fîtl
i
I '
í !
I '
H
59
59. ROSE DOUCE DE SOPHIE. 60. REINETTE DORÉE D’ÉTÉ.
Peingeon, Del.
POMMES 117
ROSE DOUCE DE SOPHIE
(SOPHIENS SÜSSER ROSENAPFEL)
(N« 59)
S y s iem a tis c h e B e s ch re ib u n y d e r K e rn o b slso rle ? i. Die l .
Sy stem titisch e s I la n d b u c h der Obs tkunde. Dit trich.
Ha n d b u c h aller b e k a n n ten Obstsorten. B ieden fe ld .
Pomologi sche Not i zen. Oberdieck.
O b s e r v . v t i o n s . — Diel dit que cette variété est un semis de
hasard né dans un creux de rocher, au milieu d'une vigne abandonnée,
sur les bords de la rivière do Lahn, près de Dietz, duché
de Nassau. Il la dédia à une personne qui lui éta,it chère. Je l’ai
reçue, il y a plus de vingt ans, do l’établissement d’Hohenheim. Sa
végétation est tout à fait insufflsaute sur paradis ; elle ue convient
donc que pour le verger, ou haute tige sur franc. Son rapport est
des plus précoces et soutenu. Son fruit est seulement de seconde
qualité.
DESCRIPTION.
Unincaiix fo rts, u n is clans lo u r co n to u r, à peine coudés à le u rs en tre -
noe u d s co u rts, d 'u n b ru n ro u g e â tre trè s-in ten se et à peine voilé d 'uno mince
p ellicu le ; lenticelles b lanches, u n pou la rg e s, trè s-ra re s et bien ap p a ren te s.
Itoiitons à liols moyens ou assez gros.ooniquos-comprimés otémoussé,s,
b ien ap pliqués a u ram e au , so u ten u s s u r dos su p p o rts trè s -p e u s a illan ts
d o n t les côtés ot Ta rête médiane ne se p ro lo n g e n t p a s ; écailles en tiè rem en t
reco u v e rtes d ’u n d u v e t g ris b lan ch âtre .
F aus se s trété d ’u n v o rt vif, do bonno h eu re colorées de rou g o et peu
d u v e teu se s à le u r somme t.
d d . , Æ . ____ Æ :