( )
I ,
I ;
Íí 1 i
1« Ií
« ÍH'
. .1ÍÍJÍ '.
R II
95 COLLECTOEES ; DE SAINT-HILAIEE. 9 6
I I I . 1818. Iter in lìtoralibus civit. Rio de Janeiro et
Espirito Santo, Civit. Rio de Janeiro: Oapitalem reliqnit
18. Vi l i . , navi ad Praia Grande, S. Gongalo, Rio Gnasindiba
(Rio d'Alcantara), Oabessú, Faz. Padre Manoel, Rio Seco,
Rio da Mata, Serra deTingui, Saquarenia, Morro do Nazareth,
Lagoa Saqiiarema, Lagoa Ararnama, Rio de Francisco Leite,
Penta Grossa, Matarnna, Paraty, Ignaba Grande, S. Pedro
dos Indios, Rio Itajurú, Cabo Frió, Praia do Anjo, Praia
Grande, Faz. S. Jacinto, Faz. Campos Novos, Rio S. Joäo,
Barra S, Joao, Rio das Ostras, Faz. da Boassica, Macahó,
Carapebas, Sitio do Panlista, Sitio do Pires, Sitio Audrade,
Rib. Fiirado, Barra do Farado, Ciirral da Boa Vista, Faz.
S. Bento, Faz. do Collegio, Villa Campos (24, IX.), Barra
Seca, Rio Parabyba, Ponte Nova, Cnrraiinbo, Faz. Manguinhos,
Faz. Muribeca, Itabapnana(Cabapnana), civit. E s p i r i t o Santo
Ceri, Itapériraiin, Taopába, Agá, Piuma, Benevente, Meiapi,
Gnaraparim, PeroQäo, Rio Una, Ponta da Frnto, Rio Jiicú,
Jucntocoara (9. X.), navi ad Victoria, Ponta dos Fachos, Freg.
da Serra, Oaraipé, Almeida, Rio Reys Magos, Aldea Velba,
Qaartel do Riacho, Qiiartel da Regencia, Rio Doce, Faz. Bom
Jardim, Linhares, navi secundo flnmine in Rio Doce, retro
a Regencia navi ad Quartel dos Comboios, Aldea Velha, Piriquiassú
(Destacamento), Alraeida, Victoria, Viana, S. Agostinho,
Sitio Santinhos, Espirito Santo (Villa velba), Serra da Penha,
navi ad Rio de Janeiro.
IV. 1819—21. Iter in civit, Minas Geraes, Goyaz, Minas
Geraes, Suo Paulo, Paraná, Santa Catharina, Rio Grande do
Snl, Uruguay, Rio Grande do Sul. Civ. Ri o de Janeiro:
Abiit e Rio de Janeiro 26. I. 19 navi ad Porto da Estrella,
Paz. Mandiocca, Serra da Estrella, Faz. Tamarití, Faz. Samambaia,
Faz, Padre Correa, Snmidouro, Secretario, Faz. Fagnndes,
Boa Vista da Pampulba, Cebóla, Governo, Encruzilhada, Socopira,
Ubá, Porto, Eio Parabyba, Foryuilba, Faz. José Francisco,
Faz. Joaquim Marcos, Aldea (Valenza), As Cobras, Rio
Bonito, civit. Minas Geraes Rio Preto, Rancho Gabriel,
Serra Negra, Monte Verde, Serra da Mantiqueira (Serra do
EspinbaQO), Alto da Serra, Rio Grande, Faz. Sitio, Faz. das
Laranjeiras, Faz. das Vertentes do Sardim, Serra dos dons
Irmáos, Faz. Chaves, Rio das Mortes Pequeño, S. Joäo d'El
Rei, Serra S. Joäo, S. Antonio das Mortes, Morro da Lagoa
Verde, Faz. Tanque, Arr. Conceigao, Faz. Barra, Faz. Capao
das Plores (21. III.), Faz, Capitäo Pedro, Morro do Palmita],
Faz. das Vertentes do Jacaré, Rib. Jacaré, Oliveira, Paz. Bom
Jardim, Morro de Comacho, Curral, Cachoeirinha, Tamanduá,
Faz, Marcos, Formiga, Faz. Corrego Fundo, Ponte alta, Faz.
