
 
        
         
		JWU.OST&.  Ego verb non foliim conuenire  propecuniis,  sjroj » ^vot i  •s^gritwiv  fätlfeslmt>dX?£  
 led illos expnli, tanquam non Kanos. Ego ad-  zay^jpotg eadctw >dgts% ujiaivot&g.  J i säe^Ati-  
 hue iuuenis propter pecuniarnirrifurfum, pa-  ^  |   «V. v ly u S 
 ternabona laris amplavno folumvidi die:tra-  r>  „ ‘J  Y ’ '®»  'T  T .,»   .<  J 5 2   " 
 tribusmeis reliqui^roicis,*cognatispan-  “  ai7' * ' f   «»»t 
 peribusiSapietis viri corox parcar terrumrnon  JdW  a.ehÄ<pdi‘g w tp7g gjUar/vS ar«^t 
 *  -5 *4-  cnim  illdd admouere licet, * vbi omnes fen-  pife/g, ä fofjSjnaj tos yiivtim- mfS 3 
 fuum fonres,omnia vota,& oracula cofpiciun-  (pereft't&M si'Aiepe' a pS St/Mm impf» 
 »««/■ »ƒ..,  tur,&oratiofaplentixinterpres.Neruamquo-  a ^ k E S ! 
 uisimperio  dienümputo,  &   omni orations  #,  ,  ,  7 ^   >  /  m  Q   H P   *1 
 bonis votfeprofequeme.Bellatoremenim.ai-  « » * 0 $ 
 ramm non vtilem dicit Apollonius. Euphrati IC> AP^'®-*» 
 adulator® qiiiddico pecunias, imofontes funt  NgpsW Q * a%iQv/bfy) apyfi$Y\y?üf(gt nuni£ > *  
 diuitiarum  :  &   in  menfis  difputat  caupo  7FUV7ogeiG<jG(ptj/dav  d){i%ovf@*’  dycovitlw 
 adminifter.publicanas  .fanerator: omnia  <jbv* w g i r , ö  A r n ^ M g ^ n . 
 faSus,&vendita&vendentia.  Impreflufque  »W R J   ,  d S "   B g   .  .  „r ,■ V, 
 femper  potentium  ianuis  ,  . adeft  frequen-  fe jM W  m  vs  Mf M f e  »v>A«;!s 
 tius quamipfiianitores. Cuftodit diuitias faas  £ **80?» A*r otai  7^-OUtov'  udm $1 
 aliis, yEgyptiu hunc pafeens peamiis,& acues  ^aan£av «<Ai Sf&Xeyty K^7iYiX9Qy 'ijaro^t77J}A@o>  
 in me linguam,qus: meretnr exfecari .Iuueptus  ^xdivm* bGofyjuTtis, touto yivb/jdf)^* tu 
 dianaeratomniumadmiratione ,& adphilo-  ,  0  ,  N_»„-ivaj_________ n’  H E 
 fofhian, admodnm procliuis» & in nulla vrbe  « M »  ™  4  « .  S & l 
 iniucundus erat, fed dignus qui amaretur. 
 CCXLII.  Ex  IsiDORi  P hilosophi  V i t a 
 Panrdfcio  auüorc. 
