î
I M 'I !
,0 B O T A N I C O N F A R I S I E N S E .
ptrafttnte Räji. Hiß.Ox.}. Seû.i. Tai.s.ßg.ii. anGramm Arundinaceum, enode minus
ßlvaticum. C.B.Thealr.<ji. N ' . j l Uvßw^iGramen Arundmaceum'enode majus montanum.
Ejufd. commc \q c\tc Mr .Tournefort. Gramen Harundinaceum emde. J . B.x. l i k i i.
fag.^is.
Ses l o n i f t c s f o n t compofez de g o u 4paquets. Les fommets des etamines f o n t pourpres violets.
Fleurit en Juillet & Aouft. Il eft f u j e t a l'argot comme le Scglc. Ses i'emences
f o n t noires de la figure d ' u n e O l i v e & qui n ' o n t pas u n e ligne de long. Et qui ne fe detachcnt
pas facilement d e leurs baftes.
GRAMEN PANICUL,VTUM . ACTUMNAEE, PANICCLA AMPLIORE, EX VIRÏDI NIGRICANTE. ln[t.
y i i . Mr. T o u r n e f o r t y r a p o r t e mal a p r o p o s le Gramen Arundinaceum enode majus montanum.
C.B.Tin.-], qu'il indique fur les hauteurs de M e u d o n . de V e r f a i l l e s , de St. Germain.
H. Parif
F9. GRAMEN PR.ITENSE PANICUEATOM MAJUS EATIORE FOLIO. Voa Theopb. C. B. Tin. I.
Gramen f rat enfe, vulgatius, majus. H.Ox.i.Selt.t. Tali. ^. ßg.ii. il trace. Morifon. / /.
Ox.^.pag.ioi. N'.ii. raporte a cette efpece le G r » ™ ƒ m r r a y j , fpieâ fere Arundinacea.
J. B. Gramen pratenfe-uulgatius. Lob. Gramenpratenfe'vulgatiusînajus.Park.C eA
k Gramen pratenfe paniculatum ma;tis. C.B.Tin. Ra'i H i ß . i x i f .
C e t t e p l a n t e n ' a rien de rude q u e les b o r d s de fes feuilles q u a n d o n les coule e n t r e les doigts
de haut en bas. Ses chalumeaux f o n t t a n t foit peu aplatis. Sa r a c i n e trace & reffemble a f l ez
a celle du Chiendent d'ul'agc mais elle eft plus menue. Ses locuftes f o n t ordinairement d ' un
b r u n purpurin. Ses graines ont i ligne de long & f o n t grifaftrcs. La panicule & les chalumeaux
font durs auffi bien que l e s feuilles. La figure que M o r i f o n donne fous le n om dc
c e t t e p l a n t e , ne l u y convient p o i n t , non plus que la d e f c r i p t i o n . Mais f u n e & l'autre conviennent
a u n e efpece qui s'eleve o r d i n a i r e m e n t plus haut que c e l l e c y & qui a les feuilles plus
larges, p l u s m o l l e s , la panicule plus ample, les locuftes plus petites & moins c o m p o f é e s , &
qui eft u n peu plus r u d e , & dont les premiers noeuds des Chalumeaux donnent du Chevelu.
Ces Chalumeaux f o n t auiîi plus tendres. Lorsque la p l a n t e en queftion croift dans les t e r r es
de L a b o u r , fes feudles f o n t courtes & larges commes elles f o n t reprefenrées dans les figur
e s d u Graw™. Cam. E p i t . j j f i . J. B.i.tibro xvili. 459. Tlod.Tempt. ;.ÎS'Dod.Gall.
3 4 f . & defcript. bonne.
6a. GRAMEN PRATENSE PANICULATUM MAJUS ANGUSTIORE FOLIO. C. B . T i n . j . H. Ox. 3.
Selt.i. Tab. s.fig. Cette figure rcprefenti
les & qui eft le même que le Gramen fuivant
t e n i r la û on v e u t f u i v r e M o r i f o n . Mais j e c
le Gramen murorum r
r e p e n t e
nime.
* GRAMEN PRATEI
* 60. GRAMEN
murorum radice repent.
guflifolium Alpinum, locufns
Tab. z. Mr.Tetiver me l'a en
fiiorefolio. C.B.Tin. 3
: a f f e z b i en le C h i e n d e n t , qui naift fur les murail-
N". 60. de ce Catalogue. Ainfi il s ' en f a ut
roy que cc Chiendent de nos murailles eft bien
Tradr. 1. Tin. 1. N\ iz. qui n'a nul Syno-
NGUSTIO
N-.
