SI
l i '
3S B O T A N I C O N P A R I S I E N S E .
F i e u r s b l a n c h e s a 5 p e t a l e s i n é g a u x & e ' c h a n c r c s . L e s f e m e n c e s f o u t c a n c l é e s c h a c u n e d e 4
c a n e l u r e s p r o f o n d e s , m a i s e l l e s n e f o n t p o i n t c h a g r i n é e s c o m m e c e l l e s d c la p r e m i e r e e f p e c e.
C e t t e p l a n t e f l e u r i t e n J u i l l e t & A o u f t.
I . CIRCEA LUTËTIANA. L o è . I c o n . % 6 o . B r o f . 43. R a i H i ß . I . 4 0 1 . C i r c e a . E y ß . T a b .
1 8 8 .
S a f l e u r p a r o i f t e n J u i l l e t & A o u f t . E l l e e f t b l a n c h e , a x p e t a l e s l o n g s d ' e n v i r o n i l i g n e &
d e m i e é c h a n c r é s & c o m m e t a i l l é s e n c o e i u & o p p o f é s , l ' u n r e g a r d e l e b a s & l ' a u t r e le h a u t ,
l e p i f t i l e e f t f u r m o n t é d ' u n f i l e t b l a n c l o n g d e p r é s d e x l i g n e s a c c o m p a g n é d e x e t a m i n e s de
m ê m e l o n g e u r & c o u l e u r o p p o f é c s f u r l e s c o f t e z & e n t r e l e s p e t a l e s . Le c a l i c e c f t d ' u n e f e u le
p i e c e d é c o u p é e n X p a r t i e s é g a l e s , t a i l l é e s c o m m e e n b a f l e d e b l e d , l o n g u e s d ' e n v i r o n i l i g ne
& d e m i e . C e c a l i c e t o m b e a p r è s l a f l e u r & le n o e u d qui l e p o r t o i t d e v i e n t u n fruit t a i l l é en
p o i r e , q u i r e n f e r m e o r d i n a i r e m e n t x f e m e n c e s .
r. ÇlRSIUM ACAULOS, FLORE PURPUREO. h i f t . ^ ^ ^ Z .
L e s é c a i l l e s d u c a U c e f o n t e n t i è r e s & la p o i n t e s ' e n é c a r t e e n d e h o r s.
* ClPvSIUM ACAULOS FLORE DILUTE PURPRASCENTE.
* CiRSIUM ACAULOS FLORE ALBO.
H.Par.419. O 1 . C t R S i uM ANGLICUM. L o b . I c o n . G e r . e m a c . R a j i E i f i . \ . ^ o 6 . N ° . 7 - C i r ß u m m a -
j u s ß n g u l a r i c a p i t u l o m a g n o , v e l i n c a n u m v a r i e à i f f e B u m . C . B . T i n . 1 7 7 .
F l e u r i t e n M a y & J u i n . E f t c o m m u n e d a n s l e s p r a i r i e s h u m i d e s , a V e r f a i l l e s , a S e v e , d a ns
l a f o r e f t d e S e n a r.
H . P a r . » î 9 , s 3. C i R s i uM PRATENSE, POLYCEPHALON VULGARE./»/?. C c f t t r c s a f f u r c m c n t a u f l î l e C ö r -
^ duus ß p i n o ß ß m u s c a p i t u l i s p a r u m a c u l e a t i s . C . B . T i n . 3 8 5 . 4. O n o p y x u s a l t e r . L u g d . G a l l .
X.35I. d e ß r i p t . I c o n . I S O . m a l e , o u d u m o i n s c ' e f t l e C i r ß u m C r e t i c u m a l t i ß m u m , C a r d u i
U n c e o l a t i f o l i o . J . R . H . C a r d u u s p r a t e v ß s . C . B . T i n . R a j i H i ß . x . î o ^ . N " . ^ . C a r d u u s f y l .
v e ß r i s t e r t i u m g e n u s . D o d . G a l l . fig. 1 6 7 . C a r d u u s f p i n o ß ß m u s a n g u ß i f o l i u s p r a t e n ß s .