 LE G.i  vitam  Ifidori  philofophi.  Nemo  
 adeó feró difcere coepir,tardique eft inge-  
 nij,quin ferè ex omnibus & dicentibusSc fcri-  
 tim 'liejHet ex  beiitibusaudieritjÆgyptios omnium poft ho-  
 V Vnt£UpTp<tr- mibes natos eflè antiqniffimos. Hxc verófa-  
 tim"è  s Jd a ,  pientia  intus in penetralibus fabulofæ illius  
 fatum demjue verifat;js abfcohdita, adeó lente reuelatur, eb 
 exmfrafo/tiu.  ...........................- 
 <?jtf i'VLüVU^ dv&llÇ é  &&çéçHKAV CWT 7&M ,  
 ct dvQp&l : ' f h Ô  T®1'  ictoiS nkotjjvv mjL  
 gp/ç* ^ alyÓ7Ïfiov Tüv(9v\ ßbonavfêii/i&cri > ê  oJJ-  
 vav tGr \/m  yÀcôTÎcLV aJçHt/j  veoinç è- 
 •fyóeijj d u u fic ç ta ztf u Ç io i T ë j é w d o t ç   5 é   v  èç  t o  ipi-  
 ùgootp&v opfÂÜc*  m   vtûîhfJÀcL 1$ imKirn ànJ^ç  
 Jbxâvi  * 7roBri<juf u% i^ - 
 I S I A f l P O T   B IO S   T U  O  A A-  
 /Hgmuov  mwrefkiç» 
 N E rN f iS @ H *  InAv&v ß i&  r  <pi- 
 _X9oô<pov. Alyorffioi To'ivvuu OTt /${} nu^g!i‘ i 
 quod diuinus ille  anim» fplendor  ad Deum  ^ 
 fenlim duntaxat conuerti poflit.  Colunt,  in- 3 0   / 
 quit, prs caterisDiis ^gyptij Ofirim & Ifim:  
 ilium omnia condore, & figuris, numerifque  
 materiam adornare arbirrati; hanc verb im-  
 menfis  perennis vitje  riuuiis  illius fabricara  
 irrigare ac faginare.Ex his c&nftat Theocrafia,  
 hoc eft diuina temperatio, autpotiusperfedta  
 vnio eft, reditus animaru noftrarum ad Deum  
 reuerfarum , & b multa diftractione in vnum  
 eolle&arum.  Etenim non  de auulfione lucu-  
 lenter  dico,  qua hue  demiftie  8c  terrenum 
 Tufoi a/)&çcpTra>v eîoivtcoç dxaii  yimcmofjüy > oä'i- * 
 y>V 71 7ÏUV7Z6V OtJcfÙç &Ttù IfâlV  3 CdÇ OU % 
 7T0?XmV CLXMKOt My>VTUV T*  2ÇU(p0t>7air. &OZe) 3   
 Il rOJUUTH GOtp'lU xpu'fîoju&fltl »  CV TüTdcftjVCe) £(AU~  
 dvXéytv (&vwç  dXtièvictç y XTW  ripltfÿt Gïfy,yj-  
 /uvovTzti Kp ß&tyymp Jbvuß^(a c&epç •Sîop mcl-  
 xX'ivaj tiw Uç&v ajjyluü wç 4 °/^*  ^ 7Ï 01  » 
 avxavwi  u«Vw  vjufl.'  imav.  «wa.aia.ft--  wv.  lv,lvuuH1  ffîlOl *'t<7i£oV dtoiv /b&XlÇU  (pVCHV  OTIQJLV T* 
 indutæ corpus, à fe inuicem illæ diuulfae funt,  tenv : Tovfiiïp unuv(g. <S\\fMapyiïv vo/A4çopreç?eiAoi  
 êc  reuera  à  frfriofis , & à terrenis  affedibus^oTg  ^   cLpiS/uyïç tLuo îlxlw Sj^xoafAÿtuiTU. tiw eh  
 per mundum fparfæ funtqui non modo cura  ^jdpdbvemvmè medvaauv tiw toû&y </ty«apÿtfiW  
 5 dtveta *'£oomç oydsiïç d/u^ii^iç-lcM^Tav'  
 M>7i7ëffi&Vy]fa 7ht  av eitidïox.çptoia’ flytïXov j.  
