
 
        
         
		T heo DQRETI Biß orne Ecclef.  
 Libri  V. 
 © E O A Û P H T O T   E K K A H Ï I A - 
 ÇIHM  IÇO&X* 
 LE cta  eft T heodore Ti  jsißqria Èe-  
 cleßaßica.  0 .mnium quos proximè nornî- 
 A N E rN f2 2 0 H  dioJitiQzTii  cttxAtjoiaçir  
 m  isoeict, 7tretvTO)V  &pti/dHpm ^raAaQ 
 lu /a ftS  hie  
 reponendum  e t  
 emfforirart  ,  
 Theedoreti  Ub.  
 V. cap.  v it.  
 h   Vide  in f.  
 Cid.  X X X V ,   
 in 'Phil. Sideta. XXXII. 
 &it?s9K.Qg&otv <r$  i 
 naui  conüenientem magis hiftoriæftylum ad-  outpyç te  x<j\  f(ct\  7^-lw oji  * 
 hibet. Clarus enim &  grandis eft, miniméque  */_*L  <?  '  iA  > 
 iredundansmifiquodttanflationibusinterdum  3 * *   r  ^ ’T ? « ' * ? * ? 0* * * ?   
 audacius  ,  penè  inepte  vtatur.  Hic  etiam  ÇSW&Acûç  G$u?  x*  vrkoevjviçgy iy) «pî?- 
 quàm cæterifufiüs fecund* Synodi gefta corn-  fiïfjav»  tu <©£1 v  iddjT&pctç enwôJ'a cfiëà&Cè : %i-  
 memorat : quæ alij tanqudïn in concurfu,dicis10 Jtiv 71T a 7A(»y âcanp fjyvQV'$fg,£ &foJpoptr.çd$a~  
 gratia,&  obiter fecè narrant, quafi de ea loqui  gio/ Æ cov,  csM ’   s  /3aA0xdûtov t 1 Gfèt.cuuTn; « V e ïW -   
 rerugiant.Verumtamen ne ipfe quidem omnia  »  r  \  v*»'*  n  -sgs.  ;  > < 7 " \ ’sr  ~  i l   1  ! 
 figilîatimrefert.Hiftoriaminchoauit ab hçre-  f 
 fi A rij,  pertexuitque &  ipie ad Theodofij Mi-  0 ■  ^  opens ctipecttçoç , © K&'(&- 
 noris tempora, &  vfque ad  a Diodori excef-  AhyfP ^ s |  ^  Szocfboiy 7» p«a @çtçtAeiceç >&, ]$jjÊÊ 
 Turn, quando Conftantinopoli b facrorum An-  ^   cftocAapa  tbA<*6t>îç «wj^è  
 tilles Siiinnius fuit. 
 S.  A t h ANjASII  EfifloU. A0ANAJSIOT  En iSTOAA I. 
 L A   . N E r N . n s e H ï A N i ö i t w i s a - , 
 H c t i  A t h a h a s i i   EfißoU  tdrix  J 53 Aa; c f y j o ^ i  >  ài ai ç é/UQégpvf) J  al tt.ç 1  
 ( quas inter &.tie  eiusieceiïù ,  tanquam  .  ytfyjviifiiïf,‘<vç tw td  Ç v $ ç  alasvp'ixTvEgzlavas&eé'-  
 Apoiogia.colioeantut nonnuIk)eIeganter&   X H o r ç m ç U  , » * 0  e«*, 
 'rtQeijLdßcLf  x}  ro  mduvov  j p   T&%tçhvf(§baV- .*  
 ßScrttf)+ jîc/bj'Zto 7^ àttéïfhy 'ixroTÿÿ.cu;, 
 IO T 2 TO T   TI B E PIEXI 2 
 XXXIII. 
 a Meminit. h   Catalog»  B.  
