23, DE MARAISE . 2 4 , POIRE DE MIEL DE LIEGEL.
lînp.A.To-urnier à Lyon
POIDKS
'il
DE MARAISE
(N» 23)
Catalogue. Rivo rt. 1851-1852.
Catalogue. P a p e l e u . 1856-1857.
MIGNONNE D’HIVER. Catalogue, de Bavay. 1854-1855.
The Fruits and the fruit-trees o f America. Downing.
Ob s e r v a t io n s . — D’après l ’indication donnée dans le catalogue de
M. Papeleu, celte variété doit être un gain de Van Mons. Je l ’ai reçue, il y
a vingt-cinq ans, de M. Bivort, sous le nom que je lui ai conservé et qui
est probablement le premier qu’elle ail porté et qui lui a peut-être été
donné par son obtenteur. Plus tard, M. de Bavay m’a envoyé, sous le nom
de Mignonne d’hiver, la même variété qui a été au.ssi décrite .sous ce nom
par Downing, dont la description m’a confirmé dans l ’identité des fruits
que j ’avais déjà reconnus comme .semblables. Je ne m’expliquepas pourquoi
cette variété paraît être restée dans l ’oubli; car aux qualités de l’arbre rustique
et très-fertile viennent s’ajouter celles du fruit réellement remarquable
par sa saveur entre les Poires du commencement de l’hiver.
DKSr.RIPTION.
B am e a u x de moyenne force, presque unis dans leur contour, k peine flexueux,
(l’un rougeâtre peu foncé et voilé par places d’un gris jaunâtre ; lenticelles grisâtres, petites,
arrondies, un peu saillantes, nombreuses et peu apparentes.
Bouton« à l»oi« petits, coniques, aigus, â direction écartée du rameau, soutenus
sur des supports peu saillants dont l’arête médiane se prolonge seule et très-peu distinctement;
écailles d’un marron rougeâtre.
Pou««e« d’é té d’un vert brun à leur liase, colorées de rouge sanguin et cotonneuses
à leur sommet.
F eu ille« des pousses d’été obovales, un peu allongées, se terminant
presque subitement en une pointe courte, effilée et très-aiguë, un peu repliées sur leur
nervure médiane, arquées el souvent contournées, régulièremenl bordées de dents pro-
¡■7
-.I-.'.
b ■ é;
v'i:
1 '^
t- . ’
il:';
■: 7