V\ • i'i
B O T A N I C O N P A R I S I E N S E .
2 3. RAPUNCULUS SCABIOSAE CAPITULO CAERULEO. C.B.Tm. Rapintium alterum
fhylhn capitatum. Col.s. 116.
O n pcuc dire que la flcuc dc c e t t e plante eft une flcu
fleurs p e t i t e s fleurs qui ont chacune leur calice, dans 1
:omporce, puifqxi'cUc renferme plucalicc
commun compote dc plufieurs
lies commc cft celuy de la Scabicufe commune. Le calice dc chaque p e t i t e fleur devient
une c.ipfulc a i loges f e u l e m e n t , qui c o n t i e n n e n t chacune plufieurs fcmcnccs, luifantes & polies.
La plante donne du L a i d .:
RAPCNCULUS SCABIOSAE CAPITULO ALBO. C B. Tin.
* I. RAPUNTIUM URENS SOLONIENSE. H.R.Bl.
I . RESEDA VULGARIS. C.B.Tin.ioo.
,LICA. B0cc.Rar.Plant.76.
L'LCARIS. 7 « 7 ? . 4 I 8.
icus. C.B.PIH.^^%.
Ses b a y e s mcuriftent en O d o b r e & Septembre. Elles f o n t n o i r e s,
aplaties en d e f f u s , du diamètre de x o u 3 ligne
le d o s & aplaties dans les fiices par ou elles le to
2ria. Riùes. Fufch.gall.Ch CC^YM.
imence a fleurir des la fin dc M a r s & c o n t i n u e e
l es
US.
RESEDA CRISPA G
a . RESEDA MINOR
RPAMNUS CATHA
ncy.
i p c u
Bois de Montmor
p r e f q u e f p h e r i q u e s i
4 lemcnces arrondie
US. 1. RIBES. vid. G>
Le Grofelier rougi
d ' u n e feule piece, & non pas de f p
coupé en 10 lobes tant foit peu écl"
autres f o n t placez a l t e r n a t i v e m e n t,
fleur, qui eft garni d'un
nes blanchaftrcs.
US. 1. ILLBFS FRUCTU Nil
;RO, M.AJORE. vid.Grofularia. ,
•bateau de l a c h a f l e f u r le b o r d dc l'Eftang. Fleurit c
r les bords cn 5 p a r t i e s a p o i n t e s cmouffies qui fe rc
aufli a p o i n t e s cmoufTées f o r m e n t u n e c o u r o n n e a l'c
Se t r o u v e auprès du i
, cft u n g o d e t découpé fu
c o f t e z . s autres parties
nplies de 3 ou
Lie e n Avril. Sa fleur eft
:omme le veut Mr, T o u r n e f o r t . C e t t e piecc eft depar
le b o u t & fur t o u t les j p l u s grands. Lcscinq
a t i v e m e n t , entre ceux la y etamines environnent le centre dc cette
p e t i t ftyle fourchu. Cette fleur cft v c r d a f t r c & les f o m m e t s des ctami>
det. y etamines. Le piftile qt
cul ou le noeud dc la fleur un
K'ß^R. I. ROSA SYLVESTRIS, VUL
^^•alùa cumrubore. folio glabre
feuilles en f o n t glabres des 1
:ft f u r m o n t é d'un filet fourchu devient conjf
r u i t.
; A R I S FLORE ODORATO,
, fore fmplici. Chabr.
coftez a c e que dit J.B.
l A v i i l . Sa fleur
iverlént fur les
a v e r t u r e du gotemcnt
avec le
C. B.Tin. Rofa ßlveßri
ro8. Cynojbatos iê Cynorrhodon. Les
Rofii fylveßris inodora , ßve Canina
* ROSA SYLVESTRIS, VULGARIS,
S ODORATis. C. B. Tin. floribus incarnatis. C'cft la Rofa
. Eyß. Ic. Tab. 99. C.Bauh. la raporte a la premiere dc cc
fiore albo. Scot. Illufi. i . 4 6.
* X ROSA SYLVESTRIS FOLIIS OD
fylveßris odorata incarnat0 flon
Catalogue.
Sa fl'eur a e n v i r o n u n pouce & demi de diamètre. Elle cft a y p e t a l e s c c h a n c r c z , d'un incarnat
\ i f , fur t o u t quand elle n e fait que d'epanoUir , clic l e n t affez bon. Les feuilles dc ce
R o f l c r font plus r o n d e s , plus plates & plus Icrrées les unes contre les autres que celles
du N'. 3. qui les a velues des x c o f t c z commc c c l l e - c y , & la c o f t e qui les f o u t i e n t eft
epinculc.
