XXXIV Code x brevi s maturus.
ordentliche Mi tgl ieder dieser Gesel l schaf ten
vertreten werden.
IV) Autoren von mindes tens einem selbs tändigen
botani sch sys temat i schen Werke, wozu
j edoch Inaugur a l -Di s s e r t a t ionen nicht
zu rechnen s ind.
V) Diezei twei l igen Redakteure von botani schen
Zei t schri f ten, jedoch nicht mehr als einer
für j ede Zeitschrift. ö5)
VI) Autoren von mindes t ens einer einen Druckbo
g en umf a s s enden bot ani s ch- sys t ema t i -
schen Mono g r aphi e oder regel rechten solchen
Enumerat ion von mindes t ens 16 Seiten
in oder 8 Seiten in oder 4 Seiten
in Fol io, die aus s e rdem mindes tens 20 Arten
oder Ga t tungen behandel t . Gärtnerlisten
s ind aus g e s chlos s en.
d^) Neue Vor s chl äge sollen f r anzös i ch, deut sch
und engl i sch abg e f a s s t sein (italienisch einstweilen
ge s t r i chen; cfr. § 4).
e) Die Vor s chl ä g e laut Abs a t z 1 sollen geprüf t
und in einem Code x brevi s verarbeitet werden,
welcher IV2 J ahr e vor Kong r e s s anf ang zu
publ izieren ist, damit man statistisch bewi e s ene
Ge g env o r s chl ä g e vorberei ten und diese drei
Mona t e vor Kong r e s s anf ang den vorberei tenden
Direktoren einsenden kann, und damit
der Referent vorher darüber Bericht erstatten
kann.
f) Der Referent der Ge s e t z e svor s chl ä g e und der
Ver fas ser des Co de x brevi s sollen für botani
sche Nomenklatur g e s e t zkundi g e Autoritäten
sein.
g) Abs t immung en, welche von dem Gutachten
des Referenten abwe i chen, unterliegen einer
zweiten Be r a tung und Abs t immung in den
nächs ten zwei Ta g en.
h) Vor s chl äge bedür fen zur gesetzl ichen Annahme
Zweidrittel-Majorität der kompetenten St immen.
i) S inng emä s s e , nicht revolut ionäre Ant r ä g e zum
Co d e x , welche erst auf dem Kong r e s s gestellt
we rden, müs s en gedruckt wenigs t ens
einen Ta g vor der S i t zung den Mi tgl iedern
zug e g ang en s e in; ihre Zul a s sung zur Be r a tung
erfolgt blos s , wenn sich die Ve r s ammlung mit
Dreiviertel-Majorität dafür aus spr icht .
k) Wenn sol che Mi tgl ieder eines Kong r e s s e s , die
zu einem Lande s ensu latiore gehören, in der
Majorität s ind, sollen ihre St immen aus s e r
denen sub I f auf 1/3 reduziert werden.
Loi s Co de x em. Rev., etc.
§ 70
dto.
dto.
R. IUI Not e 112
p. CCCCXI I
dto.
§ 70
Er satz
dto.
J . de bot. 1900
p. LXI I I—LXIV
D. B o t .W. 1 9 0 0Nr . l 2
dto.
dto.
dto.
dto.
dto.
dto.
dto.
dto.
dto.
§ 70 add. R. Hin 166
& 197—198
Co d e x brevi s maturus . XXXV
I V ) Le s auteur s d'un ouv r a g e indépendent
en sys t éma t ique botanique, ma i s les di s ser tat ions
inaugur a les seront exc luses .
