MULTÎTKKN, C. W., Docteur en Médecine et en Philosophie, Membre de IA Société Royale des Sciences
et des Belles-Jjcttrcs de Gothemboiirg; à Gotliembonrg.
KAI!STli(),M. W., Chef du District Occidental de Douane, Conuuaudour de l'Ordre Koyal de Wasa,
Chevalier de l'Ordre Eoyal de l'Etoile Polaire, Membre lionoraire de la Société lloyale des Sciences
et des Belles-Lettres de Gothembourg; à Gotbembourg.
KEILLElî. ALEX,, Ingénieur Civil, Chevalier de l'Ordre Royal do 'Wasa, Membre de la Société Royale
des Sciences et des Belles-Lettres de Gothembourg: à, Gothembotu-g.
LA BIBLIOTHÈQUE DE L'ACADÉMIE ROYALE DES SCIENCES DE SUÉDE; à Stockholm.
LA BIBLIOTHEQUE DE LA SOCIÉTÉ ROYALE DES SCIENCES ET DES BELLES-LETTRES
DE GOTHEMBOURG; à Gothembourg.
LA BIBLIOTHÈQUE DE LTNSTITUT DE TEl'LER; à Harlem, Hollande.
LEEFLER, J. A., Courtier de Commerce; à Gothembourg.
L E MUSÉUM DE BERGEN, Norvège.
LEVGREN, A. "W., Négociant, Membre de la Société Royale des Sciences et des lîclles-Lettres de
Gothembourg; à Gothembourg.
LIXDEBEEG, C. J., Docteur en Philosophie, Professeur d'Histoire Naturelle au Lycée Royal de Gotheniboiu
g. Membre de la Société Royale des Sciences et des Belles-Lettres de Gothcmbom-g; à
Gothembourg.
MAGNUS, ED., Négociant, Chevalier de l'Ordre Royal de l'Etoile Polaire; à Gothembourg.
JHLNE-EDWARDS, H., Pi-ofesseur au Muséum d'Histoire Natiu-elle de Paris, Chevalier de l'Ordre Royal
de l'Etoile Polaire de Suède et de plusiettrs auti-es Ordres, Membre de l'Instititt, Membre de l'Académie
Royale des Sciences de Suède, Membre honoraire de la Société Royale des Sciences et des
Belles-Lettres de Gothembourg, etc. etc.; à Paris, France.
PETERSÉNS, J. AUG. AF, Lieutenant-Colonel, Chevalier de l'Ordre Royal de l'Epée, Jlcinbre de la
Société Royale des Sciences et des Belles-Lettres de Gothemboiu-g; à Gothembourg.
ROSEN, P. yON, Comte; à Gothembourg.
SCHILLER, A. L., Docteur en Philosophie, Recteur du Real-Gijmnasium de Gothembourg; à Gothembourg.
TROLLE WACHTilEISTER, H. G., Comte, Excellence, ancien Grand-Chancelier de la Justice, Cho\-alier
et Commandeiu- des Ordres du Roi, Membre de l'Académie Royale des Sciences de Suède, Membre
Honoraire de la Société Royale des Sciences et des Belles-Lettres de Gothemboui-g; à Christianstad.
"WESTRING, N., Inspecteur de Douane, Chevalier de l'Ordre Royal de 'V¥asa, Slembre de l'Acadé)nio
Royale des Sciences de Suède, Membre de la Société Royale des Sciences et des Belles-Lettres de
Gothembourg; à Gothembourg.
•«'lESELGREN, P., Docteur en Théologie, Doyen de l'Eglise Cathédrale de Gothemboui-g, Membre de
l'Ordre Eoyal de l'Etoile Polaire, Membre Honoraire de la Société des Sciences et des Belles-
Lettres de Gothembourg; à Gothembourg.
WIJK, OLOF, Négociant; à Gothembourg.
ZOOIDGICAL SOCIETY OF LuXiKhV; à Londres, Angleterre.