 Hicron.cap. 14.  
 lofephus  item  
 invitafua,  &  
 Stephanus  vite  
 sr.Aitiv,  S nid.  
 aligne. 
 mul &/plendide,ciareque compofita: perfiia-  
 dendi infuper v i, ac venuftate florid a:, vtiu-  
 cundum fit, quanj ibi Apologiam feribit, au-  
 dire. 
 I v s t i  T ib e r  ten s is   Ju dmc rum   H e ru tn   
 C h rom co n . 
 E ctvm.  eft  I vsti  T ib e r ie n s is   
 Cb ro n ico n  ,  cuius  inferiptio.:  I v s t i  , 
 X.ß\ 
 th*n*ß\  epL 
 ■ fépyiKoy» 
 L 
 A   N e  r  H  a  s  © h  liçH  t  f a e t i a ç  K o -   ,ufi T,lir. ^   
 >   V!V IKÛV > 8‘  «'   '   I'X' T Ua  àT-li"t&  ■ iM' Ç  iXtdtlltoV. 
 ßetOlXlCOV T CV &IÇ çdjU/L^Cfny.  ^770 7TOT 
 i be r ie n  sis Eevumjudaorumytfttt  coron au  Xs&ç-twç qmYctXiXctiûc n£eç/.çtd'@-t  cï>pf,{çf.T0.  ctp-  
 fuerunt. Hic e Tibenade Galilææ oppido or- 3°«^^)- J $ 0 iço&tct4 'Stïvficôyzcaç,  nctvxXvyd Q  eaç 
 tum,noménquetraxit. Aufpicati,rl' ;A:r'-;!',~ i  -  »  ~  »  '•  ■  '  •- »----   > 
 Moyfe,exitum 
 tum3 noménque traxit.AülpicaturKilloriamà  ’ 
 Moyle,  perducitque ad exitum vlque Agrip-  <  /«,  **/  \   r  T  „   1   A  *ï 
 pæ, feptimi è familia Herodis, & Iudaicomm  l ü i   3 M M M Û # m t Ê m M  * 
 Regum poftremi.  Qui  regnum iub  Claudio  ■7mp s X f f > £ i r  up%iw*%fa xXcwJluy nv^ri9il</è  4 «  
 accepit : creuitfiib Nerone, ampliufque dein  .véggop®^t^eTi/L&XXov-vzso necaraaimx. T^^ 
 fiib Vefpafiano  : obiit  aütçm  tertio  Traiani  Xsùra Q  ‘fecttcuiS  h  vJ,  ^içoçjtex, %g.rnXn~ 
 a_n no• , 1qu  ^o  &hiftoriæfinisduoi~tu  r1 . Stys lus hui.c    &v,eçiQk  ^r   (p2$Unv oiuiTo/biü)^(gtrr o‘ ç rn,Jt^i rtct7ikc~:çzt maxime cqncilus,  & pieraque relatu cum pri-  ?■>  >  r   r ,   qr  .  X   , 
 mis neceiïâria prætermittit.  Communj.autem  T  a>ç § Tct Jadkiav vo- 
 Hebræorum  vitio laborans  , ludæus  genere  >  lüdtûoç  re  (è oujtvç 07rup^ay ro  trç 
 cum  d ie t, C h r i s t i  aduentu  ,  deque  iis  j ^ S | 7iztpx(rjccc> iù r  tâèx àurbv TeÀêc&èvTvv, jÙ r   
 quæ ipfiacciderunt,  aut de miraculis a£> illo $ÊjjM duiïf T*egt<rxpynSivTW> xJïvoçoXaç uyyuluj  
 patratis, nullam prorlusfecit mentionem.Pa-  o v ƒ »t  J'  '  '  ' 
 rentem Hebtættm qaendam habuit, cui Pillo 
