OBSERVATIONS. Cette petite espèce de Polygala est fort commune dans les bas-fonds humides du pays de
N’Boro, dans le royaume de Cayor, entre la baie de Gorée et le fleuve de Sénégal, à environ 25 lieues de ce dernier;
elle vient à l’ombre de plusieurs espèces de Graminées dans un sol tourbeux noirâtre et sablonneux. Elle appartient
a la cinquième section ( Timutua ) du genre Polygala de M. De Candolle', et paraît se rapprocher beaucoup de
son Polygala tenais; mais la brièveté de la description de cette dernière espèce, la couleur de sa fleur qui est
blanche, et la diversité de patrie, nous empêchent de les réunir. Notre plante a également des affinités avec le
P . pmieulata, mais ses fleurs sont encore plus petites. La variété africana DC., originaire de Sierra-Léone, serait-
elle notre espèce?
PERROTTET et GUILLEMIN.
FRANRENIACEÆ. A ug. S t.-Il il.
FRANKENIA. L inn. J üss.
Calyx cylindricus 4-5-dentatus. Corolla 4-5-petala unguiculata ; ungue ad apicem appendi-
culato. Stamina 4r6. Stylus 3-fidus, lobis oblongis intixs stigmatosis. Capsula 3 -4 valvis,
calyce persistente vestita, subtrigona, polysperma ; seminibus marginibus valvarum affixis.
Herbæ aut plantæ suffrutescentes, littorales, sæpius prostratæ.
FRANKENIA PULYERULENTA.
F. Foliis obovatis retusis glabris subtùs pulverulentis in petiolo ciliatis, radicé exili.
Frantenia pulverulenta. L . S p . 474* Clus. H ist. a}p . 186 , f . a.—D C . Prodr.-i , p.-Z^ÿ..
C rescit in arenosis maritimis Senegaliæ prope Sorr e t Lamsar, in terra argillosâ salsâ.
F loret O ctobre, Novembre et D écembre.
OBSERVATIONS. Cette petite plante, si répandue1 sur les côtes maritimes de presque tout' le globe, ne se ren--
contre au Sénégal que dans les terrains salés sur File de Sorr, en face Saint-Louis, et dans les bas-fonds égale-:
ment salés de Lamsar dont elle couvre souvent toute la surface.
G EN U S A F F IN E F R A N K E N IA C E IS E T V IO L AM E I S .
SAUVAGESIA. L inn. A ug. S t.-Hil.
Calyx profundè 5-partitus, patentissimus, persistens, in fructu clausus. Petala extenora b,
hypogyna, æqualia, patentissima, obovata, decidua. Fila inter corollam exteriorem mterio-
remque intermedia, indefinita vel definita, et tunc cum petalis alternantia, iisdem breviora,
apice dilatata, persistentia. Petala interiora 5', hypogyna, exterioribus opposita, erecta, m
tubum conniventia, persistentia. Stamina 5 , hypogyna, cum petalis alternantia ; filamentis
corollæ interiori basi adhærentibus; antherisbasi affixis, posticis, linearibus, bilocularibus,
apice lateraliter dehiscentibus. Ovarium superum uniloculare, polyspermum; stylo ter-
minali tereti, erecto, persistent! ; stigmate obtuso obsoleto. Capsula ovato-oblonga, acuta, sub-
trigona, 3-valvis. Semina biseriata, minuta, ovata, scrobiculata, prope basin capsulæ ope
funiculi brevissimi parti valvularum introflexæ affixaj integumento crustaceo; umbilico
terminali; perispermo carnoso; embryone recto axili.
Suffrutices glaberrimi. Folia simplicia, ferè sessilia. Stipulæ latérales geminæ ciliatæ,
persistentes. Flores axillares et terminales, bracteolati, albo-rosei.
SAUYAGESIA ERECTA,
S. caule suffi'uticoso ramoso; ramis flexilibus procumbentibus quandoque erectis; foliis elliptico-
lanceolatis præsertim ad apicem serrulatisj floribus longé pedicellatis nutantibus , in axillis folio-
i-iim solitariis geminis ternisve ; sepalis lanceolatis, corolla paulô longioribus ; petalis ovato-acutis ;
fibs numerosis.
Sauvagësià erecta L . Spec. ed. î , p . 24.1 * K u n th N ov. g en. A m . 5 , p . 38g. D C . P rodr. 1 , p - 3 i5 ,
A u g . S t.-H il P I. rem . Bres. p . 6 3 , tab. 3, A .
Sauvagesia erecta et Adima A u b l. G uian. tab. 100, f A . B.
Sauvagesia nutans Pers. E n chir. 1 , p . 253.
Crescit ad ripas Casamanciæ in sabulosis humidis ; in paludosis provinciæ N ’Boro regni Cayor et
peninsulæ Promontorn-Viridis.
F loret ab Octobre ad D ecem brem , etc.
OBSERVATIONS. Cette espèce paraît se rencontrer dans la plupart des pays intertropicaux. On sait qu’elle a
été primitivement observée en diverses contrées de l’Amérique méridionale. L’un de nous l’avait précédemment
trouvée à Madagascar, à Manille, à Java, à Bourbon, à Cayenne et aux Antilles. Elle est très-commune sur les rives
sablonneuses de la Casamance dans la presqu’île du Cap-Vert et dans les marais de N’Boro ; elle fleurit en octobre,
novembre, décembre, et pendant ’ r presque toute l’année. PERROTTET et GUILLEMIN.