86 T R A I T T f f D
eß lat'itudo vero quincuncialis : totus
circuitus in partes ßcßnuatur,ut quali-
het pars criflkUm crifpatam y rotm-
datani videatur amuUri. fmgula cvmi-
no glabra funt, ßhndido virore gratif-
fm a , y circa mediam cujufque crißuU
arcum pofiiriorem tubérculo pulverulento
adornata.
Planta eumdem natalem locum ac
pracedens agmfcit, fed multo rarius in-
vcnitur.
E S F O U G E R E S
de cinq lignes dc large ; tou t leur contour
efi découpe par plufieurs f n u o iitc z alternes,
q u i formen t tou t autant de petites creftcs
crefpuës & rondes : elles fon t tout-à-fait
unies, & d’un très beau vert en devant & en
de r r ière , garnies dans le milieu du dos de
chaque crc ftc d ’une petite verrue poudrcufe
& tannée.
Je trouvay cette Plante dans le mcfmc endroit
que la p ré c cd cn ie , mais elle eft beaucou
p plus rare.
T a b u l a C I I Ï .
Lingua Cervina ramofa,foliis acuminatis,
&finuoiis.
\Enfum veluti efform.rnt cejpitem
hujufce Planta radicis fbrte nu-
tnerofjfim<e, nigra, capillata, multoque
pcrplexu ad invicem intricata, ex quarum
coiticne plurima prorumpunt cofia,
paulo fcriptonum caiamum.crajftie fu -
perantes , tripedalcm altitudinem ada-
quantes, teretes, anterius tamen fulculo
canaliculata, fquamuhfque lundis, fed
lucidis per totum fere contcBa.
Singula ramis brachiantur quibufdam
oppoftis , magis quam femipedem
longis, inque folium defincntibus angufium
, fatis longum, acuminatum,finuo-
fum y in auriculas duas f u apophyfcs
etiam acuminatas y unduiatas ad bafim
extenfum. Tota eorum deinceps longitudo
folus exornatur oppofitis, cufpidis lancea
forma , trium pollicum longitudinem,
unius vero latitudinem ohtinentibus, ac
per totum circuitum fubrotundis, f d in-
aqualihus undulationibus,fnuoJis. SinguU
membrana confiant tenui, lavi, anterius
virore gratijjimo pradita, pofierius
pallidius virente, zffT mfuper tuberculis
quihujdam vermiformibus obliquis, bati-
çis, y pulverulentis onufia.
plantam reperi per fylvas Infula
Sandominicana, raro tamen, à Plaga
Meridionali ad Leoganam ipfam tenp
l a n c h e c m .
Langue dc C e r f rameufe, à feuilles pointues,
& fumées.
La racine de cette Plante rcffemble à du
g a zon , formé par quantité dc fibres d éliées,
chevelues, noires, ôi toutes confondues
les unes parmi les autres : elle pouffe dans le
concours de toutes ces fibres, un affez grand
nombre dc coftes un peu plus groffes que
des plumes à é c r ire , longues d’environ crois
pieds , ronde s, mais canelées fur le devant,
¿¿routes prefque couvertes d’écailles grisâtres
& luifantes.
T outes ces coftes produifent quelques rameaux
o p p o fe z , un peu plus longs de demi
p ie d , ôi terminez par une feuille afiez longu
e , étroite, pointue, finuéc, & ayant la baie
élargie par deux oreillons ou p rod u d ion s
pointues & ondées. T o u t e la longueu r eft
enfuite garnie dc chaque co fté de plufieurs
paires d’autres feuilles, prefque femblables à
un fer de pique d ’environ trois pouces de
lo n g , fur prés d’un pouce de la rg e , ¿¿donc
le contour eft tou t finué par des découpûres
a r ro n d ie s , mais touc-à-fait inégales. La
confiftence de chaque feuille eft mcmbra-
n cu fe , unie, ô¿ fo r t d é lié e , le vert en eft fo r t
agréable, particulièrement en devant, le dos
étant un peu plus pa fle, ôc chargé de quelques
tas cn manière de vermiifcaux, cou che z
un peu plus obliquement, Ôcd’u pouffiére
couleur dc Cha ftaign e.
J’ay trouvé cette Plante dans les forefts dc
f iflc Saint D omin gu e, cn venant dc la Bande
du Sud à L e o g an e , mais elle eft affez rare.
' ni
P l a n c h e C I V .
Langîie de Cerf, dorée.
T a b u l a C I V .
Lingua cervina, aurea.
