I*
Ii
H. Par.
R.Pa
39Äi8
' B O T A N I C O N P A R I S I E N S E .
Fleurit eu Juillet & Aouft. Sa fleur a environ \m pouce Se demi de diamètre.
It. * Y. ASTER PALUSTRIS LÎJTEUS HIRSUTO , SALICIS FOLIO. C- B- Pi». 106. bon. Jfier luteo flore,
altts Conyzae Jpecies. cam. Epit. 907. c. Bauhin le rapporte avec doute a Vjflerluteus radice odora.
Tin. z66. -^ßcr ter tins Tanmnicus Clufli lut eus, folio hirjuto Jalicis. J.B.z. lii> xxj\. pag.
1047. quoad Icon. Afler luteo flore w. C, E.Matth. 819. An Confolid-i Snracenica tertia
Tragi. Lu^d.-L.\i.j\. Confolide Sarrazine m. de Tragus %.\6i. C.Batihin la rapporte a fa
Conyzae aflînis Germanica. Tin. 166.
Fleurir des la fin dc Juin & en Juillet. Sa fleur cft jaune ÔC a environ un pouce & demi de
diamètre, les demi fleurons ont près d'un pouce de long iur mic ligne de large & font au nombre
d c 3 o o u 4 0 . Il le trouve a Fontainebleau, aSt.Germain, a S t . M a \ i r , dans les parcs &
foreft.
H PIR. o 6. ASTER MONTANUS LUTEUS, SALICIS FOLIO GLABRO. C.B.Pm.x66.
177 &196. Fleurit en Juin & Juillet. Sa fleur a environ 15lignes, ou un poucede diamètre & lesdemi
fleurons font quelquefois jusqu'au nombre de 80. Il eft tres coimium dans les prairies entre
Montigny &C Epify & fur la p e n t e de la foreft en allant de Samoy a Valvin.
d. 7. ASTKR INCANUS, VIRBASCI FOLIO, VIM.OSUS. Infl. j^Îx. Conyza incana. C.B. Pin.
l ó f . Conyza Helenitis mellita, incana. Lob. îc.j^i.
Mr. Tournefort indique cette plante dans fa troifieme Herborifation , pag.iy%. fans mar.
quer l'endroit; mais il y a apparence, que bien loing de l'y avoir trouvée, il ne l'avoit jamais
vcuë, car fi elle fut tombce tous ies yeux il l'auroic rapportée au genre de Jacobce , puisqu'elle
en eft mie veritableeipcce qui paroift même, n'cftre gucredifTerente decelle, qu'il anomméc
Jacobaea, maritima, non laciniata, lanuginoja, latijolia. J.R.H. 486. q u i l e trouve dans "la
foreft de Aloutmorcncy , ou ii la marque mal a pres pour la Jacobaea mont ana lanugtnofa, an'
guftifelia non laciniata. C.B.Pin. Mr. Rtiy croit que la Conyza Lelenitis mellita in,
cana Lob. n'eft qu'une variété de la Conyza Helenitis foliis laciniatis. Lob. îc. que Mr. Tournefort
n'a pas eu plus do rai fon dc nommer aujjy After.
8. ASTER OMNIUM MAXIMCS , HELEINIUM DICTUS. laß. Ilelenium. Cam. in Math. Germanice.
2 5. Heleuium. Raji Hiß.j.zj'}. Eyß.Tab.116. Knale cnmpane. Fufch.ch. He.
lenium majus. cord. Hiß. Enula. Brunsf. Elenion. Trag. 170. Helenio. Cafl.xoj
Se trouve dans un périt bois, qui eft au deffus deCueiily 8c encre Lefigny & la petite riviere
appellee Roüillon. ie trouve auffy en quantité entre Prelle & la Ferme duce. Prefle proche
Tournant. Elle fleurit vers ia fin de Juillet & en Aouft, f a f l e u r e f t , d'un jaune roux, ellca
autour de i pouces de diamètre. La couronne déborde le calice d'environ neuf lignes. Ses femences
font longues d'environ une ligue & demie fur demi ligne de diamètre, brun clair, canelecs
dans leur longeiir & furmoncées d'aigrettes de poils longs de 3 lignes.
R "AR. OI. ASTRAGALUS LUTEUS PERENMS, PROCUMBENS , VULGARIS , SIVE SYLVESTRIS. S.H.Oron.
Aftragdus. Rivin.Ic.^. Faenum-graecum Tra-i . ^^c). ic. Faenum graecim fylveßre.
i.'Dod.^.^". Foenum, Graecum ßlveßre feu Glycyrrhiza ß'lveß. quibufdam. J.B.x. lïb.