Capitiuga, S. Miguel e Almas, Serra de Pinmby, Arr. Piumhy,
Faz. Dona Thomazia, Rib. dos Cabrestos, Paz. Joäo Dias,
(9. IV.), Rib. da Prata, Rib. da Capimvara, Cachoeira da
Casca dAnta, Faz. Joäo Dias, Rio S. Francisco, Paz. do
Geraldo, Serra da Canastra, Faz. Manoel Antonio Simóes,
Rio S. Antonio, Faz. Paiol Queimado (16. IV.), Retiro da
Jabuticabeira, Retiro de Tras-os-Montes, Serra do Araxá,
Faz. Pei-ipitiuga, Arr. do Araxá, Cachoeirinha, Rib. Quebraanzol,
Paz. Pranzisco José de Matos, Serra do Salitre (29. IV.).
Faz. Damaso, Arr. do Patrocinio (Salitre), Faz. do Arruda,
Rib. Douradinho, Serra do Dourado, Faz. do Leandi-o, Faz.
das Minas, Campo Alegre, Serra da Pigneireda, Rio Paranahyba
(5. V.), Moquem, Serra do S. Francisco da Paranahyba,
Sitio dos Piloes, Serra dos Piloes (9. V.), Faz. Guarda Mór,
Sapé, Faz. Joao Gomes, Rib. Escuro Grande, Rib. Escuro
Pequeño, Rib. Santa Isabel, Serra da Piracatn, Villa Piracatú
(usque 22. V,), Morro da Cruz das Almas, Serra dos Monjolos,
Monjolos, Moinho, Paz. do Carabina, Rib. S. Pedro, Faz.
Tapera, Lagoa Torta, Faz. Sobradinho, Lagoa dos Porcos,
Lagoa Formosa, Caveira, Olho d'agoa. Rio dos Arrependidos,
civit. Goyaz (28. V.) Serra do Corumbá e do Tocantins, Sitio
Taipa (Sitio Novo), Paz. do Riacho Fi'io, Morro do Alecrini,
Sitio de Garapa, Arr. Santa Luzia, Chacara de S. Joáo Evangelista,
Faz. Ponte Alta, Montes Claros, Morro do Tigao,
S. Antonio dos Montes Claros, Morro da Pedra Branca, Rib.
da Antinha, Paz. dos Macacos, Rib. da Ponte Alta, Rib. das
Areas, Lage, Corumbá, Rio Corumbá, Cocá, Meiaponte (usque
17. VI), Serra de S. Antonio, Corrego de Jaraguá, Sei'ra de
Jaraguá, sylvae Matto Grosso, Rancho da Goyabeira, Rancho
das Areas, Sitio da Lage, Mandinga, Rio üruhú. Rio Vermelho,
Onro fino, Pouso Novo, Perreiro, Goyaz (olira Villa
Boa, 26. VI.—3. VII.), As Areas, Serra Dourada, Faz. Conceigao,
Aldea S. José (usque 8. VII.), Paz, d'El Rei, Tapera,
Aldea Maria, Rio Partura, Porco Morto, Rio dos Piloes, Arr.
dos Piloes (usque 15. VIL), retro ultra Boa Vista, Mamoneiras,
Rancho Guarda mór, Pouso de Dona Antonia, Faz.