* 3. ROSA VULGARIS SYLVESTRIS FOLIO SUBTUS VILLOSO, FLORE ALBO- Roßa ßlveßris
alba, cum aliquo rubore, folio hirßuto. Chabr. 108. ^ J . B . i . l i b - p a g . 44.
II faut r a p o r t e r celle c y a celle d u W i . ou du moins la ranger auprès, a t t e n d u que fes nouvelles
feuilles e f t a n t écrafécs e n t r e les d o i t g s , y gluent & f e n t c n t dc même quoique plus foib
l e m c n t , c^ q u ' e l l e s f o n t auflî velues. Ses fleurs font b l a n c h e s , a 5- p e t a l e s dont les cchancrurcs
ne i b n t prcique p o i n t fcnfiblcs non plus que l'odeur dc la fleur.
* 4 . R O S A SYLVESTRIS I-OLIIS CARINATJS , SUBTUS SCABRIS. Rofa jylveßris foliis angu.
ßis. odorat is, pulchre^ profunde dent at is, flore albo odoro parvo, fruflu oblongo utrimqne
• turbinato. 1).Michaelis. N- .166. an Roßa campeßris, repens, alba. C 4 8 4 ? Cynoßbatos
five Cynorrhodos 3 Cordi in Diofc.n). deßcript.
Ce R o f i c r cft commun dans n o s h a y e s & d a n s nos taillis, ou il fleurit des le commcnccmcnt
dc J u i n , & porte fes fleurs commc cn umbellcs au nombre dc f a r t a chaque bouquet. I.e
d i a m è t r e dc chaque fleur cft d ' e n v i r o n un poucc & demi. Les 5 p é t a l e s , qui la c o m p o f c n t,
f o n t blancs quelquefois m c f l e z o u lavez d'un t a n t foir peu dc couleur lic chair fort c l a i r e , elles
Ü
B O T A N I C O N .P A R I S l E N S Ë.
itant dc large , il f o n t cchancréz. & taillez
:cupc par une touffe d'etamines blanc f d e s a
f o n t au nom^bre de s ont 7 a 8 lignes dc loi
i t e n p o i n t c a p r é s s ' e f t r e d é c o n p é e s e n q uc
:ient aifez dc celle de l'egl;
les ont cbaune 9 a 10 lignes de long fur
me en coeur. Le milieu de c e t t e flem- eft
mets jaunes. Les decoupurcs du calicc q
une ligne & demie d c large a leur bafe & fe te
barbes fur les c o l l e z , l'odeur de c e t t e fleur cfl très foible 8c
173
com-
, f o m -
i g f u t
dqucs
comu . Le noeud du calicc ell l o n g de f a S l i g n e s , l i i f c , taille comme en p o t dont la pancc
a 1 lignes de di a inc t r e Se le col u n e l igne & d emi e , v e r d pâle', lavé dee purpu: d u collé
expofé au f o l e i l , & foutenii d'un pedicule d e l à même couleur, épais dc demi ligne fur
r o n un poucc dc long (s'entend de ccluy qui f o u t i e n t la fleur du milieu du b o u q u e t , car les
pedicules des fleurs du c o n t o u r n ' o n t que demi pouce, & f o r t e n t doubles ou triples, d'un pedicule
commun de la même h a u t e u r , qui donne ordinairement a l ' e n d r o i t de f a divifiou i fcuil.