CEtte belle cfpéce de Lan gue de C e r f ,
Y f Radice Lingua hujus Cervina
^ d o n d a racine e f t jom p o fé c d’un g rand Z J y amoeniffmx denf,s, longis, ramo-
uuiiL la iULuiG GIL xuiijpuicc a un ran a Á - J aOmn oemjjima denjts, longi■s, ramon
om b re dc groffes fibres rou ffa llres , lon- f is , ac ruffcficentihs fibris coagmcmatâ,
eues, ôi rameufes, pouife une quantité con - plmma prorumpunt cofia:, decempedahs
fidc rab le de co ile s de n e u f à dix pieds de fere altitudmis , & digitalis crafiitiei, é
lo n g u e u r , aufli groflés que le p e tit do ig t, nigpro ruffa. Uvigatijjimx & fplenden-
d ’un n o ir rouffa ftre, p o lie s , luifantes, creu- tes, anterius tandem canaliculata, po-
fes en d e v a n t , & rondes en derrière : elles jkrius vero convexa 1 harum omnium la-
fo n t toutes garnies de ch.aquc cofté d'une tera viginti circiter adornantur foliis
vingta ine de feu ille s, o u o p p o fé e s, ou al- mox oppofitis, fed ut plurimum alterné
tern es , la plufpart d ’un pied ou d’un peu pedalibus am magis quam flmipeialiplus
de demi pied de longueur , & larges bus, duos vero pollices ubi latXmis la
de près de deux pouces. Chaque feuille a la üs. Singula Imguiformia funt, ohm fa
figu re d ’une langue véritablement émoiiflce, equidem, fed brevi veluti mucrone am-
mais tant foit peu pointue au b ou t ; Ci con - mtnata, memhranacea,firma & crafiuf-
fiftence eft mem b ran eu fe, folidc & épaiffc cula, Uvia, ac reticuUtim chanter &
comme du gros v é lin , entièrement unie & confuse venofa : nulle aut fahem brevi
v cn e c for t délicatement cn façon d ’un petit pollent pediculo, nervulum fatis confpi-
relcau co iifon d u : elles n’on t prefque po in t mumproduaione fua formante : miioue
dc pedicule , ou pour mieux dire elles cn graüffmo virore mtefeunt, exceptis fjpeo
n t un extrêmement c o u r t , qui forme par rioréus feu ultimis, quorum averfa fulon
a lon g emcn t une belle n ervure affez éle- perfides ma veficularum feminalmm invee
; leur couleur eft d ’un vert aifez agréable crufiatione c cafianeo inauratur. '
autant d ’un co fté que dc l ’au tre , ôc toutes
celles qui naiffent vers l’extrémité de la cofte o n t le dos entièrement couvert d ’une
c rou ltc chaftain d o r e , que forment les veficules féminales
C e tte p la n t e c f td ’u n g o u fta fp te& .a f trm - Mafticat'a planta potijfimum filia
g cant quand on la malch c , & attire beau- afpero & adfirmgcnti fapdc fcnuuntur,
co u p de fahve ; 011 la trouve ordinairement multamquc pmitam cliciunt ; loca ut
dans les lieux marécageux & humides. Les plurtmum amat palufiria & hument,a.
sloTou J R u n " T " ™ ' « “ ’ " Caraibie Haniamaligra vocantt
Scolopendre du R . Pcre du T e r t r e , T ra itté J? -r'..n x -,
des An til. 3. chap. i. §. 3. & du S' R o ch e for t
p a g. 130. C eft aufli La Pkillite ou Langue
de C e rf de J. Bontiu s liv. IV . ch. 34. i i z .
La très grande Lonchite des Marais du S'
Sloane Ca ta l. Plant, d c la Jamaïque ij.
La très grande Fougère non rameufedes Indes
Orientales à feuilles entières, & non dentelées dc
Brcyn. Cen tu r ie I. des P lantes Exotiques 185.
Fougère à feuilles fimplement aijiécs, ou très
grande Phillite rameufe de la Jamaïque , &
couverte fur tout le dos d'un duvet roiullè. Pluk.
Almag . Botan. 1J4. Ph yto g r. Planche 188.
fig . z .
R. Pater Terterius , Traé'l. 3. Antil.
cap.i. f j . ¿ r Rupefortius 130. Scolo-
pcndriam. Phyllitis, feu Lingua C e r vina
, aut Phyllitidis fp c c ies, Bontii
lib. IV. cap.33.. izz.
Lonchitis Paluftris max ima , S h ane,
Catal. Plant. Jamaic. if .
Filix n o n ram o fa , foin s integris
non ferratis maxima, Indiæ O n cn t .i-
lis,Brcyn. Plant Exotic. Centuria t. iSy.
Filix limplicitc r pinnatis foliis, feu
Phyllitis ramofa Jamaicenfis m axima,
av cifâ parte fcrrugincâ lanugine cir-
ciimqiiaque o b d u d a . Pluk. Almag.
Botan. 73-4, (¡r Phytogr. Tab. zSS. fig. 7,
Y . I
f Vf
i '
^ i * (.1
ïi' â é'
l è M i
I r i i i i l
î . Ì M . I