. 
  Orieiitis enim EpiFtopos negantes  vnanV  
 Verbi ihearnatam 9duäs vero naturas in vnio1»  
 ne hypöftatica Sc docentes Sc lèntientés, rebtb  
 Sc lubehtiflirilè excepit.  S.enimloanriès., qtfi  
 Antiochenaitt tenuit Federn, Fcripfit idüarüm  
 faétam effd vnionem naturarurtï,& ideb vinuA  
 Chriftum, vnumfilium, vnumdominumnoi  
 'confiteri  : Fecundum  hanc inconfuFte vnipnis  
 intelligentiam,  confiteinür Deiparam Virgi-  
 nem Dei mattem efie,qüiaDei Verbum incar-  
 natum eft,& carnetii induit.Ardens ille VcVita- 
 TO Kue<M« cfi^aJv  ava^imùv, cnJViteWOW  
 5  yCj  * T8Ç ef\jO  djfapeTVUÇ CV fff 
 v w ç t t c n v ó/jp7$y>uJij(gLç h a r f .   o-n 3  to  J}jq  
 Qv!njç  0/nptoye7v  cv  tm  KV&’ vzzo&tcnv  hwerfy  
 uwjJpojuióv  Xri  <iCcrz£<$ç  cfh^aÇoùcryi  y»a>;j.y\  
 fua# <pucni>  tS Aôj/îü  otortpytcàijfylw : \//$pTvpn7V  
 *fei<pcwliïç  0  (pt^Ast?  tt>Ç  dxei£eî&Ç  Kvej?\(@h-  
 ^   5a)  ttia&ÂiMui  t$   $iov  ab%epéïç, fAajt  
 T&  A9^>v  <pvenv  tnaapjiayßjjlw ûdd/A&ç  &710V-  
 TUÇ J cftjQ cf[ï(Dvcriç ov TH '!$& '•vâiça.vtv  htooi ^'40 t‘s ftudioFus Cyrillus,hæc &  his côfimilia Fcri- 
 A w » ^ w 5 » « ; t p & M t ù m t r i * » é r i .   E ^ * j * g K ß t o 3 iucun.dî,f: 
 -nig  <£(pfy&üj)ïiç  b ß p   $ 
 vt ctÿioii;  lacwvtiç, oç Tvvap%i°çtTiitov wç A ptio-  
 ‘5%eéiîT« d-çpvov >«yçd-j,ël/y  o-n dtio Qvcnav  
 lime acceffir^Fed &  Paüliim EmiFenum; qüi ab 
 ipFo millus erat  in publico  ccetti cönciohätu-*  ij vlHm. 
 nls, quae Sc fibi &  niittenti Cyfillö fuerit Fententia, 
  Iaudibus excepit, Si vt dadetn Fdntien-i 
 tem maghifecit.  Concio verd perFeqüitur  iU 
 lud ,  Ferbum  cato fatium eß f  g r  bAbitauit iti xobis. 
 emviç y*y>vt : J)b %vct  X&tÇov > 'évx  tfoy > evd xv-  
 &oP ojAjtfäypvßfj.  TKturlw rhv ivç davf^jnu  
 tvcàTïcoç’svvoiav j  Qyevßfj •flw dylcvj (Grapâitov  
 )  diOTûxov’  $fy.To iov fàùv Xoycdv (Tctptätävcä 
 K!tj  cvav&pfo'ftfjozLii  4  dvô/uLoç thç dx&GeiftC  t 
  [ Secundo interpretatus eft: Verbum cArofdffum  
 eß,  &   hAbitAüit in nobis. ]  hoC eft in noftra  
 patura.Talia Paulus ilIepcf'edicans,'Cyrilli 
 Iaudibus  ornatür.  RefplCe  iteriim  lo'ahneii» 
 .  ^ çhç K v e iK i& y  (Su-rtc è  t d d k o ^ u d u  ço du;is natüras declarantem  , &   ytfüta fîliüm i  
 r5,m <‘ Sw/cïf âZ&W&p  d*0MA9yii(fajUW(3P  yOv’   uçJ.v- dwv   }  aH.  udrabï-e  rn» a• cüL luUmi ,aliud ihhabÀi tâns^.a lidü'd té-i 4 à f  3'  a   o.  ~  ■  t  ?s  .  v  \  plunij aliud inhabitans Deus;  Attende di&d; WfMlitoç  (g  itù&%LÇcpÇ  •foç?<M)(efi&  :  a M a   igy  1 
 n«oAôy  ftp  ifÀdliç  'Qnav.QTTov  >  èç  ci^ duhf drniçzi7(5  'ffn  Ttaxd^fJ&v  fa&ao/buXyi(rcW ftt  'Ttctvti^  
 yjpsaç, à U7?fjp%èV  fWTtjf Ti i(df Titf'%?vçeî/\sb'\liftyçÿviiiyi > fyk&ßüig  f t   , û   taç Âf/iÇ 
 ®}A9va tfAÆydfrujjsV' H j  è/JjXict J)e%t\e4 3 a ç 6 Â9ÿ(§h dd fë  g^ügto, ;[  to tóiiLuj&atv cv bßv*  
 l^OTi  to Jldjftçpÿ  rrS  cumi é p fiiW&ia  t8  y  d  A éy@»  otèp%  iffie ft  >  *4  tentlwtoaiv  ci 
 TOVriçiV j   CV Th  H.OgTBpa  tyVCri'.  TO/OÜTOt ßf>  ÔfJuXYtfTCLÇ Ô FIoyA^* y  XVQji7b.lcOV ÙtM“ 
 ^■ vftv imqvav»  op&  d\i  vdhiv nß  tèv  Icoaxvlw duo  (piio^ç xMpérfovra  >  f(df  s va.  vjbv'  £Ti&)à  
 A^ti » fÿ  ejigpv  to  anlwoiw" %ftQçy  vabçt  >(ß %ftÇ$v 6  cvotxây Stoç.  'Z&çjftfé TafMypßtfpi