Jacii, Goyaz (20.—27. VII.), As Areas, Gurgulho, Rio Urubú,
Sitio dos Coqueiros, Franga, sylvae de Matto Grosso, Manjoliubo,
As Caveiras, Pouso alto, Rib. Lagoinba, Lagoa Grande,
Sitio do Gonzalo Marques, Faz. Joaquim Alves, Meiaponte,
Sitio das Pumas, Rio Capivary, Sitio da Forquilha, Paz. das
Antas, Piracanjuba, Rio de Jurubatuba, Rio Vermelho, Bom
Fim, Sitio do Parí, Rio dos Bois, Sitio Joaquim Dias, Sitio
Gregorio Nunes, Sitio Francisco Aives, Sapesal, Paz. das
Caldas, Serra das Caldas, Rib, Agoa Quente, Caldas Velhas,
Caldas Novas, Sapesal, Sitio Francisco Alves, Rio do Peixe,
Santa Cruz, Sitio Novo, Sitio do Brejo, Rio Corumbá, Sitio
Pedro da Rocha, Sitio do Palmital, Sitio da Posse, Sitio do
Verissimo, Sitio do Ribeirào, Sitio do Riacho, Faz. dos Casados,
Rio Paranahyba, civit. Minas Geraes Porto Real da Paranahyba,
Aldea do Rio das Pedras, Aldea da Estiva, Rio da
Estiva, Aldea Pisarrao, Aldea Boa Vista, Paz. das Fumas,
Aldea Santa Anna, Rio das Velhas (12, IX.), Sitio da Rocinha,
Rib. Uberaba verdadeira, Faz. de Tijuco, Lanhoso, Farinha
Podre, Rib. Uberaba falsa, Guarda da Posse, Rio Grande
(24. IX.), civit. Sao Paulo Río das Pedras, Pouso Alto, Rib.
do Inferno (de Nossa Senhora do Carmo), Sitio Moiijolinho,
Rib. Corrente, Franca, Santa Barbara, Rio Sapucahy, Faz.
Paciencia, Batataes, Faz, Araraquara, Pé do Morro, Lages,
Cubatáo, Rio Pardo, Paz. Paciencia, Casa Branca, Olhos
d'Agoa, Faz. Itapeva (16. X.), Sitio Urussanga, Mogy guassú,
Mogy Mirim, Parapitingui, Rio Jaguary guassií, Rancho Tibaia,
Campiñas, Capivary, Rancho de Ponte (27. X.), Jundiahy,
Rancho Pelis, Rancho do Capao das Pombas, Serra Jaraguá,
Rio Tieté, Sao Paulo (29. X.—9. XI I ) , Penha, Agua Branca,
Aldea dos Pinheiros, Paz. Carapigúva, Sitio Itaqae, Potribú,
Rancho Braga, Itú (Hytú), Venda Caracatinga, Porto Feliz,
Sorocaba (25, XII,), Ipanema, ubi el. Sellow cognovit.
1820. Ipanema, Sorocaba, Sitio Pedro Antunes, Rio
97 COLLECTOEES : DE SAINT-HILAIEE. 98
Sarapuhú, Mato de Lambarí, Itapetininga, Sitio Registro
Velho, Capivary, Eio da Pescarla, Rio Paranapanema, Paz.
Paranapatinga, Rio Apiahy, Sitio Fazendinha, Sitio do Capao
do Inferno, Itapeva, Sitio Fazendiuha, Faz. Peritava (24. I.),
Paz. Rio Verde, Paz, S. Pedro, Rio Itararé, Barra, civit.
P a r a n á Rio do Punii, Faz. Morongaba (28.1), Rio Jaguaricatú,
Faz. Boa Vista, Rio Jaguaryahiva, Faz. Cacbambú,
(Invernada, 9. II.), Paz. do Tenente Fugaga, Faz. Fortaleza,
Barra do fiyapó, Paz. Guartela, Igreja Velba, Serra das
Fumas, Castro (8 dies), Curallinho, Faz. Carambehy, Faz,
Pitangui, Rio Tibagy, Faz. Garrapatos, Santa Cruz, Rincáo
da Cidade, Freguezia Nova, Paz. Caiacanga, Rio Iguazú (Rio
Grande), Registro Curitiba, Sitio Itaque, Piedade, Villa Cnritiba
(9 dies, usque 22. IIL), Faz. Borda do Campo, Serra da
Paranaguá, Pao de ló. Boa Vista, Pinbeirinho, Porto, Morretes,
Sitio Camiga, navi ad Paranaguá (usque 3. IV.), navi ad
Caióva, Canal da Barra do Sul, Guaratuba (usque 7. IV.),
Morne deBrajetuba, Rio Sahi Mirim, civit. S a n t a Catharina
Pontal do Rio de Sao Francisco, navi ad S. Francisco (10 dies,
usque 21. IV.), Pào d'Assucar, navi ad Rio Piraqué, dein ad
