
F R I N G I L L A lì A l i A XI E N S I S.
The Bahama Finch.
T weighs fourteen Penny
Weight. The Head is black ;
except a white Line which
tytffl i-i.ms from the Bill ~0Vèf. ;the
E,ye, and another under the Eye- -.. The
Throat is black, except a yellow Spot, clofe
under the Bill. The- Bread is Orange-co-
lour’d ; the Belly white; the Upper-part of
the Neck and the Rump, of a dusky red ; die
Back black;' the Wings and 'Tail brown,
with a mixture'of white-; the- Legs* a'nd
Feet, Lead-Colour, Thefe Birds are* frfe-
quent on many of the Bahama Iflands. -,
Pinçon de Bahama.
IL p éfiefix drachmes. Sa
ik e efi noiremekcepté' une
f àye blanche, qui s'étend de-
__________ .pùfmle. b ecfiu fqu ’au défi
Jus de l ’oeil, If;u n autre- au defous; Sa
gorge efi toute noire, hors une tache Jaune
fituée immédiatement JouMi/e bec. Sa
poitrine efi orange ; fion ventre blanc ; le
defius du col I f du croupion, d’un rouge ob-
Jcur. Son dos efi noir; fies.ai/es i f fia queuS
fontbrunes, mêlées de blanc; Jes Jambes &
fies pieds font couleur de plomb. Ces oi-
Jeauxfont communs en plufieurs des ifies
Rciloijmiï
Arbor Cuajad lañare folio, fiignonia flore caruleo, fruttu duro in duas partes
. defiliente, feminibus alatis imbricatim pofitis.
Thebroadleaf’d Guaicum, with blew Flowers. . Arbre de Guiac, aux fleurs bluës.
T HI S is a Tree o f a Middlc-fize. The, leaves are winged,
with manyfmall pointed alternate Lobes.; In May.
■there proceeds from the ends o f its Branches feveral • fpreading
•Foot-ftalks bearing blue Flowers, in Form not.unlike-thofe o f
-.the Fox-glovCj which are fucceeded by. large flat roundiih Seed-
-VefTels, or Pods, commonly two Inches over, containing many
•fmall flat winged Seeds. This Tree grows on feveral o f the
■Éahama Iflands, particularly near the Town of Nafaio, on the
Ifland of Providence.
E T arbre ejl d’une grandeur mediocre. Ses feuilles font poin-
C tuès,oppofées alternativement le long des tiges. Au mois de May
il fort de )’extrémité de fes branches plufieurs tiges, qui s'écartent
les unes des autres, & qui portent des fleurs ajfez femblables à celles
de la Gantelée. Elles font fuivies par de grandes coffes, prefque rondes
fâ ordinairement de deux pouces de diamètre-, dans lejquellesfont
renfermées plufieurs petit esfémences plates, ailées. Cet arbre vient
en plufieurs des ifles Bahama j fu r tout aux environs de la ville de
Naflâu dans l'Ifle de la Providence.