liu io n em , ìpfa T u rg e n te , p ro c id a n t. Im m ò h a c F e f ti f e n te n t iam a g is H ab ilita r alio'
Ueuerc* a d a g io ,q u o d f i c f c h a b e t . Muli enne credei, ne monna quidem.Monctadigiumm-
m n » a tri- licre* a ftu ta s e r te , q u a e tiam m o rtu a s fo le n t fcip fas fin g e r e .n o tum c n im e f t iilud
nionumnf àe N o u e r c a , q u a fep u lr a q u o q ; p riu ig n um in t e r f e c i t , n im irum lapfa in p u e ri caput
cani! p y ram id c . Q u a rc p o ffum u s m e ritò p r o n u n r ia re a ) iu d a d a g ium . Malierumexitia.
fpeftat ad il los, qui miferabiliter pereunt,cutn mulleres omnium fcrè calamitatum
authorcs effe perhibcantur. Mulier Herculis fedem non intra!. profertur in iHo$,qui
immeritò aliquod munus fubeunt.Originem traxic prouerbium á religionePrifco-
rum, qui fxminasab Herculis templo exciudebant. M olitr The f a t a . hoctorque-
tur in mulieres venéficas, & peritas malarum arrium; quandoquidem gens Theffa- A
la veneficiorum notaerat infignita. Anni faitat. dicitur de ilio, qui indecenter ali*
Antis faitat quidagic. Huic'fimillimumeftaliud. Anntbacchatur. de ilio pronunciatur ,^qui,
propccr artaccm, indecorèlafciuit, cum licentia bacchanaliuro iuuenibus tantùtno-
do pcrtnittatur. Anus velai equui profundan h fsljam.Ciò impeti r illis, qui tan*
quam inútiles ptenitùs exploduntur • Quandoquidem equi fenefeentes in altos
rerrarum fpecus prarcipitanturì iccm mulier oiim amata, cutn dedoruit, ab omnibus
faftiditur,
M E T A M O R P H O S E S . j
V M transfigurationumad genus humanum fpeéfantratn nonnullas
fummus ren a i opifex fupra natura ordine'ra móftrauerit,alias natura
dederit, & demùm alias Poeta finxerint. Nos in prafentia fabulofas
primòcxarabimus, vt. his intelleélis, fe r ia , Se vera meramorphofes
magis elucefcant. Simulatas igitur tranfroutationes ab Or-
bis primordio ad Iubj C a fr r ìs interitum, Ouidius libris quindecun complexus eli.
Iraq; primo libro,expofita Mondi, & hominum origine, neenon Saturno ab Impe-
Fabulofa rio puffo, recitar louem imperan tem,&moiette.animotollerantem iniuria Gigant
i / t u r n , qui montibns fupra montes collocatis , ìpfum a patria coeletti expelí ere fta-
phofes tuerunt, eos tandem fulmine profiigaiTe. Pariter narrat a Ioue dolenter fetenteC
f ‘ crimen eommtffum à Lycaone ryranuo Arcadia, qui adueñas honorífico exeeptos
hofpitio , crudeltter csedebat, in lupara ttanfmutatum fuiffe : ideoqi fic canit
Quidius»
i ...... nattnfq-, [¡lentie rurh,
BxulnUtyfruiiraq-, toqui conato! ab iffo
Cotttntos rabiemó’C. *< _
His noncontentus Ioppiter,.vt genus Iiumanumingenti metucontternaret,tan-
tam aquarum copiam vndiq: congregauit, vt altiffimis montibus d duino, mundan-
tibus, omnes homines fubmerfiperierint, pratter Deucalionem Prometbm filmiti,
& Pyrrbam cortiugem, qui eximia infignes pietate ab aquis,diurno permittete¡Num
in e ,incólumesc u a fe r n n t ; q t ìo n iam p o f td ilu u iem ,iu ffu l o u i s , l a p id ib u s p o f iter-jj
g a p r o l e á i s , b om a n um g em » r e p a ta r u n t,it a q ¡ la p id e s à D e u c a liq n e ia á i,in mares,
XSilunium & à P y r th a in f a em in a s v e r t e b a n tu t i f i c ig i tu r c a n it.
vninerfale. Jnqibreui [patio, Snperorum nomine, faxa
Miffa v ir i manibut ,faciemtraxere virorum,
Et de femíneo separarneS fantina iattu.
Quare inter faminas illius aitatis Daphne virgo Pene! fluminis Theffali* «Ut
venuftate refulgebat.quaab A p o llin c c o n f p c ¿ l a , t a n d í t n a d a m a t a f u i t ; verùm
curo neq;precibus, néq; promiffis adduci potuerit, vt P h a b e * voluntati morei»
e e re re t, à patre implorata o p e , in Laurum trans figurata eft ¡ hinccotligendaeft
Daphne, ra tio, propterquam Phabo Lautus facratafit, Hatic introduci» Ouidius fic io-
tran [muta- t .
thffttifirw, ■ W f fih *^ fr flm í9 ám m & h a h n s+ Et
Syrtngd m
Àrundtnem
Etpaulòififeriùs.
y ix prece finitd> torpor gr dui t occupai ar/ur9
Molli a cinguntur t enut tricordia libro,
In frondem crines, tn ramos brachi a crefcunt.