F l o r . T r n J f . ' d e / c r i p t . C a r d u u s a v g u ß i f o l i u s p a l u ß r i s , c a u l e e r i ß p o , ß p i n o ß ß m u s c a p i t e n w
t a n t e . P l u k . A l m a g . B o t . ' i ^ . C a r d u u s ß p i n o ß ß m u s e r e B u s , a n g u f t i f o l i u s , p a l u f i r t s . i z . H i ß -
OAT. 3 . 1 5 - 3 . cet A u t e u r y r a p o r t e i ^ O n o p y x o s a l t e r L u g d . GE l A g r i a c a n t h a R u e l l i i & l e C a r d u u s
p a l u ß r i s C . B . T i n . I t e m C a r d u u s f p i n o ß ß m u s a n g u ß i f o l i u s v u l g a r i s . E j u ß d . C . B . T i n . - i Z s . ^
T r o d r . m a i s j e c r o y q u e c e d e r n i e r n o m c o n v i e n t m i e u x a u , C a r d u u s c a u l e c r i f p o . J . B .
F l e u r i t v e r s l a fin d e J u i n & e n J u i l l e t . Sa f l e u r n ' a p o i n t d e c o u r o n n e & n ' a q u e 4 a s l i g n es
d e d i a m è t r e , l e s é c a i l l e s d u c a l i c e f o n t e n t i e r e s . Ses f e m e n c e s f o n t b l a n c h e s , p o l i e s , & c h a r -
g é e s d ' u n e a i g r e t t e d e p l u m e b l a n c f a l e.
* CiRSIUM PRATENSE, POLYCEPHALON VULGARE, FLORE ALBO. C a r d u u s a n g u ß l f o U u s , p a -
l u f i r i s , c a u l e c r i f p o , f p i n o f i ß m u s , c a p i t e n u t a n t e , fiore a l b o . T l u k . A l m a g . B o t . Zii^. C a r d u u s
p a l u f i r i s flore a l b o . S c o t , i l l u ß . i . 1 5 ".
4. CiRSIUM ARVENSE SONCHI FOLIO RADICE REPENTE, FLORE PURPURASCENTE. /»ƒ,448.
C a r d u u s f y l v e ß r i s - L . D o d . G a l l . deßc. C a r d u u s v i n e a r u m r e p e n s , f o l i o S o n c h i . C . B .
T i n . 1 7 7 . î ê C a r d u u s i n A v e n a p r o v e n i e n s . E i u f d . i b i d . I t e m C a r d u u s f p i n o ß ß m u s ß e g e -
t i b u s f r e q u e n s . C . B . T i n . 3 8 5 . D r y p i s D a l e c h a m p i i . L u g d . G a l l . 1 . 1 ^ 7 . I c o n . 3 5 8 . C a r -
d u u s a r v e n f i s . T a b e r n . I c o n . 7 0 0 . C e a n o t h o s T h e o p h r a f l i . C o l . i. 4 5 . C a r d u u s v u l g a t i ß m u s
v i a r u m . R a j i H i ß . x . ^ i o . C a r d u u s ß e r p e n s l a e v i c a u H s . J . B . l . p - 5 9 - C i r f i u m a n -
n u u m S o n c h i f o l i o ^ c . H i ß . T a r . x f ç . a n n u u m eft u n e f a u t e d ' i n a d v e r t a n c e.
* CiRSIUM ARVENSE SONCHI FOLIO RADICE REPENTE , CAPITE PROLIFERO. J ' a y Compté
j u f q u ' a xo teftes , qui fortoient d'une feule. V o y e z A B . A c . R . S c . 1 7 1 % . p a g . 1 5 - 9 .
CiRSIUM ARVENSE SoNCHI FOLIO RADICE REPENTE, FLORE ALBO, I n f i .
CiRSIUM ARVENSE SoNCHI FOLIO RADICE REPENTE, CAULE TUBEROSO. I n ß .
f . CiRSIUM ACANTHOIDES, PRATEN.SE, FLORE PURPUREO. A B . A c . R . S c . i y i Z .
C n i c u s p r a t e n ß s A c a n t h i f o l i o , flore p u r p u r e o . J . R . H . C i r f i o n . D o d G a l l . 3 9 1.
CiRSIUM ACANTHOIDES, PRATENSE, FLORE OCHROLEUCO. A B . A c . R . S c . 1 7 1 % .