L PANICULATUM MAJU
MOROSUM, PANICULA LAX
C.B. Tin.z. N'-iz. Trod,
-arioribus angußioribus „on
r o y é fous le n om âc Gramen p-.
la d e f c r i p t i o n ne convient poi
RE FOLIO CUM SPONGIOLIS,
CE REPENTE. Is G r a m e u
r. Eß Gramen paniculatum an-
•riß at is. Agroßogr. Hehet. 18.
•.tenfe paniculatum majus angu.
ftrc plai
Sa racine eft u n e p e r r u q u e , c'eft a dire u n e grofle t o u f f e de fibrés chevelues très déliées, d'u
blanc f o r t f a l e , longues depuis i j u f q i f a 4 p o u c e s , du colet de la quelle s'eleveut plufieurs chalumeaux
a la hauteur d'un pied & quelquefois de z e n t r e c o u p ez dans leur longueur de 2 o u 3 &
q u e l q u e f o i s dc 4 ou y noeuds "bruns qui o n t peu de relief &:dont chacim donne naiffance a u ne
g a i n e , qui f e t e r m i n e en feuille plate . longue depuis 3 j u f q u ' a 6 pouces fur une ligne & demie
ou z lignes dc largeur & qui finit e n pointe. Ces feuilles f o n t d ' u n beau v e r t , rayées cn
long. Elles f o n t fi molles qu'elles pendent ordinairement en b a s , n ' a y a n t pas la f o r c e d c f c f o u -
t e n i r . Les tiges f o n t crcufes & n ' o nt q u ' a peine une ligne dans le f o r t dc leur epaifTeur. Elles
f o n t chargées d'une panicule longue depuis z j u f q n ' a fix pouces
f o r m è e par 8 o u 10 etages
X a chaque etage. Ces
anc hgne dc lo;,g fi,r la
Ie f écailles vertes mais
dc menus brins qui naiffent pour ainfi dire comme par demi anncai
brins f o n t branchus & f o u t i e n n e n t des locuftes qui n ' o n t guere qu
moitié moins de largeur , clair-fcmez & compofez ordinairement
d o n t les b o r d s f o n t bh
J u i n . Cette p l a n t e u'a qi
Chartres. Les f o m m e t s des etamines f o n t b l a n c fales & paroilfcnt c
le gouft d'herbe. Elle naift c n q u a n t i t é dans les b o f q u e t s dc Vcrf
h i l -
BOTANICON P A R I S I E N S E . '.1
failles Se dans les Bois des Environs de Paris. J'oubliois de dire que parmi les cheveux de fa
racine il fe t r o u v e n t quelques g r e f f e s fibres qui traceur. Ses femences reffemblent a un g r a i n de
Seigle, mais elles n ' o n t que demie ligne de long & paroiffent comme dc la corne. Le fuivant
e eft une variété de celuy-cy.
I SPONGIOLIS.
. 3. Gramen pratenfe m
1 1 8 4 . iY". 3. Gramenprt
* GRAMEN NEMOROSUM PANICULA LAXA RADICE REPENTE, eu:
61. GRAMEN PRATENSE PANICULATUM MINUS ALBUM. C.B. PU
nus, feu vulgatißmum Raji. Hiß. 1184. Sj„opf.zs6. (S Hifi. z.
tenfe, minimum album. H.Ox.s. Selt.Z. Tab.f. fig.zi. bonne.
GRAMEN PRATENSE PANICULATUM MINUS , RUBRUM. C. Ä . r < » . v a r i é t é d u p r e c e d e n t.
6z. GRAMEN PRATENSE PANICUL.ATUM MEDIUM. C.B.Tin.z. Je l e c r o y le m c m e q u e les
deux precedents.
* GRAMEN PRATENSE PANICULATUM MEDIUM. Raji Synopf.z^-j.
* 6 3 . GRAMEN PANICULATUM RADICE REPENTE CULMO COMPRESSO. Gramen radicerepente,
culmo comprefo. Planche X V I I I , fig.y. Gramen caninum-vineale. C.B.Tin. s. Trodr.1. J.
B.z. ^ / ^ . X V I I I . / . 4 f 8 . C'eft le Gramen paniculatum , minus , radice repente paniculâ duriore.
J.R.H. ^z,. mais il f a u t r e t r a n c h e r t o u t s les autres noms que M r . T o u r n e f o r t y a rapp
o r t e z mal a p r o p o s , & qui appartiennent au 118. d e s 7 . R. H-
64. GRAMEN ARVENSE PANICULA CRISPA. C.B.Tin.i. Gramen paniculatum, proliferum.
J.R.H.^z-,. ctt le Gramen Alopecuroides, rubens, minus, bulbulis donatum. z^. H.Oxon.
