PR E FA C E .,
The investigation also into the natural dispositions of the natives' of
Hindostan, which now forms a _primary object with that laudable ■
institution, established under the auspices of the Marquis of Wellesley,
at Bengal* (and which has-already produced the effecLof abolishing
the extreme's 6T prepossession as well as of ■prejudice, that have prevailed
for ages relative to those people), will, it is presumed, increase
in no ordinary degree the value of the present publication,, which will
henceforth be a necessary accompaniment to whatever may appear
ielativc to Indian -characteristics.
It may be proper tb apprise the reader, (Sat the Original Drawings
forth« Work having been made-in Bengal, &edifferCTiti&gu»es which
they represent are distinguished by the appellations peculiar (to that ■
province $ though the descriptions themselves will b e found appropriate
to every other part -uf India.
* See “ Essays by the Students of Fort William.”
P*R É f À C m
C e* ouvragé^ été etitrepris d’apres l&ëdnvictioftà plus folfo'qù’une
rëpréSeîrtatfon' d’apïëSt pâture des costumes, dès' moeurs*, des usages et
|èjfêsi traite» earadtéristi^ùëgidëSïNaturels d'e l’Injde, serai! rion-seulement1
f i a b l e au Public ên’ géfiéral, mai#.,ericbrekju,ellè rie pôürrâit manquer!
detre particulièrement iritére'&sante poùàl'é^ersonnés qui ont’réside
dans l’Inde, en rappellent a lettrfttPén^é’ite d#S> sceûes auxqüelles''elles
ontjété' familiarisées.* ‘.v >
L’obserÿatjêuï'de Ja nature? retrouvera petit-être* àVeé'pêu’de variation-
dans lairâcO-'atfüêLle-dfeS'.IMbüsV les même^traitS;* leV riiêm'es usagés1,'
le mêrhe-;(fe.p;tere. et les mÿstetest ï^l^iéu^l’'^ri'è » ëeâ$ que
Hnstone iiousia transmis de Icuis^jSneêtres, dans un, temps où il n’y
avait’,’qu’ùne très-petite pa'rfiël d'® globe qui fut e-ivilMee ; et que-l’on
reconnaîtra resscmbler’djTOcmaniéré frappante ail tabléâujqùeL’Ecriture
fait desjpçriples de l’©îjeri|. En effet, îE p i Horsidè doute que les moeurs
'primitives d'es Indiens n’aient été.,!OTpservtes parmi eux par leur
attachement irriniùable à- leur aneiônnè religion.
En un mot il p’est pas une classe de lecteurs qui ne puisse être égalé«'
ment instruite et amusée - en contemplant ces représentations fideles
des habitants de l’Inde dont les cérémonies, les coutumes et le caractère,
quoique souvent enveloppés dans l’obscurité, et mêlés d’absurdités,