l*ou«iSCS d ’é t é d ’un v o rt décidé, co u v e rtes d ’un d u v e t co u rt, p eu se rré
e t hérissé.
F e u i l l e » d e s p o u s s e » d ’é t é moyennes, o v ales-élargies, se te rm in a n t
b ru sq u em e n t on une pointe la rg e et longue , u n peu concaves e t so u v en t
la rg em en t ondulées d an s le u r co n to u r, b ordées d e d en ts la rg e s, irré g u liè re s,
u n peu profondes ct o btuses, se re c o u rb a n t s u r des pétioles co u rts, fo rts et
p eu redressés.
¡ S t ip u l e s de moyenne lo n g u e u r, lancéolées et un p eu reco u rb é es.
I t o u i o u » à T r u l t p e tits , ovoi'dcs, co u rts ct u n p eu a ig u s ; écailles
ex té rieu re s d ’un b ru n te rn e ; écailles in té rie u re s bien d u v eteu ses.
F l e u r s assez g ra n d e s ; pétales bien éla rg is, a rro n d is à le u r sommet,
ta chés de rose violacé en d eh o rs et lavés de la môme co u leu r en d ed a n s ;
d iv isio n s d u calice de moyenne lo n g u e u r et un p eu re co u rb é e s en dessous ;
pédicelles co u rts, g rêles et la ineux.
F e u i l l e » d e » p r o d u c t i o n » f r i i i f i è r e s moins amples q u e celles des
pousses d ’été, obovales-allongées ou obovales u n p eu é la rg ie s , sc te rm in a n t
b ru sq u em e n t en u n e p ointe u n peu lo n g u e ct étro ite , p re sq u e p lanes et
parfois trè s-la rg em en t ondulées, I)ordées de d en ts fines, très-pou p rofondes,
bien couchées et émoussées, so u ten u e s à peu p rè s h o rizo n ta lem en t s u r des
pétioles co u rts, g rêles et un peu redressés.
C a r a c t è r e » a i l l a n t d e l ' a r b r e : te in te g én é ra le du feu illag e d ’un
v e rt p ré pou foncé; fouilles des pousses d ’été bien épaisses ct fermes, ta n d is
que celles des pro d u o lio n s fru itiè re s so n t au co n tra ire minces e t molles.
F r u i t moyen ou p re sq u e moyen, sp h érico -co n iq u e ou sp hérico-cylindri-
que, à peine dcformc dans son co n to u r p a r des côtes trè s-o b scu re s, a tte ig n a n t
sa p lu s g ran d e ép a is seu r au -d esso u s d u milieu do sa h a u te u r ; au -d e ssu s de
ce point, s ’a tté n u a n t so u v en t peu p a r u n e courbe la rg em en t convexe en une
p ointe peu lo n g u e , épa isse e t un peu tro n q u é e à son som m e t; au -d e s so u s
d u môme p oint, s ’a rro n d iss an t p a r une co u rb e p lu s convexe p o u r en su ite
s 'a p la tir un peu a u to u r de la cavité do la queue.
F c a u assez mince c t un pou ferme, d 'ab o rd d ’un v e rt cla ir s u r lequel on
rem a rq u e q u e lq u e s points b ru n s trè s -ra re s . La cavité de la q u eu e e st co u v
e rte d ’une tache de ro u ille q u i s ’étale en étoile ju s q u e s u r ses b ords. A la
m a tu rité , f in cl’n u i o i i i n c c t c o i u n i c u c c m c n t «l’i i i v c r , le v e rt fond
am en ta l p asse a u ja u n e do ré, re co u v e rt s u r u n e g ra n d e p a rtie de son
é ten d u e d ’u n ro u g e san g u in sablé do ja u n e ct tra v e rsé p a r des ra ie s d ’un
ro u g e cerise v if so u v en t bien distin cte s.
tF I I g ran d , fermé, à div isio n s lo n g u e s, la rg e s, re co u rb é e s on d eh o rs et
r e s ta n t lo n g tem p s v e rte s , placé d an s u n e cavité é tro ite , peu profonde, du
fond de laq u elle n a issen t des ru d im en ts de côtes q u i se p ro lo n g e n t d 'u n e
m an ière trè s-p eu sensible s u r la h a u te u r du fru it. T u y a u d u calice en
en to n n o ir trè s -c o u rt, la rg e ct bien o b tu s, ne d ép a ssan t pas la p rem ière
enveloppe du coe u r d o n t la coupe e st la rg em en t cordiforme.
Qeicuc trè s-co u rte , trè s-fo rte , a ttach é e d an s u n e c av ité é tro ite , peu
pro fo n d e, rég u liè re et u n ie p a r ses bords.
C U a I r ja u n â tre , fine, te n d re , suflisanto en ju s su c ré , relevé d ’un p a rfum
ra fra îch is san t des p lu s agréables,
VERTE DU COMTÉ D’YORK
(YOllKSIIIRE GREENING)
(N“ 6-4)
A Guide to the Orchard. L indley.
The Ap p l e a nd its Var ieties. R obert IIogg.
I la n d b u c h alter b e k a n n te n Obstsorten. Bieden fe ld .
GRÜNUNG VON YORKSHIRE. Sys temat is ches I la n d b u c h der Obsthunde
. D i t t r i c h .
I llus t r i r te s I la n d b u c h der Obs tkunde. Oberdieck.
Pomologi sche Not i zen. Oberdieck.
OB.SERVATIONS. — Cettc ancienne variété est d’origine .anglaise.
— L’arbro, d’une bonne vigueur, peut suffire aux grandes formes
même sur paradis. Sa véritable destin.ation est la Inaute tige sur
franc d.ans le gr.and verger, où il mérite une place pour sa rusticité
et sa fertilité constante. Sou fruit, d’un beau volume, d’assez longue
conservation, convient bien aux usages de la cuisine, et jouit d’une
faveur méritée d.ans son pays n.atal.
DESCRIPTION.
IS a ii& c a iix de moyenne force, p re sq u e u n is d.Tns le u r c o n to u r, à en tre noe
u d s u n pou in ég au x en tre eux, d 'u n b ru n ro u g e â tre in te n s e ; lenficollos
b la n ch â tre s, la rg e s, a rro n d ie s, ra re s et appa rentes.
B o u l o n s à l i o i s trè s-p e tits, co u rts, épatés, o b tu s, bien ap p liq u é s au r a meau,
so u ten u s s u r des su p p o rts pou sa illan ts d o n t les côtés e t l ’a rê te méd
ian e so p ro lo n g e n t trè s-o b s cu rém en t; écailles en tiè rem en t reco u v e rte s d ’un
d u v e t g ris.