arriva, et avec lui une grande troupe de gens armés d’épées et de
bâtons, qui avoient été envoyés par les princes des prêtres, et par,
les anciens du peuple.
48. Or celui qui le trahissoit leur avoit donné un signe pour le
connoltrey en leur disant : Celui que je baiserai, c’est celui-là même
que vous cherchez j saisissez-vous de lui.
49. Aussi-tôt donc il s’approcha de Jésus, et lui dit : Je vous salue,
mon maître. E t il le baisa.
50. Jésus lui répondit : Mon ami, que venez-vous faire ici ? Et en
même temps tous les autres s’avançant se jetèrent sur Jésus, et se
saisirent de lui.
51. Alors un de ceux qui étoient avec Jésus, portant la main à son
épée, et la tirant, en frappa un des serviteurs du grand-prêtre, et lui
coupa une oreille.
52. Mais Jésus lui dit : Remettez votre épée en son lieu, car tous
ceux qui prendront l’épée, périront par l ’épée.
53. Croyez-vous que je ne puisse pas prier mon père, et qu’il ne
m’enverroit pas ici en même temps plus de douze légions d’anges ?
54. Comment donc s’accompliront les écritures, qui déclarent que
cela se doit faire ainsi ?
55. En même temps Jésus s’adressant à cette troupe, leur dit :
Vous êtes venus ici armés d’épées et de bâtons pour me prendre,
comme si j’étois un voleur : j’étois tous les jours assis au milieu de
vous, enseignant dans le temple, et vous ne m’avez point pris.
56. Mais tout cela s’est fait afin que ce que les prophètes ont écrit
soit accompli. Alors les disciples l’abandonnant, s’enfuirent tous.
§• VII. Jésus mené à Caïphe , condamné, outragé.
5y. Ces gens s’étant donc saisis, de Jésus, l’emmenèrent chez
Caiphe, qui étoit grand-prêtre, où les scribes et les anciens étoient
assemblés.
58. Or Pierre le suivoit de loin jusqu’à la cour de la maison du
granp