
Il:
l i î
mII ■ lii '.f
I il
leur plus grande largeur au milieu de leur longueur, les autres l’atleignaiit plus
près de leur extrémité, toutes s ’atténuant leutenient et régulièrement pour se
terminer ensuite un peu subitement en une pointe courte et étroite, bordées
de dents doubles, profondes et peu aiguës, assez bien soutenues sur des pétioles
de moyenne longueur, bien forts, d ’mi rouge violacé terne ct munis
de deux très-grosses glandes d ’uu rouge orangé.
S t ip u l e s de moyenne lo n g u e u r, étro ite s, m u n ie s d ’ore ille tte s p eu p r o n o n cées
et p eu p ro fo n d ém en t laciniées.
B o u to n s a feu it assez gros, ellipso'idci un peu aigus, réunis nombreux
sur des dards courts et assez épais ; écailles d ’un beau marron clair, brillant
et nniformo.
F le u r s moyennes ; pétales arrondis, plissés et veinés vers l’onglet, peu
écbancrés à leur sommet, concaves; divisions du calice courtes, un peu atténuées
à leur extrémité et entières dans leurs bords ; pédicelles grêles, de
moyenne longueur.
F e u i l le s d e s p ro d u c t io n s f ru i t iè r e s dc différentes grandeurs, cependant
en général moins grandes que celles des pousses d ’été, à peu près olli]i-
tiques, se terminant un peu subitement eu une pointe courte, presque planes,
laordées de dents peu profondes et un peu émoussées, bien soutenues sur des
pétioles dc diiïéreutes longueui’s, de force inégale, et bien roides.
C a r a c t è r e s a i l la n t d c l ’a r l l r c : fcuillcS dcS pOUSSCS d ’é té peu pcndaïUCS
c t celles des p ro d u c tio n s fru itiè re s so u ten u e s p re sq u e b o riz o n ta le in e iit.
F r u i t moyen, presque spliérique, largement déprimé du côté d e là queue,
arrondi du cOté du point pistillaire, régulier dans son contour, inclinant légèrement
quelquefois à la forme en coeur, partagé sur l’une de ses faces par un
sillon qui est seulement indiqué par une très-légère différence de nuance dans
la couleur, exactement convexe par la face opposée.
P e a u très-fine, très-mince, véritablement transparente, d ’abord d ’im blanc
de cire, puis h la maturité, co n u n e n c em cn t d e ju in , devenant encore plus
translucide, ce qui lui donne une apparence uu peu jaune, et sur les parties
exposées au soleil elle est marbrée d ’un rouge de cornaline clair qui manque
complètement sur les parties à l’ombre. Point pistillaire roux, placé dans une
cavité étroite et profonde, dont les bords sont un peu plus relevés d ’un côté
que de l’autre, ce qui le fait paraître uu peu en dehors de l’axe du fruit.
Q u eu e de moycmic longueur, grêle, d ’un vert très-pâle, insérée dans une
cavité très-large et très-profonde.
C h a i r blaiiclic, très-légèrcmeiit teintée de jaune, transparente, ni ferme ni
molle, à jus abondant, incolore, légèrement sucré et d ’uue saveur rafraîchissante.
IVoyau petit, sphérico-ovo’ide, très-largement tronqué vers son point d ’attacbe
à la queue et se terminant en une pointe presque nulle, â joues rem a rquablement
bombées; suture ventrale fiiiemeiit saillante ; arête dorsale peu
saillante et sillonnée su r une partie de son étendue, saillante et tranchante sur
l’autre, accoiiipagnée de larges rainures latérales et dont le.s bords relevés
forment deux saillies caractéristiques vers le point d ’attache à la queue.
CERISE A ROÜÛÜET
(CERISE)
[N° 2 2]
Traité des arbres fruitiers. D o h a m e l , 1768. Tome I, page 176.
Nouveau Traité des arbres fruitiers. Dchauel, 1816.
CLUSTER
The Fruits and, the fruit-trees o f America. Do w n in g , 1 8 6 4 . Pago 2 7 8 .
The fr u it Manual. R o b e b t R o g g , 1867. Page 78.
TRAUBEN ODER BOUQUET-AMARELLE
Systematisches Handbuch der Obsikunde. D i t t r i c h . Tome R, page 1644.
BOUQUET AMAB E L L E
Hhistrirtes Handbuch der Obstkunde. O b e b d ie g k . Tome III, page 537.
O rig in e a n c ie n n e e t in c o n n u e .
A rb re dc petite dimension, propre à former des sujets iiaius, surtout s’il est
grelfé su r Stahaleb on Sainte-Lucie. Il s’élève ainsi en tête bien ramifiée, à
branches pendantes et du plus joli aspect, lorsqu’il est couvert de ses fruits
bizarres et dont la couleur vivo tranclie bien sur le vert foncé de son feuillage.
V a r ié té à admettre dans le jardin fruitier d ’amateur, où elle sera remarquée
par la disposition curieuse do ses fruits, dont la qualité n ’est pas tout à fait à
dédaigner, surtout si ou les laisse atteindre le dernier degré de leur m a tu rité .
D E S C R I P T IO N
B am e a n x tlucts, bicii unis dans leur contour, à entre-noeuds longs, d ’un
brun rougeâtre clair recouvert d ’une épaisse pellicule plombée ; lenticelles
lilancbàlres, transversales, petites et rares.
Boutons A bois petits, coiiiqucs, obtus, à direction écartée du rameau,
soutenus su r des supports dont les côtés ne forment aucune saillie ; écailles
d ’iin marron foncé, les extérieures bordées de blanc.
P o u s s e s ii’é ié peu fortes, allongées, bien grêles à leur extrémité, d ’un vert
pâle très-légèrement lavé de bruii du côté du soleil.
F e u i l le s «les p o u s s e s d ’été petites, ovales-elliptiqucs, atteignant c ependant
quelquefois leur plus grande largeur près de leur sommet, puis sc t e r minant
peu brusquement en une pointe assez aiguë, bordées de dents souvent
doubles, plus ou moins profondes et émoussées, peu repliées sur leur nervure
médiane, et liien soutenues sur des pétioles courts, forts, profondément cana-
licuiés, lavés de rouge violacé et munis de deux ou plusieurs glandes jaunes.
lo
l u