
m
i f ' k l
p|!*'
S i
el dont les côtés se prolongent peu scnsiblemonl ; écailles d ’un beau marron
foncé et brillant, régulièrement bordé de gris argenté.
P o u s s e s d 'é fé bien allongées, liien grêles à leur extrémité, d ’un vert ptilo
lavé de b run du côté du soleil.
F e u i l le s d e s p o u s s e s d ’é ié moyennes, nvales-ellipliques, atteignant
quelquefois leur plus grande largeur plus près de leur sommet, puis se tcr-
mmant un peu brusquement eu une pointe longue et peu aiguë, un peu
lepliées sur leu r nervure médiane, bordées de dents liu e s, peu profondes,
émoussées et quelquefois douilles, dressées sur des pétioles courts, peu forts
et cependant roides, un peu duveteux,teints de roiige-cerisc ct munis de
petites glandes d ’uii vert jau n â tre .
is tip u ic « petites, courtes, bordées de cils roides, oreillette peu développée.
B o u lo n s Û f r u i t p e tits, ellipsoïdes un p eu allongés c t émoussés, réu n is
p eu n om b re u x s u r des d a rd s co u rts e t p eu fo rts ; écailles d ’u n m a rro n clair et
u n ifo rm e .
F le u r s petites ; pétales arrondis, concaves, largement et peu profondément
écbancrés à leur sommet ; divisions du calice de moyenne longueur, obtuses,
régulièrement dentées ; [lédicelles grêles et de moyenne longueur.
F e u i l le s lie s p ro ilu c t io n s f ru i t iè r e s plus p etite s qiio Celles des pousses
d ’é té , .sensiblcmeiit a ttén u é e s à le u r b ase, a tte ig n an t le u r plu s g ran d e la rg eu r
b ie n p rè s d e le u r somme t et se te rm in a n t iiii peu b ru s q u em e n t eu u n e p o in te
co u rte e t o b tu se , b o rd é e s de d en ts fines, re co u rb é e s e t u n p eu aiguës, co u -
caves e t b ien so u ten u e s s u r des pétioles c o u rts, grêles, roide s ct redressés.
C a r a c t è r e s a i l ia u t de l ’a r b r e : élégant dans sa forme et sa tenue;
braiicliage menu.
• F r i . i t moyeu, s p h é riq u e u u peu allonge, s ’a tté n u a n t p re sq u e é g a lem e n t
soit d u côté d e l à q u eu e , soit d u côté du p o in t p istilla ire e t aussi p re sq u e
ég a lemen t d ép rim é à ses d eu x pôles, trè s-lég è rem en t com |irim é s u r ses d eu x
faces, d o n t l’uiie est trav e rsé e p a r u n e lég ère ligne d e s u tu r e e t l ’au tre
ra rem e n t c reu sé e en sillon, p re sq u e to u jo u rs p eu ap p réc iab le.
P e a u fine, souple, uu peu résistauie, d ’abord d ’uu pourpre intense, puis
passant, a la maturité, in iiic u e t fin d e .juin, au pourpre lorim. Point pistillaire
large, blaiichàtro, bien apparent, le plus souvent placé en dehors de l’axe
du fruit dans une cavité très-peu prononcée.
Q iicn c longue, grêle, rarement colorée de rouge, insérée dans une cavité
étroite et irès-peu profonde.
C h a i r tendre, extraordinairement délicate, d ’uu rouge un peu jaunâtre
se fondant en jus coloré, doux, acidulé, des plus agréables, constituant un fruit
de première qualité.
iVoyau petit, sphérico-ovoïde, à pointe courte et aiguë, tronqué du côté
du point d ’attache â la queue, â joues sensiblement et régulièrement bombées
; sutureveiitrale saillante; arête dorsale peu saillante, imperceptiblement
ou nullement siUouuée, accompagnée de rainures latérales larges, peu profondes
et dont les bord s sont très-peu relevés.
BELLE D ’ORLÉANS
(GUIGNE)
[N» 2 0 ]
The Fruits and the fruit-trees o f America. Downikg, 1804. Page 248.
The fr u it Manual. Robert Rogg, 1867. Page 73.
le s Meilleurs fru its. Vis. UoRTiLUiT. Page 8 i..
O rig in e d o u te u se* .
Ai-hi-e d ’une bonne vigueur sur Mahaleb. Sa végétation naturelle le dispose
sur ce sujet à prendre facilement la forme de vase. Greffé sur franc ct
eu liante tige, il élève bien sa tête sphérique à branches im peu écartées
mais d ’une bonne tenue, et devient bientôt extraordinairement fertile.
Variété que l’on doit désirer posséder même dans le petit jardin fruitier,
où elle sera liieiilôt appréciée entre tes variétés de Guignes précoces, par
l’excellente (lualité do son fruit. Ses produits, dans le verger, sont aboudanis.
Son fruit sera recherclié sur le marché pour sou Iiel aspect, propre a inspirer
il l ’acbetcur une confiance bien méritée.
nESGRIPTION
R am e a u x bien forts et courts, il entre-noeuds uu peu .ongs, d ’un brun
rougeâtre voilé par une pellicule métallique fendillée ; lenticelles blancbâtres,
larges, arrondies ct bien saillantes.
Bouton« à bois gros, ovoïdes, obtus, à direction bien écartée du rameau,
soutenus sur des supports saillants et dont les côtés ne se prolongent sensiblement
que sur le sommet du rame au; écailles d ’un marron rougeâtre bordé
de gris blanchâtre.
F o iis s e « d ’é té bicii droites, d ’un jaune verdâtre pâle, lavees et marbrées
de ronge sanguin sombre devenant un peu plus vif à leur sommet.
Feuilles Iles pousses il’é.c moyennes, ovales un peu allongées, selermi-
I MM Simon Loui.s, liaWlcs p ip in ié ris tc s de Metz, d isen t de la Belle d ’O rlé an s : « y R'’*]]'*
d eG u ig n ¿ rem a rq u a b le p a r sa pvécoeité, d'origine ¡"'■“ ■‘f
ristes inême d’O rlé an s avec une a u tre v arié té p o rtan le inenoe ‘t»™ J;*
I e Conerès noino!o«ittup,, d an s son Catalogue g én é ra l, donne aussi le nom de Heile <l Ui leans
U une c S e <mc, non a une Guigne, c t dont il aL trih u e l obtention a M- ' ' ,
n én in iériste nrè<î de L o n d re s. Il se ra it difficile de d é te rm in e r la varié té a la q u e lle a p p aU ic n t,
e t je me suis dé te rm in é a le d o n n e r a ce lle d éc rite sons ee nom p a r R o b e rt
Ilo g g , Downing, M. de Morlille t, e t qui est une v é rita b le Guigne.