C n i c u s p r a t e n ß s A c a n t h i f o l i o , fiore fiavefcente. J . R . H . 4 5 0 . A c a n t h u s p r a t e n -
fis. B r o f f . z Z . A t r a B y l i s a c u l e a t a f o l i i s m a x i m e l a c i n i a t i s , c a p i t u l i s a l b i s . F l o r . T r u f f . x i_
F i g .
C e t t e p l a n t e c f t t r è s c o m m u n e d a n s l a f o r e f t d e M o n t m o r e n c y , & f u r t o u t f u r la p e n t e h u -
m i d e a d r o i t , en a l l a n t d e M o u l i g n o n au c h a t e a u d e l a C h a f f c . E l l e f l e u r i t c n J u i l l c t - S c A o u f l.
S e s f e m e n c e s f o n t b l a n c h e s , c h a r g é e s d ' u n e a i g r e t t e d e p l u m e.
• C i a -
B O T A N I C O N P A R I S I E N S E . 39
* CiRSIUM ACANTHOIDES , PRATENSE FOLIO INTEGRO, FLORE PURPUREO, C ' c ^ i c Ç i r f i u m
HIRSUTISSIMIS. C. B .
l a t i ß m u m . C . B . T i n . 1 7 7 . N . z .
J e l ' a y t r o u v é d a n s l e s p r a i r i e s d e V i l l e r o y.
T. CISTUS LEDON FOLIIS THYMI. C . B . F i u . ^ 6 7 . v i d . H e l i a n t h e m u m N ^ . e .
* I. CI ANDESTINA FLORE SUBCAERULEO, J . R . H . Ó S ^ -
* I . - C L A V A R I A , MILITARIS, CROCEA. V o y e z p l a n c h e V I L F . 4.
Se t r o u v e a v e c l e s f u t v a n t s , & e n m e f m e t e m p s ; f o n p e d i c u l e r o u x , & f a mafTe c o u l e u r de
b e a u S a f î î a n , t o u t C h a g r i n é.
* X. CLA VARIA, ALBA, PISTILLI FORMA. V o y e z p l a n c h e V I L F. 5".
C e t t e p l a n t e v i e n t d a n s l e s l a c u n e s , ou t r o u s m a r e c a g e u x , qui f o n t e n t r e P o r c h e f o n t a i n e,
ôc. l a g r a n d e a v e n u e d e V e r f a i l l e s , ou j e T a y t r o u v e le 7 N o v e m b r e 1 7 0 7 . Elle e f t d ' u n e f u b -
ftauce m o l l a f f e , c o m m e c e l l e d e l a p l u s p a r t d e s e f p e c e s d e C h a m p i g n o n s , b l a n c falb' , t a i l le
e n p i l o n ^ q u e l q u e f o i s r o n d , & q u e l q u e f o i s u n p e u a p p l a t i . C r e u x e n d e d a n s , qui s ' o u v re
p a r l e h a u t e n f e f e n d a n t e n t r o i s o u q u a t r e . E l l e n ' a q u e l e g o u f t d c C h a m p i g n o n.
* 3. CLAVARIA, OPHIOGLOSSOIDES, NIGRA. F u n g u s o p h i o g l o f o i d e s n i g e r . R a j . S y n . i y . N .
I X . V o y e z p l a n c h e V I I . F . 3 -
J e l ' a y t r o u v é d a n s l e s l a n d e s , en a l l a n t d e S e v e a V e r f a i l l e s p a r M o n t r e u i l , le ï i . M a y -
1 7 1 1 . C e t t e p l a n t e n ' a q u e l e g o u f t d e C h a m p i g n o n . Elle c f t n o i r e e n d e h o r s , & b l a n ç f a lë
c n d e d a n s.
I . CLEMATITIS SYLVESTRIS LATIFOLIA. C. B . T i n . ^ 0 0 . C o u l c v r c e n o i r c . F u f c h . c h . »
x x x m . C.
CLEMATJTIS SYLVESTRIS LAT3FOLIA, FOLIIS NON. INCISIS. I n ß .
I . CLINOPODIUM ORIGANO SIMILE. C . B . T i n . z z $ .
CLINOPODIUM ORIGANO SIMILE, FLORE ALBO. C . B . T i n , Z Z ^ .
z . CLIÎVOPODIUM ARVENSE, OCYMI FACIE, FOLIIS ANGUSTIORIBUS ,
T i n . z z s .
