Ii
ililÉifi!«
r I......
I " T 1
'UT..
i i i l i
P o u s s e s d ’é té d ’un vert très-pâle à l ’ombre, un peu teintées de rougo
du côté du soleil et â leur sommet, entièrement glabres sur toute leu r
longueur.
F e u il le s d e s p o u s s e s «i’été assez grandes, ovales-allongées ou un peu
obovales, s ’a tté n u an t len tem en t pour se terminer ensuite b rusquement en
une pointe bien longue et effilée, concaves et quelquefois légèrement ondulées
dans leur contour, bordées de dents assez larges, un peu profondes
c t peu aiguës, s’abaissant u n peu sur des pétioles assez courts, peu forts,
peu duveteux, d’un rouge vineux et munis de deux petites glandes réniformes
d’un rouge orangé.
S ü p i i lc s longues, très-déliées, élargies à leur base en une petite oreillette
finement et peu profondément laciniée.
llo n to n s d iru i t gros, ovoïdes-allongés et aigus, réu n is assez nombreux,
tantôt en petits bouquets, tan tô t le long de dards plus ou moins courts
et peu fo rts; écailles d’un marron rougeâtre peu foncé c tp o u brillant.
F le u r s moyennes ; pétales ovales-élargis, tronqués à leu r sommet largemen
t et peu profondément é chanc ré , sc recouvrant entre eux ; divisions du
calice moyennes, peu atténuées et obtuses â leur extrémité ; pédicelles de
moyenne longueur et grêles.
F e u il le s t ic s p ro d u c t io n s f ru it iè r e s à peine m oyenne s, obovales, bien
sensiblement atténuées du côté du pétiole, se te rm inant un peu bru sq u e ment
en une pointe courte e t aiguë, bien concaves et sensiblement ondulées
dans leu r contour, régulièrement bordées d e d en ts fines, peu profondes
et peu aiguës, mal soulonues su r des pétioles de moyenne longueur, grêles
e t très-Ilexibles.
C a r a c t è r e s a i l la u t d e l ’a r l i r c î teinte générale du feuillage d 'u n vert
clair, la plupart des feuilles bien concaves e t comme roulées en c o rn e t;
branches pendantes.
F r u i t gro s , cordiformc-ohtus, peu largement tronqué du côté de la
queue e t largement arrondi du côté du point p is tilla ire , à joues peu
convexes, à peine comprimé sur un e de ses faces traversée par une dépression
peu appréciable, largement convexe par la face opposée.
P e a u très-fine , très-mince , u n peu tran sp aren te, d’abord d’un blanc
légèrement jau n e , puis passant à la m a tu rité , com m cn co n icn t d e j u in , au
joli rose carminé et vif e t pointillé ou veiné de rose ptus clair. P o in t p is tillaire
jau n e , placé presque à fleur de la pointe du fru it.
Q u eu e de moyenne longueur e t de moyenne force, d’un vert pâle, a tta chée
dans une cavité étroite et peu profonde.
C h a i r b la n c h â tr e , tr a n s p a re n te , te n d r e e t m o lle , trè s -a b o n d a n te e n ju s
in c o lo re , sucré,^ a g ré a b lem e n t re le v é e t e x c ita n t , c o n s titu a n t Un f ru it de
p rem iè re q u a lité .
IVoyau petit pour le volume du fruit, ovoïde, tronqué un peu obliquemen
t à son point d’a tta ch e à la queue, se terminant à son au tre extrémité
en une petite p o in te , à joues peu convexes et à peine plissées vers le
point d ’a tta ch e ; su tu re ventrale line et un peu s a illa n te ; arête dofsale
largement et profondément sillonnée, accompagnée de rainures latérales
bleu prononcées.
GUIGNE JAUNE
(GUIGNE)
[ IN” 6 8 ]
Les Meilleurs fru its. D e Mortillet. Page 99.
GE L E E KI RSCHE , WAGHSKIRSCHE
( c e r i s e j a u n e ) , ( c e r i s e d e c i r e )
L E D E RK I R SG H E , G O L D K I R S G H E
( c e r i s e d e c u i r ) , ( c e r i s e d ’o r )
Pomona franconica. Mayer, 1779. Page 33.
GELEE HERZKIRSOHB
( g u i g n e j a u n e )
Syslemalisches Handbuch der Obsikunde. D i t t r I c h . Tome H , page 88.
lUustriries Handbuch der Obsikunde. O d e r d i e c i c . Tome 111, page 141.
O rig in e a n c ie n n e e t in co n n u e .
A rh r c d'une bonne vigueur, d'une croissance vive dans sa jeu n e sse. Sa
haute tige forme une tête élevée, peu compacte, dont les branches s’âllom
gent d’abord presque perpendiculairement et retombent ensuite uu peu
avéc l’âge.
A a r l é ie anciennement répandue et à cultiver dans de petites proportions
dans le verger. Son fruit, curieux par sa couleur, est d'assez bonne qualité
Consommé à propos et n 'e s t pas attaqué p a r les oiseaux.
d e s c r i p t i o n
R am e a u x assez fo r ts , presque droits , obscurément anguleux dans
leur contour, à entre -noe uds longs, d’un b run jau n â tre un peu voilé d'une
très-mince pellicule ; lenticelles larges, nombreuses, très-saillantes et a p parentes.
R o u to n s à h o is pe tits, coniques, peu aigus, à direction peu écartée du
rameau, soutenus sur des supports peu saillants dont les côtés et l’arête
m é d i a n e se prolongent un peu d is tin c tem en t; écailles d ’un beau marron
brillant, linement bordé de gris blanchâtre.
II!