
1
l'IijF
id
appliqués au rameau, soulenus su r des supports extraordinairement peu
saillants dont les côtés et l’arête médiane ne sc prolongent pas; écailles d ’un
marron noirâtre et brillant.
t r é t c d ’un vert d ’eau, lavées de rouge vineux et couvertes à
leu r sommet d ’un duvet blanc, très-court et très-épais.
F c u S S le s d e s p o s a s s e s d 'é t é assez grandes, ovales-élargies, se terminant
régulièrement on une pointe très-finement aiguë, bien repliées su r leur
nervure médiane ot arquées, entières ou presque entières par leurs bords,
s ’abaissant à peine s u r des pétioles longs, un peu forts et un peu souples.
{^ tip uS e s en alênes longues, bien finemenl; aiguës et souvent recourbées.
F c i i i lS c s « .( ig tu ia ir c s manquant ordinairement.
ESoQBtoBis BB t'i'BBHt moyeiis, conico-ovoïdes, un peu allongés et aigus;
écailles d ’un marron rougeâtre fonce.
F I cbbb-s très-grandes ; pétales elliptiques-arrondis, peu concaves, à onglet
court, so touchant entre eux; divisions du calice do moyenne longueur,
étroites, presque annulaires; pédicelles extraordinairement longs, pou forts
et presque glabres.
Si'cBBilIcs «les iBi'aiSsBciioBBs fB - iiitlè r c s moyennes, ovales-élargies,
se terminant presque régulicroment on une pointe finement aiguë, presque
planes et ordinairement largement ondulées dans le u r contour, entières ou
presque entières p a r leurs bords, mollement soutenues su r des pétioles de
moyenne longueur, très-grêles et très-souples.
C a r a c i c r e s a ilS a iB t jJb; l'as-lBrc : teinte générale du feuillage d'un
vert d’eau vif ot brillant ; feuilles des productions fruitières trcs-mollement
soutenues sur leurs pétioles ; toutes les feuilles très-finement acuminées, entières
ou presque entières par leurs bords.
F r u i t presque moyen, conique-piriforme, bien uni dans son contour,
atteignant sa plus grande épaisseur bien au-dessous du milieu de sa h au teu r ;
au-dessus de ce point, s ’a tténuant par une courbe d ’abord à peine convexe
puis à peine concave en une pointe plus ou moins longue et aiguë ; au-
dessous du même point, s ’a ttén u an t par une courbe largement convexe
ju sq u e vers l ’oeil.
S » e a iB un peu terme, d’abord d’un vert peu foncé et mat semé de points
d ’un gris brun, très-nombreux, très-serrés et bien régulièrement espacés.
On ne remarque ordinairement aucune trace de rouille su r sa surface. A la
maturité, tiiB (i'naiBBt, le v e rt fondamental passe au jaune pâle et mat su r
lequel les points sont encore plus apparents, ot le côté du soleil se couvre
d ’un nuage do rougo sombre su r lequel re ssortent de petits points d ’un
gris blanchâtre.
«æâi assez grand, demi-ouvert ou presque ouvert, placé presque à fleur
du fruit dans une dépression trè s-peu creusée et régulière.
Q bbciib. longue, bien grêle, bien souple, formant exactement la continuation
de la pointe du fruit.
CiBair blanchâtre, peu fine, cassante, marcesoente, insuffisante on eau
sucrée, acidulée et à peine parfumée.
BEÜMÉ DE LEDERBOGEN
(LEDERBOGESS BÜTTERBIRNE )
(N” 218)
Illu str ir te s H andbuch der Obsthunde. Jahn.
Ob servations. — D’après M. Jahn, le pied-mère de cette variété
fut trouvé, il y a environ cinquante ans, dans le jardin de M. Le-
derbogen, à Bennekenbeck, près de Magdeburg, Prusse. — L’arbre
est de vigueur normale sur cognassier. Sa végétation, bien équilibrée,
le rend très-propre aux formes régulières. Sa fertilité est
précoce, bonne et soutenue. Son fruit est de première qualité.
DESCRIPTION.
RaBBBcaBix do moyenne force, unis ou presque unis dans leur contour, à
peine flexueux, à entre-noeuds longs, d ’un vert clair et un peu teintés de
jau n e ; lenticelles blanchâtres, fines, un peu allongées, très-nombreuses et
peu apparentes.
K o iB to n « à Ib o î s moyens, exactement coniques, à direction un peu
écartée du rameau, soutenus su r dos supports pou saillants dont l ’arête
médiane ne se prolonge pas ou très-pou distinctement; écailles d ’un marron
clair et brillant.
fil
■m
i