
D E S C R IP T IO N
R am e a u x très-grêles, unis dans leur contour, droits ou à peine flexueu.x,
d 'u n b run jau n â tre à l’ombre, teintés de rougeâtre du côté du soleil peu
voilé par une pellicule peu épaisse ; quelques petites lenticelles blanches
se dispersent seulement vers sa base.
B o u to n s * b o ls trè s-p e tits, conico-ovOïdes, peu aiguS, â direction peu
écartée du rameau, soutenus stir des supports peu saillants dont les côtés et
l’arête médiane ne se prolongent p a s; écailles d 'un marron rougeâtre terne.
P o u s s e s d ’été d’u n v e rt trè s-c la ir et vif, à peine lavées de rouge clair à
leu r sommet.
F e u il le s d e s p o u s s e s d ’é té assez petites, ovales-allongées e t étroites, se
terminant peu brusquement en une pointe longue et é troite, à peine re pliées
su r leu r nervure médiane ou même convexes par leurs côtés, bordées
de dents assez peu profondes , u n peu surdentées et émoussées , bien
soutenues su r des pétioles courts, grêles, peu flexibles, colorés de rouge
et ordinairement dépourvus de glandes qui ne se montrent que rarement à
la base du limbe.
S tip u le s courtes, lines, non élargies en oreillette à leur base et u n peu
dentées.
B o u to n s * iru i t très-petlts, ellipsoïdes, obtus ou émoussés, réunis assez
nombreux sur des dards extraordinairement courts et p eu forts ; écailles d ’un
marron rougeâtre foncé et bien uniforme.
F le u r s bien petites ; pétales ovales, tronqués à leu r sommet et sensiblem
en t échancrés, peu concaves ; divisions du calice longues, très-étroites et
aiguë s; pédicelles trè s-co u rts et grêles.
F e u il le s d e s p ro d u c t io n s I ru it ié re s petites , obovales - allongées e t
é troites, se te rm inant assez brusquement en une pointe peu longue et Une,
à p e in e concaves ou presque planes, bordées de dents fines, assez peu p ro fondes
et aiguës, bien soutenues sur des pétioles courts, très-grêles et fermes.
C a r a c t è r e s a i l la n t d c l ’a r b r c : teinte générale du feuillage d’un vert
u n peu foncé et peu brillant ; serra tu re de la plupart des feuilles Une et peu
prolonde ; tous les pétioles très-grêles.
F r u i t plus ou moins petit, suivant q u ’il e st produit par un arbre à l ’air
libre ou conduit en espalier, sphérique bien déprimé du côté de la queue
et bien moins sensiblement du côté du point pistillaire, à joues bien convexes,
à peine comprimé par ses faces dont l’un e est traversée par une
ligne de suture inappréciable et l’au tre est presque régulièrement convexe.
P e a u fine, mince, transparente, d’abord d’u n pourpre vif, puis passant à
la m a tu rité , lin d e m a l c t c om m en c em en t d c ju in , au pourpre p lu s ou
moins intense, selon le degré plus ou moins avancé de la maturité e t a rrivant
au pourpre brun à son extrême limite. P o in t pistillaire blanchâtre,
placé dans une cavité un peu creusée formé par la pointe déprimée du fruit.
Q u en c assez courte , un peu fo r te , très-largement atta ché e dans une
cavité à peine creusée et dont les bords sont réguliers.
C b a i r blanchâtre ou d’un blanc ja u n â tre , ten d re , abondante en ju s peu
sucré, acidulé, rafraîchissant, con stitu an t un fruit d’assez bonne qualité à
son extrême maturité.
IVoyau petit pour le volume du fruit, presque sphérique, uu peu com primé,
largement tronqué à son- point d ’attache à la queue, presque arrondi à
son au tre extrémité, à joues peu bombées et traversées par un pli saiUant
et parallèle à l’arête dorsale ; suture ventrale inappréciable ; arê te dorsale
bien saillante et vive sur toute son é tendue, très-finement sillonnée, accompagnée
de rainures latérales presque inappréciables.
MIELLEUSE DE SPARHAWR
( s p a r h a w k ’s i i o n e y )
(GUIGNE)
[ IN” 70 ]
The Fruits and Ihe fruil-lrees o f America. D ownikg, 1869. Gage 473.
The american fru il CuUurist. T homas, 1867. Page 475.
The fru il Manual. R odehï H ogg, 1866. Page 91.
D’a p r è s D ow n in g , o b te n u e p a r M. E d o u a rd S P A R H AW K , de
B rig h to n , p r è s de B o s to n , M a s s a o h u s s e ts (E ta ts-U n is).
A rb re d’une vigueur normale et d ’une végétation bien régulière qu ’il
serait facile de soumettre à la taille. Cependant sa véritable destination est
la haute tige formant une tê te élargie e t déprimée dont le rapport devient
bientôt des plus riches.
V a r ié t é à multiplier su rto u t dans le verger. P a r sa fertilité et l’excellente
nature de son fruit dont les qualités sont vraiment hyg ién iq u e s, elle se
recommande à la culture du père de fam ille , mais ne convient pas aux
plantations de spéculation ; son fruit est trop délicat pour supporter le
transport.
D E S C R IP T IO N
R am e a u x forts, droits, un peu anguleux dans leur contour et seulement
à leur sommet, à entre-noeuds assez longs e t inégaux entre eux, d’un jaune
brun à peine te in té de rouge du côté du soleil et verdâtre du côté de
Tombre, eu grande partie recouvert d’u n e pellicule peu épaisse et^ finement
fendillée ; lenticelles b lanchâtres, petites, transversales, peu saillantes et
peu apparentes.
B o u to n s * b o is moyens, conico-ovoïdes, allongés e t u n peu aigus, à
direction bien écartée du rameau, soutenus sur des supports peu saillants
dont les côtés et Tarête médiane ne se prolongent pas ; écailles d ’un beau
marron brillant et uniforme.
P o u s s e s d ’été d’u n vert très-pâle, presque blanc du côté de Tombre, à
peine lavées de rouge du côté du soleil.