§. I I I . Chananée.
24. II partît ensuite de ce lieu, et s’en alla sur les confins de T y r
et de Sidon ; et étant entré dans une maison, il désiroit que personne
ne le sût; mais il ne put être caché :
s 5. Car une femme, dont la fille étoit possédée d’un esprit impur,
ayant ouï dire qu’il étoit là , vint aussitôt se jeter à ses pieds.
26. Elle étoit payenne et syrophénicienne de nation, et elle le
supplioit de chasser le démon du corps de sa fille.
.27. Mais Jésus lui dit : Laissez premièrement rassasier les enfans ;
car il n’est pas bon de prendre le pain des enfans pour le jeter aux
chiens.
28. Elle lui répondit : H est vrai, Seigneur ; mais les petits chiens
mangent au moins sous la table les miettes du pain des enfans.
29. Alors il lui dit : Allez, à cause de cette parole, le démon est
sorti de votre fille.
30. Et étant revenue en sa maison, elle trouva que le démon étoit
sorti de sa fille, et qu’elle étoit couchée sur son lit.
§. IV. Sourd et muet.
31. Jésus quitta les confins de T y r , et vint encore par Sidon vers
la mer de Galilée, passant au milieu du pays de Decapolis.
32. Et quelques-uns lui ayant présenté un homme qui étoit sourd
et muet, le supplioient de lui imposer les mains.
33. Alors Jésus le tirant de la foule, et le prenant à part, lui mit
ses doigts dans les oreilles , et de la salive sur la langue :
34. Et levant les yeux au ciel , il jeta un soupir, et lui dit :
Ephphetha, c’est-à-dire , Ouvrez-vous.
35. Aussitôt ses oreilles furent ouvertes, et sa langue fut déliée,
et il parloit fort distinctement.
36. Il leur défendit de le dire à personne : mais plus il le leur dé-
fendoit, plus ils le publioient.
37. E t ils disoient dans l ’admiration extraordinaire où ils étoient : II a
bien fait toutes choses; il a fait entendre les sourds et parler les muet6.