 nomen : mortaiium ipfe ( vt lofephus air) ne-  f * ^   fw v  I a ^ ^ ç ]  Kpttovpp>(sb-  
 quilfimus  ,  &   pecunke  cupiditati ac libidini  &Ç>fâïiMd™>v i* KSq ridbva vii'flav-  ctVTwn>ÀiTever   
 feraiens.Contendit-idem in Repub. cum Iofe^  to  Icù<jv\7tco > vjq TmXXaJ;  àueivx XzyT) fân* 
 pho, cui multas ftraxiffe infidias fertur : lofe-  t e m m S Ê Ê M  „ ' , « 1^ ,  « j J ®  ^   
 phustamen,etfifæpemimero hoilem compre-  „  ~  .   P '  » .   r,  \ 
 nendiiretjverbisdtimtaxatcaftigatumjimbunè  ,  Mpsif fWo, 
 abire permifit. Hiftoriarp verb, quam texuit,  °vGi^aztvTUya7izt^H t^vMv uQ&vcu. kçu r  îsv£ta*  
 magnam partemconfidtamaiunt,eâque potif-  dïtlu» cM&v(§h'iy>aL'\z * 7n 7iXa<Tjufyjlw -m 7iküçrt  
 fimuih,  quibus Romanorum aducrlus Iudæos cq (peecr/  7vfyctv<jv »  mJiXiçti oîç $  p&'/ucuxov <z&gpç  1 
 beUum, SHierofolymorum excidiùmpetfe-  x M o K Jh ^ t a s   adtefvv  ,   J& r t  h & a o ^ ftw   ■ 
 .  uACàtni. 
 I v l i i   Af r ic a  ni  BiJloria, o* alia. 
 LE g i m v s   Af r i c À ni   illius  Bijlbriam,  
 qui Cefios, vt nominanr, libris quatuorde-  
 cim compofiuit.  Concifus quidem eft  ,  nihil  
 tamen  cognitu  necellàrium  omittit.  Inci-  
 pit a mundi creatione apud Moyfcn,peruenit*  
 que ad vfque  Chrifti  aduentum.  Succindrè  
 quoque commémorât gefta iam inde à Chrifti  
 State, yfque ad Macrini  Imperat.  tetnpora: 
 A O P I K A N O T   1 2 T O PI  K O N. 
 A  NErNß20H atpe/^ti'8 /çop/Kov-x(roç^n>t  
 •*^ ■ 0  Û 7 u ç  t e y p i ï f jw ;  xæçoiç a> A9$piç  o iw r à ^ a A   
 ta • tgi ^muj-mpt,©*fj&[)tci?X.u ju,nJ\vr ccmfyçtjav  
 /ÇbpuQ/toctf '^^f.X//U7rclyav.ap^i^) Q^xto t* piaa&ijx 
 iïç *K Q G fl$ fy ïC ^> %ÇIJi }(cjlr<l<flv iCBÇ TYÇWÇ-iS 7TUpu-  
 ffiaç. \7n%oy<*J\\v 5' ÿ&Xctfj,Çâv<{ Hÿf Tct s^ rè ^>içS-  
 M&fëi VMSMçivx Tpcû/xetjCûv GacnAetoç CaaiAeîctc» 
 A A 
 u  dom.  !, MI  ”m,   $  \   -   r > p \ . t   >  .  v  aTbf?olfumtupmorevft,aTnt nidoerruam  lcil. quinquiesmille, 1 v. t”  s 
 • ? £ $  0 w  P JW ?  mv™  feptingentoram' &   viginti trium.  Opus vnb 
 «©gpf CiQA’^filcu %ct<p{  tS k*} ovozmcLV cOtj-  ijdfumvoluminibus quinquecontinetur  
 yyniu/^odfOo çQiiâCçocc icnince bud kuw cv to?? IG&tsKoTe astyva-  Hie &  ad Origenem feripfit * de Sufanns 
 'ïhwA**- 
 Aê. 
