47. ROYALE RAYÉE. 48, RITTER.
f
POMMES
ROYALE RAYÉE
IKONIGLICIIEII STREIFI.INfl
(N- 47)
47
f | II;
‘ iM
Sijsternalische Beschreibiing der Kernobstsurteii . D ie l .
S ys temat is ches l l a n d b u c h der Obsthunde. D ittiugh.
l l a n d b u c h der Pomologie. IIinckert.
l l a n d b u c h alle r b ehannten Obstsorten. Bieden fe ld .
I l lus t r i r tes l l a n d b u c h der Obsthunde. Ouerdieck.
Pomologi sche Not i zen. Okerdiegk.
O b s e r v .v tio x s. — Cette variété, qui semble être d'origine allemande,
ne doit yas être confondue avec la Royale d’Angleterre,
aussi appelée Reinette rayée de rouge, que nous avons déjà décrite
dans lo Verger. — L’arbre, d'une vigueur normale sur paradis, se
pi'ête assez facilement aux formes régulières. Sa haute tige sur
franc, d’une végétation vive dans sa jeunesse, est cependant bientôt
fertile et son rapport est grand ct soutenu. Son fruit convient à
la provision du ménage par sa longue conservation. Il est excellent
pour les usages de la cuisine et assez agréable pour être consommé
cru.
DESCRIPTION.
K a iu caiix assez fo rts, à peine an g u leu x clans le u r co n lo u r, à peine
llexueux, à en tre -noe u d s u n peu lo n g s, d 'u n ro u g e s an g u in in ten se et v if ;
lentic elle s b lan ch es, u n peu la rg es, ra re s et ap p a ren tes.
Boutons à liois gros, coniques, un peu allo n g és ot u n pou o b tu s,
applicjués au ram e au , so u ten u s s u r des su p p o rts u n peu s a illan ts d ont
l’a rê te médiane se p ro lo n g e o b scu rém en t ; écailles ro u g e s ct un peu d u v e teuse
s.
F eu ille s des pousses d'été g ran d e s , o v ales-élarg ics ou ovales-
a rro n d ie s, se te rm in a n t brusciuement en u n e p o in te co u rte et aiguë.