d , '
11 ' .
d '
i I, I ;
ëj::
POMMES
i l '
d
iill ^
I
¡- ...Mu
I A
V . n
arq u é e s, b o rdées de d en ts bien la r g e s , p ro fon d e s, p r e sq u e tou jou rs surden-
te e s , o b tu se s ou ém o u ss é e s , bien so u ten u e s su r d e s p é tio le s do m o y en n e
lo n g u eu r , g r ê le s, raid es et red r essé s.
S t i p u l e » c ou r te s, la n c éo lé e s, r e cou rb ée s.
R o a t o n s à I r a i t p etits, couico-ovoidos, un p eu a ig u s ; écailles b ru n e s
et bordcos do b ru n n o irâ tre , à peine du v eteu ses.
F I c a r s p olilos; pétales ov ales-allo n g é s, bien a rro n d is à le u r somme t
coneaj-es, lâches do rose vif on d ehors, un peu lav és do la même co u leu r on
d edans ; divisions du c.alice co u rte s, étro ite s e t reco u rb é es on d esso u s •
pedicollos assez co u rts, forts et la ineux.
F e u i l l e s , l e s p r o d a e t i o a s f e u i t l è r e s p e t it e s , o v a le s p lu s ou
m o in s a llo n g é e s , é tr o ite s ou p eu la rg o s, se term in an t r é gu lic r cm o iit en une
IJOintc un p eu roeourljéo on d e s s o u s , à pe in e r ep lié e s su r leu r nervure
m éd ian e c l a pe in e a rq u é e s, b o rdées do den ts la rg e s , pro fon d e s, su rd en tée s
e t em o u ss e o s , bien so u ten u e s su r d e s p é tio le s c o u r ts, g r ê le s et ra id es.
v e r i”b)”‘* * ' i' ’“ g én é r a le du f eu illa g e d ’un
\ c i t b leu cl<air, m î et b r illan t su r le s f eu ille s des p o u s s e s d ’é té ; f eu ille s des
prod u c tion s fru itiè r e s romarqu aljlemont a llo n g é e s et é tr o ite s ; sc rra tu r e de
to u te s le s f eu ille s formée de d en ts r em a rq u ab lem en t la rg e s .
F r a i l p e tit, sp h érico -co n iq u e, p lu s ou moins dép rimé d u côté de l'oeil
bmii um dan s son co n to u r, a tte ig n a n t sa p lu s g ran d e ép a is se u r bien au^
d esso u s du m ilieu de sa h a u te u r ; au -d e ssu s do ce point, s ’a tté n u a n t p a r
u n e courljo p lu s ou moins convexe on u n e pointe p lu s ou moins co u rte
cpaisso et to u jo u rs la rg em en t tro n q u é e à son somme t ; au -d e s so u s d u même
Î r ù m im “ ''''" " clans la cavité de
F c a u minoo et souple, d ’ab o rd d ’un v e rt gai d o n t on n ’ap e rço it o rd in a irem
en t qii uno tre s-p c lito élondue a u to u r do l 'oe il, p re sq u e ciitièromen t
ic co u v o rl d une, ro u ille fauve bien u n ifo rm ém en t rép a rtie e t condensée s u r
la su rface du fruit. A Ja m a tu r ité , a i i t o i i i u c c l c o n i n i c u c c n i c n l
1 , f un pou, lo v e rt re s te p re sq u e p u r dan s la cavité
do 1 oeil ot lo cote d u soleil ost co u v e rt d ’une te in te d ’un ro u g e cu iv ré ot
lu is a n t v ra im en t c a ra c té ris tiq u e .
I F i I o u v e rt ou d em i-o u v e rt, à div isio n s lon g u e s, fines ot alg u e s, étalées
d an s une c.avite é tro ite , p rofonde, un p eu plissée dan s ses p aro is et un ie
p a r ses b ords. 1 uyau d u calice en en to n n o ir c o u rt, o b tu s, ne d ép a ssan t pas
la p rem iere enveloppe d u coe u r d o n t la coupe co rd ifo rm e bien déprimée
o ttrc p eu d otoudue p o u r l ’ép a is se u r du fru it.
Q i i o u c le p lu s so u v en t co u rte , u n p eu forte, b o u to n n é e à son p o in t
d a tta ch e au ram e au , fixée d an s u n e caj-ito é tro ite , peu p rofonde et bien
régu lière.
C l i a ï r b lan ch e et teintée de v e rt .sur une assez g ran d e ép a is seu r sous la
p eau , fmc, ferme, se rré e , pou ab o n d an te en ju s bien su cré, ag ré ab lem en t
releve d un p a rfum d is tin g u é , c o n s titu a n t un fru it d ’un mé rite p a rticu lie r
en tre ceu-x de la cdassc des Rcinctlos grises.
PROGRES
(PROGREijS)
(N" 281
7'lie F r u lis a n d th e fr u it- lr e e s o f A m e r ic a . Dojvxtxu.
A m e r ic a n P om o lo g y . J o h n W .v u b e i i .
T h e A m e r ic a n f r u i l C u ltu r is l. T h o .m.-i s ,
O b .s e r v .v t io n .s . — Cetto variété, d'aprcs Downing,■ serait originaire
do Middliold, Connecticut. — L’arbro-mèrc croit encore sur
la terre d’Enoch Coe qui avait été la propriété du Clievalier Îsaac
Miller, ot elle fut appelée pendant quoique temps : E.xccllente du
Chevalier Miller. — L'arlire, d’uno végétation suftîsanto et iiien
équililiréo sur paradis, s’accommode liien dos formes régiiiici-es.
Sa haute tige sur franc forme une-jolie tète bien feuillue ot do
dimension moyenne. Sa fertilité est précoce, grande et soutenue.
Son fruit est d’assez bonno qualité, pourvu qu’il ne soit pas consommé
trop mûr.
DKSCUIPTIüN.
HainrniinL g rêles, à peine an g u leu x dan s le u r co n to u r, un peu flexueux,
à e n tre -noe u d s co u rts, b ru n s du côté do l'om b re ot d ’un b ru n rougo du côté
d u soleil un pou voilé d ’uno pellicule d ’app.aronoe m é ta lliq u e ; lentic elle s
p etite s, peu n omb reu se s, Lrê s-irrégiilièrement espacées et pou appa ronies.
Routons il hnis moyens, coniques-aliongé.s, a ig u s, ap p liq u és ou p re sq u e
ap p liq u és au r am e a u , so u ten u s s u r des su p p o rts s a illan ts d o n t l'a rê te
médiane se prolonge peu d is tin c tem en t; écailles d ’un ro u g e peu foncé ot
p re sq u e glabres.
l*ou»se.«i ifô tc d ’un v o rt vif et jjcii duvolouses.
'■■f
■Í
Æ . Æ m Ê Ê m m é -