i ;l; r
1 !i: :
■! ['
inn,:
F eu ille s des pousses «l'été p e tite s, obovales-allongées, sc te rm in a n t
u n peu b ru sq u em e n t en u n e p ointe un peu lo n g u e , finement a ig u c et le
p lu s so u v en t co n to u rn ée, peu rep liées s u r le u r n e rv u re médiane ou peu
concaves, b ordées do d en ts un peu la rg e s , peu profondes, ex tra o rd in a ire m
e n t couchées, reco u rb é es et un peu a ig u ë s , ma l so u ten u e s s u r des pétioles
u n peu longs, bien g rêles ot u n peu souples.
s t i p u l e s co u rte s, finement lancéolées et un peu recourbées.
ISuiBton» à Triiit p e tits, conico-ovoïdcs, a ig u s ; écailles ro u g e â tre s e t à
p eine du v eteu ses.
F leu rs assez p e tite s; pétales ovales bien éla rg is, peu concaves, à o n g le t
co u rt, se re co u v ra n t bien en tre eux, en tiè rem en t b lan c s en d eh o rs et en
d e d a n s ; divisions d u calice do moyenne lo n g u e u r, ex trao rd in a irem e n t fines
e t re co u rb é e s en d e s so u s; pédicclles co u rts, bien g rêles e t p eu d u v e teu x .
F eu ille s des productions Trultières p lu s g ran d e s q u e celles des
pousses d’été, p lu s allongées, obovales-lancéoléos, se te rm in a n t p eu b ru s q
u em en t en u n e p ointe peu lo n g u e , trè s-p eu repliées s u r le u r n e rv u re
médiane ot la rg em en t o n dulé es d an s le u r co n to u r, bo rd ées de d en ts fines,
couchées e t a ig u ë s , m o llem en t so u ten u e s s u r d es pétioles longs, g rêles et
souples.
C a ra c tè r e sa illan t de Tarlirc : te in te g én é ra le d u feuillage d ’un
v e rt b leu u n pou foncé e t u n peu b r illa n t; to u te s les feuilles allongées,
é tro ite s, le p lu s so u v en t o n dulé es e t la rg em en t co n to u rn é e s p a r le u r ex tré m
ité ; to u s les pétioles longs et grêles.
F ru i t p e tit, parfois p re sq u e moyen, sp h é riq u e déprimé à ses deux pôles
et s u r to u t d u côté de la q u eu e , bien u n i d an s son co n to u r, a tte ig n a n t sa
p lu s g ran d e ép a is seu r à peu p rè s au m ilieu de sa h a u te u r ; a u -d e s su s de ce
p o in t, s ’a rro n d iss an t p a r une co u rb e p eu convexe p o u r se tro n q u e r à son
som m e t; au -d e s so u s d u môme p o in t, s ’a rro n d is s a n t p a r u n e co u rb e bien
convexe ju s q u e dan s la c av ité do la queue.
Feasi mince e t c ep en d an t u n peu ferme, d ’ab o rd d ’un v e rt trè s-c la ir semé
d e p e tits p o in ts b ru n s , la rg em en t espacés et p eu ap p a re n ts . Une ta ch e d ’une
ro u ille b ru n e , u n peu ru d e au to u c h e r, s ’éten d en étoile d an s la c av ité de la
q u eu e et un p eu a u -d e là de ses b o rd s. A la m a tu rité , lin d'août, coin-
n icuc cnient de sep temb re , le v e rt fo n d am en tal p asse a u ja u n e paille
e t le côté d u soleil se lave d ’un jo li rose, s u r leq u el re s so rte n t b ien dos
p o in ts ja u n e s c e rné s do rose p lu s foncé.
t F i i p etit, bien fermé, à divisions fines, d ressées en b o u q u e t, placé d an s
u n e cavité étro ite , un peu profonde, plissée d an s ses p aro is et p a r scs b o rd s ,
m a is san s q u e ces plis se p ro lo n g en t s u r la h a u te u r d u fru it. T u y a u du
calice en en to n n o ir c o u rt et a ig u , ne d ép a ssan t p as la p rem iè re enveloppe
d u coe u r d o n t la coupe e st co rd ifo rm c-d ép riméc.
Q u c iic un p eu lo n g u e , bien grê le , bien lig n eu se , inséré e d an s une
c av ité assez profonde, évasée et rég u liè re p a r ses b ords.
C h a ir d ’u n ja u n e cla ir, bien fine, ta ssé e , u n p eu ferme, suffisante en
ju s su c ré e t ag ré ab lem en t p a rfum e , c o n s titu a n t un fru it de p rem iè re q u alité .
PEARMAIN RLANGHE D’HiVER
IWI-IITE WINTER PEARMAIN)
(N» 18)
T h e F r u it s a n d th e fr u it- tr e e s o f A m e r ic a . Dow n ing .
A m e r ic a n P om o lo g y . John W ard er .
O b s e r v a t io n s . — L’origine de cette variété est inconnue aii.x
Etats-Unis. Quelques personnes pensent qu’elle a été anciennement
produite dans les Etats de l’Est, et elle est très-estimée dans
les Etats de l’Ouest. — L’arbro est d’une croissance jdve et forme
bientôt une tòte d’une grande dimension dont les branches s’abais-
sent sous le poids do récoltes régulières. Sa fertilité ne s’est
jamais démentie dans mes plantations, et je crois pouvoir la recommander
aux cultivateurs pour sa rusticité aussi bien que pour la
qualité de son fruit.
DESCRIPTION.
n a i iie a iix de moyenne force, a n g u leu x d an s le u r c o n to u r, un peu
flexueux, à e n tre -noe u d s assez co u rts, b ru n s d u côté de l'omljre, d ’un b ru n
ro u g e â tre d u côté du soleil à peine voilé p a r u n e trè s-m in c e p ellicu le ; len-
ticeiles blanches, p etite s, un pou allongées, n om b reu se s ot u n peu ap p a ren tes.
Boiilatiis à Biois g ros, coniqucs-allongé s, ren flés s u r le dos et un peu
aig u s, ap p liq u é s ou p re sq u e a p p liq u és au ram e au , so u ten u s s u r des su p p o rts
bien s a illan ts do n t les côtés et s u r to u t r a r e té médiane so p ro lo n g en t sonsi-
b lem en t; écailles n o irâ tre s e t re co u v e rte s d ’un d u v e t g ris b ru n .