 evuxnç  imvtiXbç > t7ruvoefbç  tffln/UÆtzgpv  
 'soçsç to 3 b?ov &hçpe<pofj&pû)v 5'<è owja&çpiÇôf/AVCÙV  
 *^TO T  7 T 0 ? X S  fÀ6Qjt<T[J&V •  J ÿ  71  0 0  A Ï jM 
 Ç&y/A9v  ppK-JViy tovcffcwdu pu&ou) > û 
 Typhone  comparandi  j  fed  adhuc  multb  
 vt  puto  ,  perturbatiores  funt.  Verum  cuius  
 gratia hzc  omnia  ?  Iam  tempus  adiunge-  
 re , & iterum  narrationem  extra  argumentum  
 exfpariantem reuocare :  &coniungitur  
 illae terreftri hac vita ad cceleftem ilium for-  
 nicemanolans. Sed ftatim quis exiftimaretea  
 quae dicfta funtybeatitudinem fonare.In prom-  
 ptu eft interrogare:Vnde 6  amice, manireftum 
 _____ _________   ______ ____ yti/trov  P&Çôutntf  chtcard&tio'etv  cw&i  d(p  tw* 
 oft, dicat aliquis, tuum ilium philofophumab  7Tq7Xuj$  chaxl^tltctv *Sîto  Tv<puv&av 
 hacturba animarum  ortum duxilTe. Ego au-TzfÜrn  «J aM»ç ytvfycov 7fU%i\(4&Ta>9' Qvvwy 
 *em ad ilia non decertando^nore iudiciorum, où Kp Tov Ttxpavuyjivov > «M’ 67i oT#$e<  tovw 
 fed mitiusrefpondebo, nequeconrendendo,  /   ^  ..«CVt  
 fit. in difpuratione ,  vbi acerrimè certarar.  aM  a Ai  wf  w 
 {9 v\hnuyTÜ\pyîi&fjfy > i&qçpçùv ëtti gs&WK0'   
 dbuveu* jùa/ns/t, dvai&Xeauo^ tiw éhtiynoiy> $>a  
 <pe&(j&jjlw Ttjç  vzw&crtttç»  e%$ftq ewmK9'7a~  
 iïluawfi ü^tv'icLç et'^iJhç th ypoviou ßioo»  dXXff-td^ai uv nç'dzsvxd^oi to Agypjufyjov uehiv  
 €à<x£‘  i(£H/AS>v $> [<è] Oiç tçcpTvïtnv 7r6div>d> ll&ïpt»dî\7&v>èi7roi tjç âv> oti 6 ovç (pixéaoQ®*  
 i&eôvotç d>ppctt'& t  ~\.vytèv ? g yu> ^ ■gBgpç '&vTu'$miteliv9Ü/i($ti ëtiyt M&ytftvtûiç, â<T7np cv  
 QxM>dXX& '® fq ,Q tîç $ v< it J i  y t  Mg, w s té tfftç jo J c tÇ   c v  S jg À s z î ô i  tê r& ç  to d x é i £ t ç u & v  u /aaX X où/ ^ ^  *n 
 « 
 d?ti oHet fM%ct 13ioy&t<p/aç c w t u  fjyvuy cbnp dXil-  vt leges funt eorurti, qui vitàs deferibunt, 
 *. qff XuI)  m r/éo»  >/aû  • »?m  nu»m  « —fo  m w■  vi® * ******  qcuae^ a prqæuceæpvteorrea calIuedf.iru<i:d. oS»ePuer°ruaÜs GICm“pserator* 
 p«>mi&>  Romanus mit,  Romanorumque  pater legis  
 id peüflßüwv 5TOtWp> Ky, T^ih vojA9o ct%Kà<nv* oç gAg*  præfcripro.Qiii & lapidé fe ait vidifle,. in quö 
 M Xj  Ä/dov  iehtlv*  cv oi> trèAmyç t y v i ö contineretur  figura  Lunse  variö modo mu-  
 fMJUfJUpyxfßpW nuv&a  >  u X X o t * q aMa,  tatæex alio in aliud, 6c contraSolem aüdae & 
 ^ r n i n u r x  s & Lpidi etiam Solem inefie.  Ifido- 
 „ /e.  \ >  v  \  d\  «  - t ' a  »  rus lgitur quæftionem fcireyidebaturi dicere 
 cWTov tov «AM .   0  y p r w   f n M & c t p -   verà&noluJ 9 & hoc è fomno qüodam mirabili 
 to ÇnGvf/tyov établi iXeyJvJl  one eÇaÀi-  difcere quàm  accuratiffime ebnatus eft.  Tam  
 fro' qgjthTo j/tyidtiv cJ%  oveipu  duvtfgtoiov moç I 0  cnimpromptofomniandi ingehiö& arte fuie  
 (jojpyttuTU  d)([eivi(0'  5^ lnv b juvytç lcriJbt&ç  niagnüs Ifidorus, vt fæpius opera quæ  ipfius 
 prxdibtioni relpondcnt a explorata  demircts  
 o  „  _  /«,»/  C:. - /  v.  bunt  lane etiam pene oimnes Alexandrmi fefftiç‘ 
 û>Çi ifWg Sztvwflv tmm  > W   liccs & apti in f0rmniando , & ideb illi  etiam 
 7* tp'ywj'bnvëetfvoj/Tüiv r  (gicwiwq cwih  nunc fomnia oracula cognominahti Cùm ve- 
 4&iypp{\<rttoç»  eien fjfy) JM  AA e%a»Jpétç bxly>v  ro experreélus elfet, non videbat i llam inex-  
 mvtiÇ  ôCtyvétç Ti iù Xrvfêïç bvetç^yroXéiô^  }&}  phcabilemvifionem.  Nequeenim adeó  datfpÇijtfir. 