V ) Le s rédacteur s actuel s des gazet tes bot
ani que s ; ma i s pa s plus qu'un seul votant pour
chaque telle gazet te, f^")
V I ) Le s auteurs d'une mono g r aphi e bot anique
sys t éma t ique ou d'une telle énumeration scient
i f ique, qui traite au moins de 20 e spè c e s ou
g enr e s et qui contient au moins 16 p a g e s impr
imé e s en 8 0 ou 8 p a g e s en ou 4 p a g e s en
impérial. Le s listes des jardinier s ne donnent
p a s ce droit.
d^) Le s propos i t ions nouve l l e s doivent être
expr imé e s dans la l angue f rançai se, a l l emande
et anglai se. (L'italienne n'étant pa s admi s provi
soi r ement ; cfr. § 4.)
e) Le s mot ions dont il est par lé à l'alinéa I
seront examiné e s et annotées dans un Code x
brevi s qui serait publ i é 1 Va ans avant l'ouverture
du Cong r è s , afin qu'on pui s s e préparer des
obj e c t ions s tat i s t iquement mot ivées , qui seront
à envoyer trois moi s avant l 'ouver ture du
Cong r è s au directeur préparatoi re, de manière
que le rappor teur pui s s e aupa ravant en fai re
l 'objet d'un rapport.
f) Le rappor teur de s mot ions et le rédacteur
du Co de x brevi s doivent être autorités de légi s -
lation bot anique.
g ) Le s opinions différentes au Cong r è s de
celle du rappor teur subi ront deux déba t s pendant
deux jour s consécut i f s .
h) Pour avoir force de l o i s , les mot ions
doivent être adopt é e s par le Cong r è s à une
major i té des deux tiers des voix compétent s .
i) De s propos i t ions , prévu qu'el les ne soient
révolut ionnai res contre le code, présentées pour
la première fois durant la réunion du Cong r è s
doivent être impr imées et di s t r ibuées aux membr
e s au moins un jour avant la s é anc e ; leur
admi s s ion aux déba t s doit être préa l ablement
prononc é e par une majorité des trois quarts
de s voix compétent s .
k ) Si ceux membr e s d'un Co n g r è s , qui appartiennent
à un pa y s s ensu latiore, auraient
la major i té, leur s votes seront réduits n un
tiers, à l 'except ion des vot e s I f .
I V ) Author s of at least one independent
work of sys temat ic botany, exc lus ive of inaugural
di s sertat ions .
V ) The actual editors of botanical periodicals
but only one editor for each of such
per iodical s .
V I ) The authors of a monog r aph or profes
s ional enumerat ion in sys temat ic botany,
which treats at least of 20 spec ies or gener a
on a printed sheet of not les s than 16 p a g e s
in S^, S p a g e s in 4 " , 4 p a g e s in folio. Gardener
s ' lists are not sufficient.
d2) New propos i t ions shall be expr e s s ed in
French, Eng l i sh and Ge rman l angua g e (Italian
b e ing provi s iona l ly suppr e s s ed) .
e) The propos i t ions a c cording to pa r a g r aph I
shall be e x amined and annotated in a Code x
brevi s , which is to be publ i shed I1/2 year before
the opening of the Co n g r e s s ; then object
ions with statistical a rgument s could be prep
a r e d , which are to be sent to the prepa r ing
directors of the Cong r e s s three months before
its opening. Then the referee could prepa re
a report of it for the Cong r e s s .
f) The referee for the mot ions and the editor
of the Co de x br evi s shall be authorities in
botanical legislation.
g) Votations at the Cong r e s s , which differ
f rom the opinion of the referee mus t be twice
recons idered on two consecut ive days .
h) To receive legal force the mot ions mus t
be adopt ed by the Cong r e s s with a majority
of at leas t of all competent votes .
i) Propos i t ions not revolut ionary to the Code ,
which are presented for the first t ime dur ing
the s e s s ion of the Cong r e s s , mus t be printed
and distributed at least one day before the
s e s s ion ; their admi s s ion to deliberation can
only be permitted if a ^U majority of the competent
vot e s a g r e e s therewith.
k ) If such membe r s of a Cong r e s s , as belong
to one country sensu latiore, should have
the majority, their votes shall be reduced to
one third, but not those of I f .