 Philippi  Side-  
 hi foi ia. 
 c-fMoy: ju d ?  cine dxoXSU^ov t« tZ& im ew/^pAo-  hiftoria, qubdrnHebraorum libris non lega-  
 ,  £  v   ' i s 1  dtti /rn *&rn -r£ a/ivu  tur,minimeque conueniensTit Hebraico veri-  Ub. e. hare/, s. 
 T ia ,8 T E  TO  7 «  ©10IV8‘JBjPIOtt/jiSTE 70 67T0  US%IVX  1  •  -n   A   ■  Me  '  \  « » > » ' « ' • '   lac.  Panel, ad A  a !   n  /7\  O'  1 -1 ^   loquiOlllud;b«{W0T<®y>/r8®/»iflai, ©aw>  TertuU 
 HSW ^ ^ r i A ( p y j u w ?  9 *   .^.Qus'dccipiens Origenes, feripto refellit.  de corona w»Ut. 
 4 s ‘  T& e< p i 5 A K&j  K £ iW < h v >  cat  Scripfit quoque Africanus ad Ariftidem,vbi  f erB‘l ‘c^ ^ ~   
 e ft;  i ^ v c o c   r   v o jU i f y j f y l w   S f e t p a v iM   MaT-  qus de Saluatoris noftri genealogia Matthau  Prafat.  Ub.us.  
 A n n a   t2 ozt>Trjp@h r i/u fy S fy jtc tX $ - 10 inter & Lucam diftenfio putabatur, nullam effedemonftrat. 
   eani ept/i. cum 
 r*fl wgmm 
 Ph i l i p p i   S i o e t A  chrijlian*  *PaAf.opXm 
 KhiSiorue libri XX  IK   b NErNQ2 Hj8i^AW(piA/'»n%dnc^*  Vx'xv. 
 t«,8 «' O n i ^ Q j L c t .   ct7mp-  I   Ectvm P h il i p p i   S id e t ^e  opts, cu* Gtne(i 1 
 A<r'. 
 Chrt/rsancru  
 li l t t   Oil at 
 2 I A E T O T 
 3uia> 
 ctç ovpeQtovov’itfoifyv» 
 o i A i n n o r 
 fâlçicWlXM  îçoejtet, 
 N E T N Ü 2 0 H ß&Aiov <piAriHmi toJi» 
 __WyS « tffayçetqivffêiçicwiM îçoeiet-  ct7tups& 
 O ö   ttp%ij tm v m  °  £  x&cvbv Xÿ^ 
 yiïvyXf c h i^ u itid /u ^  GiwrtifM(àv> izt q 7tAdifuum  
 Tfxanmïxbjd icoqJlcui'. q/icùç xv tivAAoh at 7tucn A9- 
 T  Ê  ■  ■ . ■ I  j ius  titulus  chrißtana hifloria : Duóco inde  
 initio, In principio creauit Deus coelum ç r  terror»*  
 Et perfequitut Mofaicæ hiftoriæ quædam fuc  
 cinbtè,quædam copiosè : miiltis vbiquë verbis 
 ;jp iç   e cv aXicn e co v d  <Gr&pTY\ o veo d u t d /3/^A9ç d fè& ç p tf  vfUSt Pnmus autem liber tomos continet qua-  
 Aç y e ç x J ' 1-  c o tTeu ira ç  h   x g \   ctj u ? A c u   e tu i i f  x^/.  ß i - ^°tüor & viginti : fimiliter &c reliqui très S c vicm 
 Sißnniu,  ér  
 Preelo tp ïfe«  
 piConflantino} 
 M - fp U '.a + m s ÿ t  <» 1  f S S Ä S S S Ä S S :  S H 
 ■ m X o x u  V 3 u Ç v n t>  c m  t   •  S , ^  i >»dl i  >  f   £   l*V - 1  “  aut gratia profbndlt : quin & fatie-. i ß . 
