
Figure 6. Muraillement suc une face et sut la voûte, parce que la gangue et le toit sont éboii-
leux, et que le mur seul est solide et dur.
P L A N C H E X X I I I .
COUCHE ET FILONS PROJETES VERTICALEMENT , STOCKWERCK PROJETE
HORIZONTALEMENT j tome V, page IOI^
Dans les pays a mines, ou les filons sont tous parallèles, on peut faire leur projection
verticale dans un plan perpendiculaire à leur direction, et l’on juge ainsi, sur le plan de l’inclinaison
, des gîtes \ mais ^lorsque les filons se croisent dans toutes sortes de directions , comme on ne
peut faire la projection sur un plan perpendiculaire à toutes les directions , on la fait, autant
que cela est possible, dans un plan perpendiculaire à la direction du filon principal : s’il existe plusieurs
filons principaux, il faut préférer celui dont la puissance est la plus grande. ainsi que son
étendue. 1 ° ^
Quelles que soient les directions et les inclinaisons des filons, on remarque assez généralement
que leurs plans sont perpendiculaires, ou à très-peu de chose près, avec les couches des pierres
et des roches quils traversent. r
Figure i rc. Coupe de plusieurs filons, d’une masse et d’un rosnon.
A B. Surface du sol.
C D . Filon principal dont la tête affleure à la surface du sol : ce filon est coupé par une fencè
vers Z . r r
D . Division du filon principal en deux branches, l’une vers E et l ’autre vers F . »
D E . Une des divisions du filon principal C D .
D F . Autre division du filon principal C D.
G H. Filon principal dont la tête est enfoncée à une profondeur qui empêche de le reconnoître
sans des recherches particulières : ces sortes de filons sont difficiles à découvrir : le hasard seul
contribue souvent a leur découverte.
K l. Continuation du filon principal G H , qui a été dérangé de sa direction , et qui a éprouvé
une division de Y a I. r
I . Point de réunion des deux divisions de la continuation H I , du filon principal G H.
K L, Branche divergente du filon principal G H.
„ J? N . Veine stérile qui coupe les deux filons principaux, le premier C D en Z et le second
b H en N .
N O . Fente qui établit une communication avec le rognon P Q , en O , et le filon principal G H
en H , et qm contribue au dérangement de cedernier jusqu'en I , d’où il reprend son inclinaison
primitive. 1
P Q. Rognons. Gîte dont la tête affleure à la surface du sol et qui éprouve des étranglemens en
O et en x H et des renflemens en 5 et en a : la partie 1 et 1 est une fente stérile qui donne de l ’in-
décision sur la continuation du minorai.
“ W W s é” rte df Ü veine stérlle M N et qui se dirige parallèlement au filon principal C D.
b H Filon qu. paroit être un prolongement de la fente H O , mais qui a été ennobli et dé-
rangé de sa direction par le filon principal G H .
T U X . Filons parallèles enti’eux et parallèles au filon principal G H ; leurs têtes affleurent à la
surface du sol.
Y . Point de division du filon principal G H.
1. Commencement de la fente qui sépare les deux excavations 3 et Q , du rognon P O .
2- Terminaison k fente et commencement du renflement Q du rognon P O
} . Renflement des rognons entre Q et 1 . 0 x
4. Coureur de gazon vertical.
5; Coureur de gazon incliné.
6. Masse de minerai.
Figure î . Coupe verticale d’un terrain qui contient des couches minérales.
Ces sortes de coupes se font toujours sut un plan vertical, perpendiculaire a la direction des
couches. • . . . , ■
Dans les terrains qui contiennent de ces sortes de gîtes, on parvient toujours a les rencontrer en
perçant des trous de sonde, dans une direction perpendiculaire aux couches de pierre ou de roche
de la montagne. , ,
Quelques mines, comme celles de Herrengrund en Hongrie , ont leurs couches de minerai cou'*
pées par des filons qui se continuent jusqu’à la surface : c’est souvent à 1 aide de leur affleurement,
que l’on est parvenu à la découverte des couches principales. _
Comme il existe souvent, dans un même terrain, plusieurs couches parallèles, il est bon de percer
des puits ou des trous de sonde pour parvenir à leur découverte. / .
A B. Première couche voisine de la surface : on a supposé que cette couche étoit traversée par
une fente stérile. / . .
C D. Dérangement des couches ou filons qui s’élèvent jusqu’au jour, et qui peuvent, par leur
affleurement, faire découvrir les couches de minerai.
E F . Seconde couche, inférieure à la première.
G H. Couches, ou veines, parallèles à la couche ou au filon C D.
K. Amas de minerai.
L M. Surface du sol.
Figure 3. Projection verticale d’un stockwerck ou masse de minerai.
L ’auteur a pris pour exemple le stockwerck d’étain de Gaye en Saxe. . .
On distingue deux sortes de s to ckw e r ck les uns sont une grande cavité remplie de minerai ; les*
autres sont une grande cavité, remplie par une roche particulière, qui est traversée dans toutes
sortes de directions par des filons de minerai.
C ’est cette seconde manière, des stockwerck , que l’on a pris pour exemple. La roche ou
terrain de Gaye est une espèce de schiste tégulaire connu sous le nom à'ardoise. Une grande excavation
existant dans ce schiste, a été remplie par un granit parsemé de grains de minerai d étain.
Cette masse granitique est fendue dans toutes sortes de directions, et ces fentes sont remplies
de gangues qui sont plus ou moins abondantes en minerais.
Quelques autres mines d’érain, comme celle de Schlackenwald en Bohême, sont dans une
situation qui diffère peu de celle de Gaye.
A. est le point principal où se croisent les principaux filons.
A B. est un des principaux filons dont la continuation est interrompue par le filon C D .
A G. Filon qui se continue hors du stockwerck de N en G.
A H. Filon qui se continue également hors du stockwerck.
A I . Filon qui se continue également hors du stockwerck, quoiqu’il soit coupé par le filon K Q.
C D . Filon contenu en entier dans le stockwerck, et dont une de ses extrémités se termine
à la surface de séparation des deux roches.
E . Roche granitique parsemée de grains de minerai d’étain.
F. Espace rempli d’une grande quantité de petits1 filons.
G H . Filon qui traverse le stockwerck et qui continue sa marche ec sa direction dans le scn?ste
tégulaire.
K L . Filon qui est rencontré par plusieurs autres, qui a un grand nombre de ramifications,
et qui sort du stockwerck.
M N . Filon coupé par deux autres, et qui se termine à la rencontre de deux sortes de roche.
O P. Autre filon qui se termine à la limite des deux sortes de terrain.
Q R. Filon qui borde ta masse du stockwerck.
On remarque plusieurs fentes stériles dans ce massif.
Cetce planche est copiée sur celle que M. Duhamel père, inspecteur ’des mines, membre de
l’Académie des Sciences , a fait imprimer dans sa Géométrie souterraine : 011 peut, pour avoir plus
de détails, consulter cet ouvrage, qui a été imprimé à l'Imprimerie royale.