Rio Itapucú, Eio Itajuba, Praia da Pigarra, Rio Iriri (Rio
da Guarda), Cambri, Itapocoroia, navi ad insulam S. Catharina,
Desterro, navi ad Lapa, Faz. Sargento Mor, Garopaba (usque
21, V,), Sitio Encantada, Imbituba, Villa Nova, Tapiruva,
Praia Grande, Mori'o d'Igi, Laguna (8 dies, usque 21, V.),
Porto da Passagem, Figueirinha, Rib. Urussanga, Rio Ararangua,
Arroyo Grande, Eio Mampituba, civit. Ei o Grande
do Sul (6. VI) S. Domingo das Torres, Itapera, Est. do Meio,
Sitio do Ignacio, Taramandahi (11.—14. VI.), Paz. do Arroio,
Pitangueras, Boa Vista, Morro Grande, Viamao (Capella), Porto
Alegre (21. VI.—27. VII.), Capella do Viamao, Boa Vista,
Palmares, Est. dos Barros, Est. S. Simáo, Mostardas, Lagoa
do Peixe, Bujuru, Freg. do Estreito, Rio Grande do Sul
(6. VIII.—4. IX.), Eio S. Gongalo, Pelotas, Rio Grande (usque
18. IX.), Arroyo dos Caberas, Est. do Silveio, Est. Caiova,
Est, da Velho-Térros, Capilba, Tahim, Est. José Correio,
Lagoa da Mangueira (Lagoa do Albardao), Carral Alto, Est.
da Tapeira, Est. José Bernardes, Est. Francisco Correio, Est,
Medaños Chico, Est. do Curral Grande, Jeribatiba, Est. do
Chuy, Uruguay S. Miguel (1. X.), Serra de S. Miguel, Morro
da Vigia, Est. Angelo Nuñez, Chuy, S. Theresa, Angostura,
Arguejo Castillos, Chafalote, Rocha, Arr. de las Piedras,
GarQao, Arr. do José Iñacio, Est. dos Bragados, S. Carlos,
Maldonado (19.—21. X.), Arr. del Sauce, Pan d'Azucar, Cerro
de las Animas, Arr. Solis Grande, Arr. Solis Chico, Pando,
Arr. Merelis, Montevideo (29. X.—28, XI.), Cerro de Montevideo,
Eio do Miguelete, Las Piedras, Canciones, Santa Luzia,
Est. de Suarez, San Jozé, Rancho Pavón, Est. de Duron,
El Colla, Riachuelo, Colonia do Sacramento (9.—12. XII.),
San Piedro, San Juan, Cerro de S. Juan, Arr. de las Turas,
Arr. de las Vaccas, Las Vibozas, Est. Don Gregorio, Lespinillo,
San Salvador, Arr, Biscotcho, S. Domingo Soriano, Rio Negro,
Est. Brita, Capella Mercedes, Rincón das Galinas, Sanga una
da Ponda, Romáo Chico.
1821. Est. Velharo, Pai Sando, Rio Queguay, Est.
Tenente Jacintho, Rio S. Jozé, Est. Guabiju, Rib. Chapicui,
Arr. Hervidero, Eib. Daiman, Campo Salto, Manduré, Salto
Grande (14,1.), Rib. Taperi, Est. Tenente Mendez, Rio Arapey,
Belem, Rio Jacui, Ilha Grande (Ilha do Mico), Rib. Guabiju,
Eib.Mandiju, Rio Quaraim, civit. Rio Grande do Sul (26.1.),
iter in Missiones (olim partem Paraguai-iae), Rib. Santa Anna,
Rib, Garapuita, Eib. Toropasso, Est. S. Marcos, Eincao de
Sanción, Rio Ybicuhy (9.—12, n.), Est, A. P. Sonto, Chacara
Pedro Lino, Faz. Salto, Paz. do Deumeiro, Rio Mbutui,
S, Borja (19.-28. IL), Est, Santo-Rei, Eio Camapuan, Est.
da Silva, Est. S. José, Est. Itaruquem, Chacara de Chico-
Pentiado, Chacara de Santa-Maria, S. Nicolao, Arr, Caotchobay,
S. Luiz (13. HI.), S. Lourengo, S. Miguel (17,-20. I l i . ) ,
S. Joao, S. Angelo, S, Joáo, Piratinini, Eio Itapiru-Guagu,
Est. Tupamiretan, Est. Santiago, Est. Salvador Lopez, Entrado
do Mato, Serra S, Xavier (2. IV.), Toropi-Chico, Toropi-
Grande, Est. S. Lucas, Est. Philipinho, Est. Morro Grande,
Est. do Eincao da Bom da Monte, Capelha de S. Maria, Est.
