
i r "
i l !
i!
58 POMOLOGIE GENERALE
en g ou ttic ro et n on ai-qucoa, b o rdées do d en ts la rg o s, pro fon d e s, u n e ou
d eu x fo is su rd on té cs ot o b tu s e s, b ien formes su r leu r s p é tio le s lo n g s , fo rts,
ra id es ot b ien red r essé s.
S t i p u l e s on a lên e s c o u r te s ot r e cou rb ées.
lloiitoiis à fru it moyens, oonico-ollipsoïdes, o b tu s ; écailles extériouros
ja u n â tre s ot bo rd ées do b ru n , so u v en t en tiè rem en t rocouvertos d ’uno ta ch e
g ris b lan ch â tre .
F leu rs moy en n es; p étales o vales bien éla rg is, p re sq u e pianos, so u v en t
chiffonnés e t trc s-fin cn ien t on d u lé s d an s le u r co n to u r, à o n g le t trè s -c o u rt,
se re c o u v ra n t en tre eux, lé g è rem e n t lavés do ro se v io le t on d ed an s e t en
d eh o rs ; divisions d u calice do moyenne lo n g u e u r, é tro ite s ot re co u rb é e s en
d e ssous ; pédioolles u n peu lo n g s, u n pou fo rts ot à peine du v eteu x .
F eu ille s lies proiluctloiis fru it iè re s o v a le s p lu s a llo n g é e s ot p lu s
é tr o ite s q ue colles dos p ou sse s d ’é té , b ru sq u em en t et sen s ib lem en t a t té n u é e s
v e r s lo p é tio le , So term in an t p r e sq u e r é g u liè r em en t on u n e p o in te u n pou
lo n g u e ot fin em en t a ig u ë , la rg em en t c r eu sé e s en g o u ttiè r e ot s o u v en t la r g e m
en t c o n to u rn é e s su r leu r lo n g u eu r , b o rdées de den ts fin e s, pou p ro fon d e s
et bien a ig u ë s, b ien sou ton u o s su r dos p é tio le s a sse z lo n g s , pou to rts, ra id es
et d iv e rg en ts.
C a r a c tè r e sa iila u t «le l'arlire : te in te g én é ra le d u feu illag e d u n
v e rt bleu peu foncé ot u n peu b rilla n t s u r les feuilles dos p o u sse s d ’été ;
to u te s les feuilles a llongées ot colles des p o usse s d ’été rem a rq u ab lem en t
creu sée s en g o u ttiè re ; to u s les pcliolos lo n g s et raides.
F ru it moyen ou p re sq u e moyen, sphérico-ooniquo, ta n tô t au ssi la rg e
q u e h a u t, ta n tô t p a ra is s a n t un pou p lu s h a u t q u e la rg o , o rd in a irem e n t un i
d an s son co n to u r, a tte ig n a n t sa p lu s g ran d e ép a is seu r u n pou au -d e s so u s
d u milieu do sa h a u te u r; au -d e s su s do co point, s ’a tté n u a n t p a r u n e co u rb e
peu convexe on u n e p o in te c o u r t e , épa isse et p lu s ou mo in s la rg em e n t
tro n q u é e à son som m e t; au -d e sso u s d u même p o in t, s ’a rro n d is s a n t rég u liè rem
en t ot p a r u n e courbe bien convexe ju sq u e dan s la cavité de la q u eu e .
F c a ii u n pou te rm e , d ’a b o rd d ’u n v e rt d ’eau semé do p o in ts b ru n s ,
p e tits , a p p a re n ts ot m é lan g és avec des ta ch es ou d es tra its fins d’unc^rouille
de môme co u leu r q u i se d isp erse on ré se au s u r p re sq u e to u te sa su rface, on
se co n d en san t s u r les b o rd s do la c av ité de l’oeil et s u r to u t clans la c av ité de
do la ciuoue, où elle d ev ien t parfois u n p e u sciuainouse, ta n d is cju’a u to u r de
l ’oeil elle passe so u v en t a u ro u g e Ijronzé. A la m a tu rité , cou ran t e t Hn
d’h ive r, le v e rt fo n d am en ta l p asse au ja u n e doré, ot s u r les fru its bien
'e ip o s é s il se cou v re d ’un n u ag e do ro u g e o ran g é d u côté d u soleil.
t l î l l moyeu, formé ou p re sq u e formé, à divisions co u rte s , fines, drossées
en b o u q u e t, placé dan s u n e cavité en forme do g odet pou la rgo, u n pou
’’jiŸçfond, p lissé d an s ses p aro is e t lo p lu s so u v en t ré g u lie r p a r ses b o rd s.
'•Tu y au d u calice eu ên to n n o ir trè s -c o u rt ot o b tu s, no d ép a ssan t p as la
■‘jjÉômièro onvoloppo d u coe u r d o n t la coupe co rd ifo rm e e st d ’une éten d u e
p ro p o rtio n n é e au v olume d u fru it.
■ Queue co u rte ou assez co u rte, forte, a tta ch é e dan s u n e c av ité profonde,
u n peu évasée et rég u liè re p a r ses b ords.
C h a i r ja u n â tr e , fin e , trè s-s e rré e , te rm e , p eu ab o n d an te on ju s bien
■BUcré, relevé, ag ré ab le e t p a rfum é à la m an iè re dos R e in e tte s g rises.
Ob s e r v a t io n s . — Downing dit que cette variété est (Vorigine
inconnue. — L’arbro, do vigueur moyenne, forme une tête régulière
et d’une bonne tenue. Sa fertilité est précoce, mais seulement
moyonne. Sou fru it, par sa forme, par son apparence ot par sa
saveur, a les plus grands rapports avec notre Calville blanche qu’il
égale bien en qualité. C’est une véritable variété d’amateur; ses
récoltes sujettes à des alternats trop répétés et trop complets
empêchent de la recommander à la culture de spéculation.
DESCRIPTION.
I lan ica iix lo ris, u n is ou p re sq u e u n is dan s le u r co n to u r, d ro its, à
e n tre -noe u d s trè s-co u rts ot in ég au x en tre eux, d ’un b ru n violacé in te n s e ;
lonticclles d ’u n b lan c ja u n â tre , p e tite s, n omb reu se s ot u n pou ap p a ren tes,
leoiitons à bols e x trao rd in a irem e n t p etits, rossemlilant a do p etite s
hou p p es la in eu se s, so p e rd a n t clans le u rs su p p o rts trè s-p o u sa illan ts do n t
les côtés ot l'a rê te mcdiano no so p ro lo n g en t pas.
F oiisscs d'été d ’im v e rt d ’e au pou foncé ot peu du v eteu ses.
F eu i lle s des pousses d'été moyonnos, ovalos-a rrondios, so te rm in
a n t b ru sq u em e n t en u n e pointe assez longue , concaves, reco u rb é es en
de ssous p a r le u r pointe, Ijorcléos de dents ex trao rd in a irem e n t la rgos, bien
profondes, trè s-in ég a le s cn tro elles ot p lu s ie u rs fois su rdonléc s, bien formes
■sur le u rs pétioles lo n g s, grclos ot bien red ressés.