XVII. 330.
* 1 . ASTRAGALUS MONSPES SUL ANUS. 7- 2.. 3 3 8. Raji Hift. 1.938. Jftragalus pur pur eus
perennis MonfpeliertJ Hift.Ox. 2.107. Securidaca minor. Adv. Lob. 401. quoad defcriptionem.
La figure, quen donne J Bauhin . eft copiée fitr celle de Poly gala. Cam. Epit. çac^. que c.
Banbin rapporte a fon ^ftragalns /llpinus Helveticus.Pin. 35'i;
Ses fleurs ont jufqu'a neuf lignes de longeur: leur couleur eft pourpre tirant fur le violet. Se
trouve dans les friches en allant de Rouboife a la valée de Vaudion & furtout en allant a la
chapelle Se. Michel. Elle eftoit bien en fleur le troifieme Juin 1716. Cette plante cft parfaitement
bien reprefencce par la figure de \'AithyIiis claviculata. Lugd. i. 492. que C. B. ap.
pelle Âftragalus Jlpinns magno flore. Pin j f i . mais l'Autheur de l'Hiftoire de Lyon dit fes
fleurs jaune. Peut eftre s'cft il trompe dans la coideur. Car fa plante eft afTcurcment fcmblablc
a la noftre dans tout le refte.
Fleurit en Juillet & Aouft, fa fleur eft flave vcrdâtre & a 5- a ö ligne.s de long, la fdique eft
taillée en corne longue d'environ i pouce ou i pouce & demi, elle eft en dos d'afne en defliis
creufée en goutiere en deffous & partagée en 2 loges rempliees de femcnces verdàtres dc la figure
d'un petit rein. Elles Ibnt mcure.s en Aoxxft,
iL Par ÎI.ATRACTYHS LUTEA. C. ß. pin. i j ç f . AtraBylis Theophraßi ^ ^Dioßoridis , fanguineo
fucco. Col.\.\<). Icon.xi.
Sa
B O T A N I C O N P A K I S Î E N S E .
Sa femence eft couronnée de feuilles.
51.ATRIPLEXF0L10 HASTATOSEU DELTOÏDE. H.R.Blef Rafi Hift. \. Afriplexßlve-V..?iT.
ßris annua, folio deltoïde triangularifinnato Gf mucronato baftae cufpidi flmili. 14. H.
a.007. Icon. Tab.i-L.Âen.ïj,. ^triplex fylveftrisfolio haflatofeu deltoïde. Raft Hift.
Atriplicis marinae ßecies Valerando. J.B.x. lib. xxni./». 974.
5 2. ATRIPLEX ANGUSTO OBLONGO FOLIO. C.B.Pin.iic). ^triplex ßlveßris anQuftifolia^^''?^^-
^.Raji Hiß. 1 . 1 9 2 . ^JJ. & „ 7.
ATRIPLEX ANGUSTO OBLONGO FOLIO, HUMIFUSA. Sch. BOt.<)').
5 3. ATRIPLEX ANCUSTISSIMO ET LONGISSIMO FOLIO. H.L.Bat.
2 I. AVENA VULGARIS SIVE ALBA. C.B.Pin. 23. Jvena fativa vulgaris al
3. Se^ 8. Tab. 7. flg. J. Avena, trag.^^i. le. Brunsf 3.205.Tiorß.21. ^
Elle Epie en Juin.
2 * 2 . AVENA NIGRA. C. B.Pin.X}. Avoyue. Fufch.ch.i.yi^w.
Elle ne différé de la premiere que par la couleur de fe.s femeuccs qui font noires.
S » 3. AVENA SYLVESTRIS PILOSA, ARISTJS RECURVIS. II. Oxon.i.iat). M'.^.SeS.Z. Tab.
l.fig. f . Feßttca ntricuUs lamgine flavereentibm.C.B.Tin.10. Jegylofs qmbiisdam arzflis
rccurvis, ß'üe Avena f i h f a . 7 . Ä . 1 . 4 3 3 . Feßucaprior. Gramen Avenaceumvtricjäis
lanngine fUvefcentibus. J.R.H. yiy.
C'en avec la barbe dn grain dc cette plante qu'on fait l'Hygrofcopc ou Hygromètre dc l'invention
d'Emanuel Magnan.
Elle Epie & fleurit en Juin & meurit en Juillet. Elle cft tres commune dans les Orges &
autres grains. En François Haveron.
AVENULA. en Francois AVENETE. il faudra nommer ainfi le Gramen Avenaceum dont les
baflcs font courtes.
E » o r. BALI
f
i
J I
I' J
I I
•1', •
i ' .