P ou sses d’é té d 'u n v e rt in ten se , i-ccouvertes d 'u n d u v e t g ris b la n ch â tre
c o u rt et fin.
F eu ille s des pousses d’é té moyennes, p a rtag é e s en d eu x p a rtie s
in ég ales p a r le u r n e rv u re m éd ian e, ovales un pou éla rg ie s, pou concaves ct
so u v en t c o n to u rn é e s p a r le u r p o in te assez co u rte , bullées d an s le u r su rface,
bo rd ées do d en ts la rg e s e t assez a lg u e s , so u ten u e s h o riz o n ta lem en t s u r des
pétioles de mo y en n e lo n g u e u r, assez fo rts ot red re ssé s.
s t ip u le s co u rte s , la n céo lé es-étro ites.
Boutons à frn it p e tits, conico-ollipsoïdes, c o u rts o t o b tu s ; écailles
ex té rieu re s d ’un m a rro n foncé c t te rn e ; écailles in té rie u re s u n p eu re co u v
e rte s d ’u n d u v e t g ris sombre.
F leu r s mo yennes ou assez g ran d e s ; pé ta le s e llip tiq u e s -a rro n d is , tr è s -
concaves, à o n g le t c o u rt, se re c o u v ra n t u n peu en tre eux, ta ch é s de ro se en
deh o rs e t lav és do la même co u leu r eu d ed a n s ; div isio n s d u ca lice de
moyenne lo n g u e u r, bien la rg e s e t bien re co u rb é e s en desso u s; pédicelles
co u rts , fo rts e t la ineux.
F eu ille s de» productions fru it iè re s p lu s a llongées, p lu s étro ite s
q u e celles des p o u sse s d ’été, assez sen sib lem en t a ttén u é e s à le u rs deux
ex trémités, se te rm in a n t en u n e p o in te lo n g u e , p la n e s , b o rd é e s de d en ts
moins profondes e t p lu s ré g u liè re s q u e colles des feuilles des p o u sse s d ’été,
bien dressées s u r des pétioles co u rts, g rê le s e t raid es.
C a r a c tè r e sa illan t de l ’a r lire : te in te d es feu ille s a d u lte s d’un
v o rt très-foncé p re sq u e n o ir ; c o u leu r foncée des p o u sse s d ’été a u m om en t
o ù elles p a ssen t à l ’é ta t de ram eau x .
F ru i t gros ou assez g ro s, sp h é riq u e p lu s ou moins dép rimé à scs d eu x
pôles, o rd in a irem e n t u n i ou p re sq u e u n i d an s son c o n to u r et so u v en t u n
p eu p lu s a tté n u é d u côté de la q u eu e q u e d u côté de l ’oeil, a tte ig n a n t s a
p lu s g ran d e ép a is seu r à p eu p rè s a u milieu de sa h a u te u r ; a u -d e s su s e t au-
d esso u s de ce p oint, s ’a rro n d is s a n t p a r des co u rb e s bien convexes e t p re sq u e
de même lo n g u e u r, so it d u côté de l ’oeil, soit d u côté de la queue.
P e a u u n p eu forme, d ’ab o rd d ’uii v e rt ja u n e semé de p o in ts d ’un g ris
b ru n , assez n omb reu x , la rg o s et ap p a re n ts . Une ro u ille b ru n e ray o n n e en
étoile d an s la c av ité do la q u eu e et se d isp e rse ra rem e n t en tra its fins su lla
su rfa c e d u fru it. A la m a tu rité , couran t c t lin d’iilv c r , le v o rt
fondam ontal p asse au b eau ja u n e citro n cla ir, e t lo côté d u soleil ost lavé
d ’u n n u ag e de ro u g o tra v e rs é p a r des ra ie s d ’u n ro u g ê p lu s foncé, et s u r ce
ro u g e re s so rte n t bien des p o in ts la rg e s et cornés de ro u g e .
«EH g ran d , o u v e rt, à div isio n s la rg e s e t bien re co u rb é e s en deh o rs,
p lacé d an s u n e c av ité assez peu pro fo n d e q u ’il rem p lit p re sq u e en tiè rem en t
e t d o n t les b o rd s so n t parfois divisés en des côtes émoussées e t q u i n e se
p ro lo n g e n t p as d ’une m an iè re sen sib le s u r la h a u te u r d u fru it. T u y a u du
calice en forme d ’en to n n o ir la rg e et o b tu s, d ép a ssan t à p eine la promièro
enveloppe d u coe u r d o n t la coupe rég u liè rem e n t co rd ifo rm e offre peu
d ’éten d u e p a r ra p p o rt a u v o lum e du fru it.
Q u ciic d e moyenne lo n g u e u r ou co u rte , fo rte ou grêle, a tta ch é e ot serrée
d an s u n e c av ité trè s-é tro ite , p eu p rofonde et o rd in a irem e n t rég u liè re .
F lia ir bien blan ch e v e rs lo coe u r et u n p eu te in té e de ja u n e sous la peau,
forme, c ro q u an te , ab o n d an te on ju s su c ré , v in eu x , ag ré ab le lo rsq u e son
acide n ’e s t p as tro p développé.