Tronquera (11.—17. IV.), Est. Eestinga-Seca, Potreno da
Estiva, Eio Jacuhy, Chacara Pedro Morales, Villa Caxoeira,
Rio Butucurai, Villa Rio Pardo (29. IV.—12. V,), navi in Rio
Jacuhy ultra Est. dos Dorados, Porto de Bona Rita ad Porto
Alegre (16. V.—17. VI,), Piedras Brancas (18. VI.), navi ultra
Morro do Coco, Sacco do Bujnru, Punta dos Lancoes, in Lagoa
dos Patos ad Rio Grande do Sul, unde navi ad Rio de Janeiro.
V. 1822. Iter in civit. Minas Geraes et Sáo Paulo, Abiit
e Eio de Janei r o 29. L ultra Preg, Inhauma, S. Antonio
de Jacutinga, Iguassú, Bemfica (Pé da Serra), Rib. Hytu,
Serra da Estrada, Eancho dos Caffés, Vargé, Eio Parahyba,
Eegistro do Caminho do Comercio, Engenhora, Aidea das
Cobras, Registro do Rio Preto, civit. Mina s Geraes S. Gabriel
(7.—10. IL), Faz. S. Joáo, Eio do Peixe, Eancho Manoel Viera,
Faz, do Tanque, Serra da Ibitipoca (16. IL), Ponte Alta, Paz.
Joáo Alves, Paz. Caxoeira, Barbacena, Rio Grande, Barroso,
Elvas, Gorgo do Segredo, S. Joáo d'El Rei, Eancho do Eio
das Mortes, Paz. do Ribeirào, Rio Grande, Faz. Caxoeirinha,
Eio das Pittangueiras, Faz. Carrancas, Eancho Trituba, Paz.
do Retiro, Juruoca, Serra Juruoca, Serra do Papagayo, Santa
Maria de Baependy, Paz. Paracatú, Pouso Alto, Faz. Corgo-
Pondo, Eib. Passaquatro, Eeg, da Mantiqueira (14.—19. HI),
civit. Sao Paulo Pé da Serra, Eib. Imbanha, Porto da
Caxoeira, Eancho dos Canoes, Villa Lorena, Villa Guaratingueta,
Apparecida, Campos Inha Mossa, Pindamonhangaba,
Taubaté, Piracangava, S. José, Villa Jacarehy, Eio Parabyba,
Escada, Agua Comprida, Mogy das Cruzes (30. III.), Iniiasinha,
Casa Pintada, Tatuape, Sao Paulo (3.-11. IV.), Baixo das
Banbanheiras, Mogy das Cruzes, Escada, Jacarehy, Taubaté,
Eibeirao, Eancho das Pedras, Eancho Thomas Aquino, Eancho
Sapé, Payol, Estiva, Villa das Areas, Eancho do Eamos, Pao
d'Albo, Eancho do Pedro Loco, Bananal, Rancho Parana-Pitinga,
civit. Rio de J a n e i r o Rancho dos Negros (27.IT.), Rio Pirahy,
Rancho do Pisca, S. Joáo de Marques, Rancho Mathias Ramos,
Roza del Eey, Pujar da Serra, Venda Toledo, Itaguahy (4. V.),
Eio de Janeiro. — Abiit in Europam initio Junii 1822.
Collectio princeps (cr. 7600 numeri) in herbario musei
bistoriae naturalis Parisieusis. Dupla in Montpellier, parca
in museo Berolinensi.
Plantae non paucae a famulis Duarte et Laruotte collectae
in operibus Hilarianis indicantur.