
 
        
         
		One  H undred  and  Seventeen W ords  in   T h ir ty -thk 
 English................ YELLOW. ONE. TWO. 
 1. Malay.................... ...... Kuning  ... Snt.li 
 2. Javanese............... .....Kayu ... ...... Kuning...... .Sa,  Sawiji__Loro........ 
 6. Bouton  !I•S{. &C_el,e,,b es..Okao  .  .....  Mákuni...... .Saangu.. ...... Ruano..... 
 V. Salayer  ) Kaju  ... ...... Didi.............. .Sedri..... ...... R ú a ......... 
 16. Menado  i 
 17. Bolang-  í N.  Celebes.. ......Madidihey  .. .Esa  ....... ......Dudua..... 
 hitam ) K.a?Sy'u..... . Soboto... 
 IS. Sanguir,  Sian  ...... .....Kalti__ . Kusa  .... 
 19. Salibabo................ .....Kalu__ ......Maririkah ... .Sembaow .....D ua......... 
 20, Sula Is................... ...... Kuning  ....... .Hi a 
 21. Cai e li...........  1 Aow...... Silei.  . 
 22. Wavapo......   ( Botirit. Kao....... .......Konin.......... .Umsiun. 
 23. Massaratty...  ) Kao...... ...... Koni............. .Nósiúni. .....R ú a.......... 
 24. Amblaw................ .....Off........ .Sabi...... 
 26. Tidore................... .....Lóto...... ...... Kuràclii  ...... .Remoi... .....Malófo  .... 
 29. Gani.............. ì  W ......... ......Madimal...... Lepso__ .....Leplu....... 
 31 Galela..........   \ Góta  ..... Moi 
 32. Liang..... .............- « Ayer..... ...... Poko  ........... .Sa.......... .....R ú a ......... 
 33. Morella  .............. Pi Ai.......... ...... Poko  ........... Sa.......... .....L ú a ........... 
 34 Batumerah.......... Ai.......... ......Apoo  ........... .Wàsa .... 
 36 1 .ai’iki. ;............. <¡ Ai........... ...... Poko............ Isa .... 
 36 > Saparua.............. __Ai........... .......Pocu............. Esa  .. 
 37 Ai.......... ...... Poporóle...... Lai-isa  .. 
 38. Camarian............ Ai........... ...... Pocu  ........... Isái  ........ 
 39 TTelnti___________ . L y e ii__ ...... Poko  ........... San  . . . . 
 40.  Ahtiago and Tobo >.  §A'i  ......... .......Ununing...... San  ........ .....L ú a .......... 
 41.  Abtiao-o  ( Alfnrosl o  Ai-ini .......Uninim......... Esá  .. 
 42 Gah...................... Kaya ,... So.......... .....Lotu.......... 
 43 Wahai................. Ai.......... ......Masikuni...... Sali  ........ .....L ú a ........... 
 45 Matabello  ............ . ...A'i......... ......Wuliwulan .. Sa............ .....R ú a ........... 
 46 T e o r ................ Kni ...... Kùni  ........... Kayée  .. 
 49.  Mysol................... ....G'àh...... ...... Kumenis...... Katim  .... ..... Lu  ........... . 
 50.  Mvsol.................... __E i .......... ...... F io ............... K'tim..... .....Lu  ............ 
 59. Baju..................... ....Kayu .... __ Kuning........ Sa............ .....D ua ........... 
 t i ir e e . FOUR. FIVE. SIX. SEVEN. EIGHT. 
 1.  Tíga...... ..A'mpat.... ...Lima........ ..Tújoh  ...... Delápan. 
 2.  Talu...... ..Papat....... ...Lima  ........ ...Nanam  __ ..Pitu............ ..Wola. 
 [6.  Taruáno. ..Patánu__ ...Limánu__ ...Namano  ... ..Pituáno...... Veluáno. 
 ¡7  ToTln ...Unam  ....... ..Tujoh  ........ .. Kama. 
 16.  Tateru... ,.P a ............ ...Rima....... ...Num......... ..P itu ............ ..Walra. 
 17.  Toro....... ..Opato  ..... ....Rima....... ...Onomo...... ..P itu ............ Waro. 
 [l8.  Tellon ... ..Kopa....... ....Lima....... ... Kanum  .... ..Kapitu........ ..Walu. 
 19.  Tetálu... ...Apátah  ... ....Delima__ ...Annuh...... ...Pitu ............ Want. 
 20.  Gatíl  .... ...Gariha..... ....L im a ....... ....Gané.......... ...Gapítu....... 
 S2I.  Tello  .... ...H á .......... ....Lima....... ....N e ............ ...Hito..... . ..Walo. 
 Pá . . . .m ............ ...Pito ........... ..Etrúa. 
 23.  Tello  .... ...Pa ............ ....Lima....... ....Né  ............ ...Pito ........... ..Trúa. 
 24.  Relu....... ...Faá.......... ....Lima....... . ...Noh.......... ...Pitu ........... ..Walu. 
 26.  Rangi.... ...Ráha....... ....Runtóha  .. ...Rora.......... ...Tumodí .... ..Tufkángi. 
 ¡29.  Leptol... ... Lepfoht.. ....Leplim.... .. .Lepwonan. ...Lepfit  ....... Lepwal. 
 pi.  Sangi..... ...Iha.......... ....Matóha  ... ....Butánga  ... ...Tumidingi. ..Itupangi. 
 32.  Tero...... ...Hani  ...... ....Rima'....... ....¡Nena........ ... I t u ............ Warn. 
 33.  Telo....... ...Hata....... ....Lima  ....... ....Nena........ ...I tu ............ ...Wara. 
 34.  Telua... .....Lim á...... ....Nená....... ...Itu á........... ...Walúa. 
 35.  Toro..... ...Aha........ ....Rima....... ...I tu ............ ...Want. 
 36.  Tora.... ...Hail........ ....Rima....... . ...Nooh....... ...H itu .......... ...Wara. 
 |37.  Te-elu .. ...Aa/ta........ ....Lima....... ...,N5me  ..... ...W ítu ........ ...Walu. 
 38.  Tello  ... ... A 'á .......... .....Lima...... ....Nóme  ..... ...Itu ............ ...Walu. 
 39.  Toi....... ...Fa i.......... .....Lima....... ....Noi  ........... ...Fitu  .......... ...Wagu. 
 40.  Tol  ..... ...Fet.......... .....Lima...... ....Num  ....... ...F it............ ...Wal. 
 ¡41.  E'ntol... ...Enháta .....Enlima.... ...Enhit........ 
 42.  Tolo  .... .....Lim........ .  ..Wonen .... ...Alu. 
 43.  Tolo..... ....A ti........ .....Nima...... ..... Lorni  ........ ....I tu .......... ...Alu. 
 45.  Tolu.... ....Fata  ..... .....Rima...... .....Onain  ...... ....F itu ......... . ...Allu. 
 46.  Tel....... ....Faht...... ..„ .L im a ...... .....Nem....... ....F it........... ....Wal. 
 49.  Tol....... ....Fut  ....... .....Lim......... .....Onum  ...... ....F it ........... ...Wal. 
 50.  Tol....... ....Fut  ....... .....Lim....... .....Onum  .... ....T it........... ....WaL 
 59.  Tiga__ .....Lima ...... .....Nam....... ....Tujoh  ..... ....Dolapan. 
 k   k   2