   ta Ioidapo) ov nupuh n  tyrj jnrus tamen accendatur& luceat. Sed cùm 
 ap pw T ttuw’^Lu*  a yb hta>  » öuefr ß&“ '  extra hæc confiftit anima , fenfu non amplius 
 Siïajii 7Tupei%é5 r/ufaufpvyviv > a t i fu vzso ^  aj- zooperante vi fomni remiffiore,turtc fbli fibi re-  
 dztTi&t dvfctoyptwiav ÏTMhvyaÇo/jÀ-  an,*.rr'.æ a4eP: ^emPeL interior Dei lux, & 
 obftaculis iam libera, magis accenditurj& fae-  
 piflim^ ad eXteriora effunditur,donee tandem  
 ipfam imagin&iqnem  colluftret.  Duplicem  
 inde  rationem  diuinarum  vifionum  dixit:  
 hanc quidem lenfibilem vigilantrum, imagi-  
 nariam alteram dormientium: vtraque auteni  
 veriam conti nentiam poftulati  Videbatur fa-,  
 piens maturufque Ifidorus,quin etiaiii grauis  
 morum  conftantia  , facies penfe quadrangu«-  
 la, eloquentis  Mercurij quoddam facrum fi^  
 3omulacrum: oculi,  vt lie loquar,  ver^ gratio*-  
 fam in fe fitam Venercm,  vtquefic efreram *  
 infixam  fibi fapientiffimam  Palladem  conti-  
 nebant.' Ulud nonomittanj,  ipn oculi icon-  
 xrarii^  in vnam  eandemque Ipeciem inexpli^  
 .cabilem fimul referebantur, ftabant fimulfir-^  
 miter, & velociter ita mouebantur, Vt Verfaj-  
 ri'viderenturcircaeandemfpeciem, &quid-  
 uis in eadem repr^fentabatur: fimul & graui-  
 tatem, venuftatemque prseferebatic, & iidem  
 cum vcllcnt,  profuhdius  abditi aut  expediobliuiónè  
 iilw fèlotv o/btaç  uèwrtiâty Xy  SjgXgfJSTniv*  d?xJ  
 &Ttï%a> ToVjav i&diGU&n 4 ^  at<ófi-  
 otcoç  c v e p y hM jç   t   vSM 3 7rup<l/L$fJtiç vzro t S u 7rvpu> 
 TOTS /WVhjüdftl Kÿ-iï tOJJtlw * lw dot 'ivdbv iÇZdOU T  
 dim dçpa,7iV)> iù dnu^Kutlo/uS{)nt \fAHo$,itev>'£)n 
 'u./&?Xov*Mt£a7W&u(0yiti  to  cmtoç 
 ’édnnXeïçov-îIctJç av x) curniv tcgTuçpd^fa gtf g%ei-  
 tcù r  Q&vlgffiav.  Ou  cfttfbv gAg1)^)  cm  tout«  tov  
 foffov ffidiiav êu/Tv>^téSv i r   cù&tmxov t  
 tynyoçpruiv tpavytm&J)1 j  >r i&divchivtov, dXn* 
 3Ü dû  * higtiç^v  dnuTXctylw  ijt j  tS K&(&xX.ù-  
 (ovffëh b%yih t  ’ÿt/JzcTBCûÇ'M j  iehiïvo IcriJtüQpç z/x-  
 Q&tvjiû -zBpeaÇvTiKoç.eTi dl' z{/'&&&nç>iÿ /Sg^à/o-  
 fû/TOç. to jufyj <5t£$7Cù7Tov> oXtfii Ti^dycavovvWy Ep-  
 fMÜ Xgya tvtoç  tsmM 010 ûÇSuX/Aÿt  ai 
 tpÇctOTLfjUt t  CM CWtv7ç ïdpU/utylwycLgtZCSOLV  d-Àtl*-  
 owç dQ&dtTW,  * 7I0V dl' dvufylXgUJM ^ cVhOZLV  