 'z&efOTtoptiç,   f iß tT A o v  Q v$  ajf/Viç  \  X 3 \  tatem  adfert, aut  potiùs  moleftiara  :  atque  
 fâ fr ith ix .'M io ç  uep, A A q v m  CûQeAi/nnç* xcp\ 'T rcL p iv 'ttfa it  oftentationis plus habet,quam vtilitatis. Infe-  
 coç 7&m <px.  u t i J i y  ‘G r& ç   r  î ç o e x a v  à w j r e i v o v r u ,   oe ç   mit & plurima hiftoriam nihil atxinentia , vt 
 - s ï ï i S i i r i K S p s S < s r & ^ ( » c u >  f a A v t y v   : «TOÇ  e t T r i& w A a ç   a t -   ^ r ^ aixeriSk  ÆqualisfuitSifinnij, &Proclis  
 f e é ^ i '^ ) . o v l ^ o v ( ^ >Qffi<nvvi/x ^ i f C ê ^ p x A x , o cn i a y -   b  £pifCoporam  Conftantinopolis.  Atque  in b  fa m ^ ib u t  
 * ç z tv T iv x 7to A i(t)ç   iTftcntbTffl&iMl *  cf 3 TM o u /n f1^  /ço*  hac  quidem hiftorica firriptione fiepe  c Sifin-  v t& c um N e .  
 e i n e   o v fa p a tp fi  T tà T A b ii  x ^ c a d p o y J j j j   e n a xm o u   nium  perftringit *, quod ( vt ferunt  )  dum  d  Conß a,nr/hf ^   
 r-T\  y   v  V  I   »  '  ,  idem munusVterque obiret5&eloquentiapn-  Ut*n*  comt». 
 « “ « 0   : 071  r  tttn o p   e ^ a p i m T t o & U M U , ^   f e j  p hiiSppus vider«ur;Sifinniustax 
 à v  Asjn/ç < G rçjd d jd v  (QiX nibiX  d b x x  v 6 ç>  e n à m io ç   mQn e jn patriarchalem federn prælatus fuerit*  mleptUus, 
 ((DetCtlv)  €4C T ttû W P # W K Q V & P 9VOV à iè& A iX ? )*   pißopis &ufàr 
 J   ê   yW(F/$w&.. 
 côiftparauotii operd^prettuth1’pepifiî* gut de-  
 qua etiam Trophilus ( Tro ilu t melius habet  gijfif-  Socrat.  
 t ir  VhîLieVtu  cùm  élïet  diaconus .   loannis  hb.7. « fp .zs. 
 ( ÿ aw )  eh  r  af%egpvxov  t : ’i  •»* 
 tfim  tß  in fim e  S ocra,U Ub. 7 . Eeclef.hißer.cäf. 17  .{»«d Unie feni g m in m  f , 
 '  f i , t .  b H 1 1 1 P (* V i S id a   Uxc q.ïdem  eß c i.ifo s V jn y h y ii, ,   , 
 TMceph, ) Sephifianatuidicttur, cnifi Ehilifftie  cegnatum ejfe glÿriatue  iß.  H ic T   Utpfus  cum ejjet  acoi.m )   dPr.itptrrij, 
 ■ X c b n ß ß m t )   E pifi.p icn n rn itu dm e,q a a n u l,u n ,v fn , e ß .im p u lfm ß n ß n iiU U tm a r n m p tm n h u m a p 'r »  ,  &  M o rn 
 O   - T V   »  J   -   •  ■ ' "fl  *"  ,  c v . ’   P T i   ■. 
 scHôlion. 
 „nßripf,.  'iH i^ jg ^m s a» ’  a 
 t r M n u ß x  H im  d ißribtti,. S Sguli U M  »m« (ILM  «ä» W  m n e .fim «   p re f, m ilt « m m  firn.  A rgum tn- 
 „ i L  c m n fim  tm i  ,m u m  fpfam & -« > ,  hie i m  ü ß in a ifft .[e ra , thfiPa. : 0pmr, inqalt. m agm ficu- 
 - in  ja. luliani cintra facra Biblia JctipMM tu tr ttt, relitpnit.  M m i  qm q u t v tlnm tn  c m p tß u t, ?»» ( U 1 1 1 U 1 IUM  
 H is t ö RJam nominautt.  .  r   .  ß   ,  ,r   .  .  . 