les membraneulès taillées en languettes, verd pâle, fouette de purpurin.) Ces pedicules communs
partent du même centre qui cfl auiîi ei
les d o n t nous venons d e p a r l e r , mais de la mê:
par une j e u n e branche de ,1'anué , epaiffe d'ei
que angle cil garni d'une feuille ou d'une cofle
cofté oppofécs par p a i r e , & d'une impair qui b
longeur. Sa b a f e efl garnie de 1 membranes qu
nent eu pointe par leur extrémité. Cette coflt
courtes. Chaque feuille qu'elle f o u t i e n t efl u
quemeut en deffus dc 5 a 6 filions qui forment
. l i g ,
.1 3 languettes plus amples que cel-
T o u t e s ccs parties font portées
.]ui f a i t d e sZ
qui Ibuticnt 7 feuilles , fçai
termine. Cette cofte n'a qu'i
envèlopcnt la moitié dc la
: eft heriflé'c c:
1 ovale pointi
mtant de nerv
: - z a c s doi
3ir 3 de cha
n pouce ou 2
ige Sc fe tel
deffous de 3 ou 4 epiues
par les a bouts , creufé
r h a ,
q u e
1 de
:mi-
.ffez
)bli-
•es f u r le deffous 'de la f e u i l l e,
i f t é l a . Le d e f f u s c f l d ' u n verd
e-çul o r d i n a i r e , mais il con-
:fl plus long que les autres;
;oufercnce de crenclurcs f o rt
comme chagrinées cn deffus & un
ifle qui f o u t i e n t ces
Ju
M y
ma humiltar, fi-ii-
(.484. Rofafylvequi
cfl paifemc de p e t i t s poils r o u x qui la rendent rude de ce c
foncé & un peu luifant. Son f r u i t meut eft de la couleur du gra
f e r v e t o u j o u r s fa figure de p o t . La feuille qui termine la coftc
Les unes & les autres f b n t crcnclées delicatcment dans leur cii
poinmes. Ces feuilles f o n t pliées en goutiere. Elles foni
peu rudes, auffi b i e n q u ' e n deffous. Outre les epiues qui heriffent la
feuilles, elle eft aufli parlcmée d ' u n duvet r o u f f a t r e & fort court. C c t t e p l a n t e flei
Elle eft t o u t e elegante pat raport a fes feuilles qui f o n t p e t i t e s , roides Se pliées eu goul
* f . R o s a SYLVESTRIS A L T E R A , FLORE ALBO NOSTRAS. Raji H i f l . J ^ y i . Thlkci
l a p o i t e la Rofa ßlveftris folio glabro, flore flaue albo. J.B.z. Rofa eau.
aurotando. D.Tlet.Hift.Oxoti. C'z!tl!.Rofa arvenßs eaudida. C.B.Tii
ftris folio glabro , flore flaue albo. J . E. L i b . f a g . / ^ j ^ . ' '
= d a n s les hayes en m o n t a n t aux Capucins dc Meudon , t t dans celles
: M a r l y & le l ' a i . Je l'ay aufii remarqué dans les bois entre P o r c h e f o n t a i n e &
us les Broufi'aillcs a u t o u r du Chateau de la Chaffc dans la f o r e f t de M o n t n i o r e u c y .'
lift en M a y , Juin & Juillet. Elle eft b l a n c h e , a j petales du diamètre d'un
ois lignes & fent le Miel. Les pieces de f o u calice f o n t ordinairement entières
ou très peu dccoupées. Le fruit cft d ' u n rouge brun & luifant. Il n'excede 'pas la grofl'cur
d'une fencllc. Les fleurs naifil-nt par b o u q u e t s , quelquefois au nombre de 1 ; ou 16 enfcmble.
J'ay aufli trouvé cette plante dans les h a y e s entre Surene & le Calvaire.
• 6. ROSA CAMPESTRIS SPIKOSISSLMA , FLORE ALBO OOORO. C. B.Pin. ou il e f t d i t q ue
ic faut p o i n t citer ce nom. mais c'cft la Rofa fumila, ffinoflgma,
flore albo. Cbabr.io'i. J . B . Rofa "Dunenfis ffeeies nonafru[l:e
Cl •Rof i c r f e
q u i f ;
J o i l y & dai
Sa fleur pan
pouce & 1
cft noir, ainfl il r
mfmellae glabri
1. an Rofa fylve.ftri
I . e s pediculcs en font
lits f o n t plus gros & i
c p i i i c u x&
l i r s quand
f o n fruit
foliis 'P,
rubro. Slod.Pempt.\'ij.
Sa fleur eft d ' u n blanc u n peu fale. Fleurit en M a y & Jui
ra, tnimr. C.B.Tint Son fruit eft rouge dans fa maturité,
non pas ceux de r c f p c c c qui reflémble a cclle-cy dont les fri
ils f o n t meurs.
* 7. ROSA LUTHA SIM
* 8. ROSA ALBA VULÏ
* 9. ROSA SYLVESTRIS
go, rubro. Trod.Bot.Tt
,LX. C.SlTin.
RIS MAJOR. C. n.
•BRO, Hisp\DO. Rofa fßveflris, f r u S û b i f f i d o , obhnm
Mr.Blondin m'a dit qu'il f a trouvé du cofté dc l'Ifle Adam & que la fleur e f t a p c u prés de
, grandeur de celle du N". i . de couleur rouge pâle. Cette plante ne difl^ere dc celle du N'. i
que p.u- f o u f r u i t qui cft parfcuié de poils rudes & piquants. Je l'ay trouvé daus les h a y e s en-
• i ' .1