 (wmïç dL&lwoiïootpaTUTYiVt  anc  ai  (pSdvoif/u  tiores:Vtqueverbodicam,erantoculi ijli per  
 ,fi  Àeyov j cuifêd  7 $  cmqxtwùv eiç tocwto  * au-‘j^fe&aanimælimulacrajnonloliusanjmijieG  
 npwvw0p •o t.ç   *  gv  eStKdb.ç    cKtu  nydJv.o*v..'   1tç5o«ot-e.Atç  uug.  &r inhab. iran\t is•  in-he adinu:i n-aæ- influentiær. Ti*Sen- r,  *  /  V,L /  o '  -   >  v  fus moderatè  in 1II0 aftecti erant, vt loli nem 
 1  
 l 0 V f f l > W   7TÜÇ- tpaVcu TO  ceffitati féru i entes i necfoli fenfiis, fed ctiam 
 nâv dv ld i cèutrJ  «sfetTO cwrocftyQUfßpQV;*  d u g   iniaginatio,  quæ certa imago eft : neque mc-  
 pvp to ai/jutibvi d ftg  ') to ÿdojtiv >&ki(paxVov7&S)ßcL-  moria  adtnodum valens  fupra vulgus, & ab' 
 dvnçptç  to U  ctv&iç  t(u\  dnXovtiOßtx  î?)  ßovXg*  
 dviXcoç  é/L’ ei7iïiv >  a y u K ^ t u  H<tov otp-  
 èM&vot  tÇjç 4 ^  dxejL&Yi' où jubvyç yiy  
 cvôixovtviç caïïri Stiaç ’^roppoîîç;  cd 
 non  omnino tehiora.  Etenim y  
 verifimile  eft,  voluit  ilium  Deus  a  ani-  
 mum potiusdeclarare , quàm vttumque cUin  
 corpore, &  Philofophiam  in  vtroque  non  
 ,relinqüere,fed fbli animo infigere.Vt ego iain  
 quofdam reperi, qui exterius philofophantiir 
 di yt cuoyhàx(ç fAfijç'iOùç  carrrS ehtMivto >  ,  |  .  _ 
 *4* «'twrSm / * t » x À a .   m   ÜV “  <dâi- j d ^ l e iK « , *  vtuntur memoria mfiltaramca-  
 • alf  „ 1 . ’  I B   a s   ~  -.  paciopinionum.&racilcvalétincxpbdabiles 
 ?conJ etÉ lyllogifinos, mtiltàq; in ilsfacplras  
 3 «tb  'Sfigpf fÀVv^ku Tl  Tjd  7T0>Ao> v  ^iuinorum fenfuü, intüs veroi anima egentj 
 &V&U j jgtj tÜç Afidvç 8 TO tes^Inuv d7M?Xuÿ-  &inöpes funt Veijæ fcientiæa  Siii qüandoqua  
 V&J) yè tiCouÀfidw cwtov b d i b ç j d ç  èO iM i 4 u -   » ;. 
 MgXXov ovTU &fadïï%tù ybio otwu/xpoTi^ßv / $   tS cratfgffëh*  tiw  <piX96o(piaJ/  * a  tzX  
 mÂJJttfx(poTÎpù)  bfcLTioSiiv&i > «Ma  swtÿ (j&viï  T«  4 V%}}  ^tdpvvuj*  â>ç  iÿ^y*  evioiç »UV? <o%/-  
 i  tu  fjdp  ï^co (piXgcrptpovn  Xgpt-ttrçjpc  >  sv  7i  fAvlfx*) ßot^iiu  ttoMöw  dbçaÔMgTwv %  
 cv dïytççpQa  <foivbtwtj  toMoj<ô^  dvnçglvrcév  »  ev  dluvu/AÀf  ovyyri  ddifwvictç  
 w&faoï&ç’  _  dlcna  d\Ï  Td  lüç  ynPQpù.oi  ty  7iivo$poiç  aXn&ott  %7tisnpitlÇr  &  d ï  TRt 
 S euer ui ^Adg,  
 ifiiiTHt'ïetnt 
 tjiiert ferma.  
 1  fl dort oculi. 
 Sert f  ni i 
 id emoriat 
 àfEx Platini-  
 corttm  feuten*