Interea ad leuandam animia?gritudinein Penei infelicem filia; exitum ploraatis,
esteri accefieranc flupii3 pr^ter Inachum,qui &ip fede Io filia amifia conquere- loinvaccX,
batur : ha?c enim tam prieejaris form« dotibus erat infignita, vt illius amore luppi-
ter accen fus fuerit; ideoq; eam cómprcfiam, ne id ad aures Iunonis perueniret, in
vaccam tran sfiguraùit. Hoc fic expiicacur ab Ouìdio.
Goniugis aduentumprafenferat-i inq\ iuuencam
lnachiàotvultus mutauerai tlle, iuuenca
Boscpuocj't formo fa eil & c ,
Iuno autenr-pulchram hane iuuencam dono acceptam Argo pallori centum
oculis pr«dito cuftodiendam tradidit. Sed Iuppiter Mercurioiu/fic, vt Argum Argot
interimeret, quera portea pefemptum Iuno in Pauonem conuertic, & centum ocu- uonem.
lis caudatn Pauonis venuftauit, vt legitur apud Poetam.
Arge iacesy quodq\ in tot lumina lumen habe bas
íxtmttutn elìqcentum^ ocu lo i nox occupai vna¡
Excipitbos, volucrifqi fua Satur niapennis
Collocata & gemmis caudam ftelUntibus implei.
Pan quoq; Arcadia Deus fyringaqi nympham Naiadum pulcherrimam deperi-
j bat,quateiusfugiens congreffum, fororum auxilio, in arundinem conuerfaeft ex
qua fuamfiflulam Pan Deus compofuit.-idqirco quidam eruditus huc alludens fic
cecinir.
Baß a, qoa Pani nimit importuna oegauit
Arcadico Syrinx tibia fatta fait.
Hacfiftula nonnulli rcfcruntvfum fuiffe Mercurium, vt ciusfuaui fono Argum
infotnnumcompellerer, vt deinde ipfuminterficerepoffet, de tranfmutatione S y ‘
ringa: fic loquitur Ouidius.
, Vt fe mutare»! liquidai oraffe forerei'.
VantrjiCum prenfamfibiUm Syringa fruirei, K
Corpore pro nympha, calamo! tenuiß e palo tire f.
Itaq; Argo in piuonem transfigurató, Io furijs agitata totum peruagans òrbem,
tandem in Aegyptum peruenit, vbi placata Iunonis ira,&depofirabouis figura,
priflinamformamimpetrauit, & Ifidis Dea: nomen fortita eft.
Vi lenita Dea e Sì, vultu i capii illa prierei,
Vitqi quod ante fuit ó c .
Ex hac na’us eft Epaphus, qui creuit valde fimilis Phaeronti, ApoIIinis ; & C ly-
menes filioiquare Phaeton difficili animo hocferens,cum ob fiiínlitudiné Epaphui
fe ApoIIinis filium effeiaäaret, ad patris aidesaccedens.vt melius fui generis no-
bilitatemoftentaret.cutrum Söl/sducendum impetrauitàquatuortraftumequis,
I quorum nomina funt Pyrous, Eou s,Ae th on,&Ph legon . cumigitur Pharton cur-
I rumafcendiflet, equi metu ignoti auriga: confternat/, ad imam mundi partem ren-
L dcrunt,ficq;totus terrarum òrbis ardere videbatur: tune Iuppiter humanismotus bteliadei in
| precibus Phaetontem ob audaciam puerilem in PadumdeiecitibincHeliadesnym- Populei.
I phsPhstontis forores fratris. cafum lugentesj& cadauerm fluuio quatritantcs,
Deorutn mifericordix , in Populos arborea, & earum lacrymat in guttas eleàri
tranfmutats funt de hac tranfmutatione Ouidius fic canit,
1 complettttur ingoino conex
Perq -, gradas, vterumq -, peli ni, homerofq -, manufqì
Ambi! Sic.
Huic tranfmutationiirtterfuit Cygnus Sthenelei filius Liguria Rcx,materno
‘ ¡inguine,& fumma beneuolentia Pbaetonti coniunflus, qui circa ripam Padi cafum
‘n ‘t'iccm amici,& confanguinei indolelcens,tandem in voiucrcm fui nominis euo-
3mt, q u i auis ab igne abhorrens, circa paludes, & ftaena flebilemeantilenam
ttuttens verfatur, : a .'J ; : , Q. 3 f ì t
L.2 Metam.
Cygni tr a n f
mu/atio in
auem.