3. i 9 3 . / « a . 6 > i S . 8 . Tab.i^. item Gramen montanum, panicula foliacea , crifpa. ejufd.Hort-
Oxon. 3.z o o . N'. 14. Icon. SeB. 8. Tab.^. N'. 14.
* GRAMEN VERNUM, RADICE ASCALONICA. P l a n c h e X V I I . fig 8.
* ^»GRAMEN TENUIFOLIUM, GLABRUM. y.B.z.^ôz'/ Planche X V I I I . fig. 6.
6 y . G R ,
RAMPEI.I
M o r i f o uh
p l a n t e d e l
l a r a c i n e I
dans les li
MEN XERAMPELINUM MII.IACEA FRAETENUI RAMOSA^UE SPARSA PANICULA, SIVE X E -
O CONGENER ARVENSE, AESTIVUM, G R A M E N M I N U T L S S I M O S E M I N E . I . f ^ . / / / î V f r.
nomme de même. M a i s il m e femble q u e f a d e f e r i p t i o n ne c o n v i e n t pas t r o p b i e n a la
os campagnes que M o n f i e u r de T o u r n e f o r t prend pour cellc-cy , car le t u b e r c u l e de
'y eft p o i n t exprimé. O u t r e qu'il croift dans les e n d r o i t s fees & q u e Lobel le marque
hampctrcs & frais. C'eft le Graraen Alpinum, paniculatum majus, panic ' -
uariegatâ. Agroßogr. Helvet.zo. Tab.}.
La plante de nos Campagnes que M r . T o u r n e f o r t appeUoit du f u s d i t e n o m , eft vivace. Ses
panicules commencent a p a r o i f t r e des la fin d'Avril & continuent cn M a y . Elle a depuis 6
p o u c e s j u f q u ' a u n pied de hauteur. Ses etamines f o n t blancs f a l e s , tirants t a n t f o i t peu f u r le
f u l p h n r é . Sa r a c i n e cft u n petit paquet de Cheveux blancs fales d'où f o r t e n t plufieurs ruberculcs
femblables a de p e t i t e s Echalottes blanches, glacées dc p u r p u r i n , qui f e t e r m i n e n t chacune
par 3 ou 4 feuilles verd de p r é , longues d ' u n pouce ou deux , pliecs eu g o u t i e r e , d'ent
r e les quelles s'eleve im tige ou chalumeau glacé de lacque o u de p u r p u r i n . délié par le haut
comme une Soye dc S a n g l i e r , coupé dans f a longueur d'un noeud ou deux , ces chalumeaux
f o n t r o i d e s & l u i f a n t s , ils f o u t i e n n e n t c h a c u n u n e panicule long d ' u n p o u c e & demie o u z p o u -
ces compofez dc brins qui naiflent z a i par i n t e r v a l e s , chargez de p e t i t s paquets écailleux de
la couleur dc la tige. Cette p l a n t e n'a que le g o û t d'herbe. Elle vient v o l o n t i e r s fur les levées
dc t e r r e s , des f o f f e z & au pied des murailles.
66. GRAMEN SPICATUM, FOLIO ASPERO. C. B.Tin. Gramen pratenfe fpicd multiplici
rubra. Tark.Tb.ïT.6,. Gra,nen paniculâ torofâ praten f e , afperum.II.Ox.i. SeÛ.^.Tab.
6 . / ^ . 38. excellente. Gramen arvenfe fpicà compattâ divulfâ. Fier. T r u f . i i o . cum fig.
bonne. Calamagroßis torofâ paniculâ. Tark. Theat. .fig 1 1 8 0 . Raji. Hiß. z. I i 8 z . Gramen
pratenfe v. Hod. Tempt. y6i. nulta defcriptione addita.
Locuftes c c a i l l e u f e s , qui fous chaque écaillé externe , contiennent un e m b r y o n a c o r n e s a
barbillons & 3 etamines.
* GRAMEN SPICATUM, FOLIO ASPERO, SPICA ALBA.
6 7 . GRAMEN AQUATICUM PANICULATUM, L . I T I F O L I U M . C.B.Tin. 3. ^ Theatr.
Item Gratnenpalußre, paniculatum, altißmum. Ejufd. ibid. & Theatr.Gramen majus
aquaticum Lobelii. J.B z. lib. xviii. qtuiad defcrip. la figure eft celle d u Totamogeton rotundifolium.
C. R.Tin. Gramen arundinaceumaquaticum. Tark.Theatr.szyRaji.Hiß.z.szta.
Gratnenaquaticum harundinaceum paniculatum.Tab.Icon.z\6. &Gramen arundinaceum paniculatum.
Ejufd.IcoH.ZT.1. Gramen majus aquaticum. Ger. emac. 6. Lobel. Icon. Morifon
Z z en
if'
$
' i
K ^ ' h ru'i
M M