AVERTISSEMENT.
r~)a,iis une cil-constance aussi extraordinaire que celle où un grand baleinoptòre a écliouó vivant et a été
tuó dans le voisinage du lieu que j'habitais, ce cótacé devant être aussitôt l'objet de mes études et de la
tentative que j'ai voulu faire de conserver à la science tout ce que les circonstances ^permettraient de conserver
d'un pareil colosse, il était naturel que je ne pusse ni ne dusse négliger de me mettre aussitôt en
communication, ce qui a eu lieu aussi par télégraphe, non seulement avec la principale institution scientifique
du pays, l'Académie lioyale des Sciences, pour le cas où l'Académie aurait l'intention d'envoyei'
ici ([uelqu'un de ses savans, afin de prendre part à un travail qui certainement était une matière suffisante
pour les recherches de plusieurs personnes, mais encore aussi au Premier Membre Honoraire de lu
Société lioyale des Sciences et des Belles-Lettres de Gothembourg, Son Altesse Royale le Prince OSCAU,
qui chaque fois qu'il a été présent aux séances de la Société Royale ou qu'il a visité le Musée d'Histoire
naturelle, a suivi avec tant d'intérêt les travaux de cette Société. Mais en même temps je n'ai pas ¡lerdu
non plus un seul ni ornent des jours courts et fi-oids d'automne pour faire tous les examens que j e pouvais
exécuter, et dont le travail actuel est le fruit.
Le 8 Mars 186G, j'ai pu envoyer au Prince un rapport, lui annonçant que le travail poiu- représenter
le baleinoptère dans son entier avait parfaitement réussi; et dès le 10 du même mois j'ai reçu une
lettre, par laquelle Son Altesse Royale m'invitait à rédiger au plus tôt un mémoire succinct, qui contînt
la récapitulation des dates, celle du mode de conservation et les détails du travail. Son Altesse Royale
voulant présenter ce mémoire dans la séance qui devait avoir lieu à l'Académie Royale des Sciences le
14 du même mois. Les renseignemens demandés ont été envoyés le 12 et ont été insérés sous le titre
de ''OUI- lien i JSohusiàn brandade IIvalen'\ dans'X)fversi</t af Kon^i i'^eteiiskaps-Alcademiens Fôrhandlingar",
1866, n:o 3, page 29.
Après que l'exemplaire eut été représenté dans son entier, nous eu avons calculé le volume, et nous
avons trouvé qu'il montait à 1447 pieds cubes de Suède; et une occasion a fait que nous avons pu également
avec une exactitude probablement très grande en calculer aussi le poids absolu, A la fin d'Avril,
le 23, nous avons reçu une femelle, pleine, de Marsouin commun, dont la longueur totale était de 1672
millimètres. Le foetus, lequel selon toute apparence avait accompli presque tout le temps de la gestation,
foetus femelle aussi, avait une longueur totale de 658 millimètres. Le poids absolu de la mère, avant
qu'elle fût ouverte, était de 37 kilogrammes; le poids du foetus était de kilogr., avec un volume, mesuré
dans l'eau, de 140 pouces cubes de Suède. En nous guidant sur ce que nous savions du volume et
du poids de ce foetus et du volume du baleinoptère, nous trouvons par conséquent que le poids absolu de
ce dernier, à l'état vivant, doit s'être élevé à 45000 kilogrammes au moins.
Qiuiud nous avons cité dans quelques passages de cet ouvrage des mesm-es décimales de Suède, nous
avons compté, comme nous devons le faire observer, 298 millimètres pour un pied suédois. A quelques
endroits, dans les mesurages du baleinoptère quant à l'extérieur, on verra même qu'il y a d'annoté des
dixièmes de millimètres. Mais dans ces mesurages nous avons employé des rubans où les mesures étaient
marquées en divisions suédoises; et les petites dimensions citées ont été insérées par réduction eu millimètres.
Dans tous les autres mesurages le millimètre a été employé a priori.
Pour les examens microscopiques, nous nous sonunes servi d'un excellent instrument à agrandissement
linéaire do 700 fois au plus, fabriqué par KIÌLLKEH, de AVetzlar; et, pour les dessins faits lors de ces