* CLINOPODIUM ARVENSE, OCYMI F A C I E , FOLIIS ANGUSTIORIBUS, HIRSUTISSIMIS, FLORE
CARNEO.
* CLINOPODIUM ARVENSE, OCYMI FACIE, FOLIIS ANGUSTIORIBUS, HIRSUTISSIMIS , FLORIBUS
ALBIS. C.B.Tin.ZZS.
* CLINOPODIUM ARVENSE , OCYMI FACIE , FOLIIS ANGUSTIORIBUS , PENE LAEVIBUS.
C . B . T i n , z z s -
* C L I N O P O D I U M A R V E N S E , O C Y M I F A C I E , F O L I I S LATIORIBUS. C. ÎFI».
x x y .
I . CLYMENUM PARISIENSE, FLORE CAERULEO. I n f i . C e û l e C i c e r c u l a J y l v e ß r i s . T a b e r n .
/RÖ«,FOO. C^XSI^C.BATIHIN RAPORTE MAL A PROPOS A F O N C . ^ . ^ I » , 344. C'EFT^
l ä . V i c i a L a t h y r o i d e s n o f l r a s , five L a t h y r u s V i c i a e f o r m i s R a j i . T l u k . T h y t o g r . T a b . 7 1 . fig.
X. L a t h y r u s V i c i a e f o r m i s five V i c i a L a t h y r o i d e s n o ß r a s R a j i . H i ß . 1 . 8 9 9 , T l u k n e t y r a p o r te
l e L a t h y r u s e x c a e r u l e o ® r u b r o m i x t u s M e r e t . P i n . 70. C ' e f t a u f f j l e L a t h y r u s p a l u ß r i s ,
flore o r o h i n e m o r e n f i s v e r n i , n o n d u m d e ß c r i p t u s . F l o r . J e n e n f ^ C y . c u m fig.
C e t t e p l a n t e f e t r o u v e e n t r e G e n t i l l y & A r c u e i l d a n s l a p r a i r i e , e l l e fleurit e n J u i n.
5 * CLYMENUM FLORE PARVO SINGULAR!, DILUTE JANTBINO. g r i s d e l i n,
Q u o y q u e j e n ' a y j x i m a i s t r o u v é c e t t e p l a n t e a u x e n v i r o n s d e P a r i s . j e f u i s c e r t a i n q u ' e l le
y n a i f t . e n a y a n t r a m a f f é e n g r a i n e d a n s d e s b o t t e s de f o i n q u ' u n p a y f a n v e n d o i t a V e r -
f a i l l e s .
I . CNICUS CAERULEUS, HUMILIS ET MITIOR. /«/?. 4 5 ' I . E r y n g i u m m i n i m u m , m i t i u s , c a - ^ m o i n iu
p i î u l o m a g n o . H R , T a r . C a r d u n c e l l u s M o n t i s L u p i m i n o r f p e c i e s r e p e n s . 14. H i f i . O x .
1 5 9 . C a r t b a m o i d e s , c a e r u l e a , h u m i l i s , t S m i t i o r . A B . A c . R . S c . i j i Z .
S e t r o u v e d a n s l e s i l i b l e s a u t o u r d e la F e r t è A l a i s.
X, CNICUS ATRACTYLIS LÜTEA DICTUS. I I . L . B a t . A t r a B y l i s l u t e a . C . B . P i n . ï ^ A B ,
A c . R . S e . 1 7 1 Z .
3 . CNICUS PRATENSIS, ACANTHI FOLIO, FLORE FLAVESCENTE. J . R . H . Y o y t z C i r f i u m .
CNICUS PRATENSIS , ACANTHI FOLIO , FLORE PURPUREO. J . R . H . V o y e z C i r f i u m .
* CNICUS PRATENSIS, FOLIIS INFEBJORIBUS INTEGRIS , SUPERIORIBUS LACINIATIS. V o y ez
Cirfium. a V i l l e r o y.
I , COLCHICUM COMMUNE. C. B . T i n . 6 7 . T u e c h i e f t . M o r t a u C h i e n . T u e c h i e n . F u f c h . c h .
c x x x t i i i . K X *
il,
ï '
i