 '  » « » » « . . H U T O J U .   E c C t l U » . T . C l ^ C B A . . T , » » A M » M > ,   ».»/«ƒ,». d « .  i» 
 t t t m ge lß ,ma u i i i e : i . i M tm c m ß U t,t,,fi itC i r in iV h il .ß jh « r m n tn tn p m tm fm lfi itc la ,a m .^ a p r t p m p r i1tp ,,.„ n 
 Grammatica, 3 jlßranmical, M thm e tita ,, &  Mnfica, ertbn citai  a sm  euam mfala,, rnrntc, s «>■ »ti« SB »«■ m'S”' ”<»-  
 »mri J c fc ,ib n ,v » i, cpm inflatnm&plm»m B  »A,»wü.»» f i Ä  ‘ß .  S n a r cß qm itg t , . i , c . ,  n tq n titH u ,  
 in i.a u  proieffi paierie  imipptini>aiinfiliniimiUam, &  nimia arbßcia daharatam ixeeni,  r a ,m m , y a ,n  tetßjammmb  
 . i n b ß t n J n lm t .   »esiiamtm o.branlearnnton tierbarnm , tpetieianem ,   p ä  in ,Uo „fnrpatnr, „nitmnabnn,   Cuermfi  
 iuifnttt dt Ubri, iüirfro arbitrai, [no indiciumfaciat. Ordintm vmiumparnm t qmbwmgtrwaranr yan tocmftjjnm tße,  
 audio puidem afßrmart.  igam ttmpariboe Thtodaßj commmeralii ,  ad tmpaca( Mapni, addu Nlceph  J M a n a ß i Epifi  
 topi reewrit.  Quod quidem ab iUnpapißirtie fällum tß . 
 B I B A I O N »   O T H   E   I Î   I   T  P   A   4>  H i  J o  
 teigjcwd)vßi£A(§h 5  Ipjüelweist  eiç  v  
 ^  àx,Ttt,'tsC%oiïi 
 À   N E r N f l  2 ©  H * 
 .  Jx\ fêi& cw c ô vG I6A o ç£ p jM v èiét)& troKTctrsCi-  
 w'TPZfity'tAcf) J i  vin <argp<npüM>€* vo ßiCAioviriv  
 Iaçjyy r   ßamAecoi ti/Mpcyç ovaiijdcr-- 
 £o)Vtd7iup9rt f) /ftp  XV *  \&fp tîvcûV çMxAticnetçtkcov  
 Jbf/Lid‘favt^ot<pi>(Stjç(^ç  f$pTV£tcu,ç a y o ^ 
 v l^ o ^ .'iç j Q 7WiïfvoÇ ¥ <P&b<nV> «J 
 v* dXAct j@\ Tiva xp r  içoQiWi am- 
 C H R I S T I A N O R V M   L I B E R ,   
 oftateuchi cxpojttio libris X I  l. 
 BE ctvs liber eft,  qui infcribitlir C h KI-. 
 s t i a NorVm  L i b e r ,  oBateuchtexpo-  
 jitio.  Pamphilo  cuidam  dedicauit eum fuils  
 audtor, qui luftini Romanoram lmperarcris  
 temporibus floruit. Incipit fiiper Ecclefiafticis  
 quibufdam dogmatibus, S. Scriprurse, vt ipfi  
 quidem videbatur,teftimohiis contendere. 
 -  Stylus  ill!  humiiis,  &   ftrij&uram  adhi^-  
 bet  infra  communem.  Componit  &   in^  
 credibilia  qusedam,  non  fatis  ad  hiftoria