I I l S T ü l U n I-T CULTURE.
Il superbiens et le Cyprippcliuin Rocbeltnii, !c premier ¿tant 1:
en 1886 et gratifié d'un ceni fi eat do nièriie en 1S90 par li
" Les feiiilk's
Cl-: clinrmaiu Cypripèdc est le riisultal <i'iiii eroisemiriit entre le Cy|)ripediun
plante mère. C'est dans notre tiiablisseiimnt de Geoi^e Street qu'il fut o
comité orclildophile de la Société Royale d'Horticulture.
Dans le G.inlci'crs Ciromcle du 16 aot'it tSgo, p. 183, il a ¿té décrit ¡xir M. Rolfe de la manière suivante:
itteignent environ 0.30'" de longueur et sont larges de a05"- à 0.06"^ Elles sont ifun vert clair, réticulées, avec des ncr'
foncé. Ln fleur est il'inie élégance exijuise
ovale-aigu, de 0,05'"> à o-oô""' de large, ave<
d'un vert jaunâtre i la base. Les [uStales s(
d'un brun nuirron sur fond clair, passant au
celui du Cypripedium superbiens. Les nef
dis<|ue on rencontre une infinité tie petites taches pourpres. Le -siaminode est laidement arron<ii et terminé par trois dents minuscules.
La base et les côtés concaves sont poilus, réticulés île vert. Le sépale inférieur est de forme ovale, finissant en pointe bien marquée et est
veiné de vert pile sur fond clair. L'inllorescence porte généralement deux (leurs. Quoique très distinct du C. x selligerum et du
C. X euryandrum, c'est encore i ce dernier qu'il peut être le mieux comparé.
renferme fori distinctement les caractères des deux parents. Le sépale dorsal su|)érieur est
nviron 26 à 27 nervures d'un brun pourpré sur fond clair. La plupart des nervations sont
retombants ut atteignent jusqu'à o. lo"" de longueur. Ils sont richement marqués de taches
rt jaunâtre vers le centre de la fleur. Le sabot est grand, de couleur pâlt, et ressemblant i
peine un peu plus colorées, tandis que sur les lobes latéraux ut à l'Intérieur si
Nous l'avons dédié i M. Reginald Young de Liverpool. La culture de cette brillante acquisition ne tliffère guère de celle autres
Cj-pripèdes de pays tropicaux, c'est à dire de serre chaude. En réalité, la culture de cet hybride est des plus faciles, comme d'ailleurs
celle de touts les hybrides obtenus artificiellement dans les jardins de l'Europe.
Noire iilnncho a étii fuite d'.-i|>iis une plante maintenant >lans la collcciion de RcginaU 'i'nung, lìsci., laringill.i, I.innct Ijinc, Livcrproi,
B E S C H R ß l B U N G UND KULTUR.
EIN hübsches Cypripedium, welches aus einer Kreuzung von C. superbiens als Pollenpflanze und C, Roebelinii als Samenpflanze entstand.
Der Geburtsort ist St. Albans, George Street, In unsreii Gewachsliäusern, das Jahr der Aussaat 1886, Im Jahre 1890 erhielt die Pflanze ein
Ehrcndiplom seitens der Royal Horticult. Society.
Herr R. A, Rolfe beschrieb die Pflanze zuerst in Gardencfs' Ckraniäs, 1890, IL, p. 183 (16 August) und lautet seine Beschreibung,
wie folgt; " Das blatt ist nahezu i l'uss lang, 2^ Zoll breit, hellgrün mit dunkleren Adern ; die sehr elegante Blute ist ein Mittelding
zwischen denen der Eltern. Das dorsale Sepalum ist eiförmig, spitz, über 2^ Zoll lang, mit ungefähr 27 purpurbraunen und meist an der
Basis gelbgrUnen Nerven auf hellerem Grunde, Die herabhangenden Fetalen sind Zoll lang, gewirapert, reichlich mit kastanienbraunen
Flecken auf hellerem Grunde geziert; auch sie sind an der Basis gelblich grün. Die Lippe is sehr gross, bleichgefärbt und ähnelt
im Allgemeinen der von C, superbiens, jedoch hat sie dunklere Adern und auf den Seitenlappen wie auf der Innenseite zahlreiche, hellrote
Flocke. Das Slamlnodium ist breit, rund, mit 3 Zähnchen an der Spitze, an der Basis und den Seiten behaart, und oben mit grünen
Adern auf hellerem Grunde geziert, (Das untere Sepalum ist eifbrmig, sehr spitz mit hellgrünen Adern auf hellem Grunde, Der Schaft
ist {bei den bisher beobachteten Ex.) zweibliltig. Es ist von den beiden andren Bastarden von C. philippinense, nämlich C, euryandrum
und C. selligerum völlig verschieden."
Wir benannten diese neue Hybride zu Ehren von Herrn Reginald Young, Esq., Liverpool. Die CuUur ist leicht und genau
dieselbe, wie die der andren zahlreichen Cypripedium-Hybriden.
ro Zoichnung is' I«, die sicli gcgcn^Tlrtig in der Sammlung des Ilemi Reg. Young, Frirgilla, Litinct L-inc, Li\'crpoQl, bofiiKlet, g