lie« deftiné pour la fonderie. Z magafins pour peigner
les chanvres. & la grande corderie. a cour, b baffe-cour.
c hangard pour conftruire a couvert, d divers magahns
& atteliers. e place pour ranger l’artillerie de fonte au
défarmement des vaiffeaux. ƒ bâtiment pour loger les
officiers, g place pour l’étuve & goudronner les cables.
h hangard pour les grands mâts, i place pour travailler
à la mâture, k divers magafms. I magafins particuliers.
m la falle aux voiles, n boutiques 8c magafins. p place
pour féparer l’arfenal de la ville, q hangavds & magafins.
t quai pour mettre les canons de fer.
P L A N C H E V I I I .
Vue d’un chantier de conftruétion avec fit chambre.
A l’entrée du chantier 8c la porte du côté de la mer.
B le port. C ouverture & premier baffin pour recevoir
l ’eau de la mer montante. D entrée de la chambre du
côté de la mer. E plancher ou fond de la chambre plus
bas que le niveau de la mer. F pièces de bois endentées
qu’on nomme Colombiers. G piece de bois fur laquelle
on pofela quille du vaifleau. H épontilles pour foutenir
les colombiers de droite & de gauche. I banquette qui
régné autour de la chambre où fe conftruit le vaifleau,
pour la commodité des ouvriers. K les tins fur lefquels
font pofés la quille du vaifleau. L efpontilles ou épontilles
pour foutenir le corps du vaifTeau droit fur le
chantier. M corps du vaifleau fur le chantier. N efcaliers
pour defcendre dans la chambre.
P L A N C H E I X . & fu ite de la Planche IX.
Plan des formes bâties à Rochefort pour la conftruc-
lion des vaifleaux du roi.
Les noms des parties font gravés en lettres fur ces
deux Planches.
P L A N C H E X ,
Plan d’une étuve avec fes dépendances, pour goudronner
les cables & cordages. ^
a porte d’entrée, b cour, c efcaliers. ^voûtesau-deflus
defquelles on pafTe le cordage dans l’étuve pour y être
féché, & le deirous fert pour mettre le feu dans deux
des quatre fourneaux de cette étuve, e fourneau de
fer. ƒ étuves à chauffer le coïdage quand il eft paffe
dans le goudron, h voûte au-deffus de laquelle eft
une plateforme, d’où l’on tire le cordage hors de
l’étuve pour le paflèr dans la chaudière, & le deffous
fèrt pour mettre le feu dans les fourneaux de l’étuve
& de là chaudière. / fourneaux au - deffus defquels eft la
chaudière, k plateforme baffe entre les deux chaudières
pour la commodité du travail, & pour recueillir le
cordage après qu’il a été goudronné.
V oyei la PI. X I. les vues 8c profils de l’étuve & fes
travaux. ?
P L A N C H E X I .
Vue 8c profil de l’étuve pour goudronner les cordages
relatifs au plan de cette étuve, PlancheX.
A chaudière. B fourneau. C autre fourneau. D D D
cheminée. E lieu où fe mettent les fourneaux pour fé-
cher Je cordage. F premier grillage de l’étuve où l’on
met fécher partie du cordage. G fécond grillage de
l’étuve où l’on met fécher partie du cordage. H plateforme
entre les deux chaudières , pour recueillir le
cordage après qu’il a été goudronné. I profil du grillage.
K grillage où fe recueille le cordage quand il a
paffe dans le goudron.
P L A N C H E X I. b is.
Plan & coupe d’une étuve dont on fè fert en Hollande
pour goudronner les cables.
A efpece de chambre où il y a quatre fourneaux
pour faire du feu. B porte d’entrée. C fourneaux. D plaques
de fer pour empêcher la trop grande chaleur des
fourneaux. E endroits pour chauffer les fourneaux 5 on
les ferme avec des portes de fer. F endroit où l’on
place les cables pour les chauffer. G endroit pour le
meme ufâge. H tuyau pour laîfler évaporer la vapeur:
I galerie pour s’approcher des fourneaux & des endroits
qui chauffent la grande chaudière remplie de goudron.
K galerie du fécond étage où eft la porte de la grande
étuve. L galerie du troifieme étage.‘M grande chaudière
remplie de goudron. N treillis ou grillage de
bois pour mettre les cables. O barres de fer pour le,
foutien de la chaudière. P porte pour faire le feu qui
chauffe la chaudière. Q cheminée. R treillis pour laiflèr
fécher ies cables qui s’égouttent. S treillis pour lever
les cables du fond de la chaudière. .
P L A N C H E X I I .
F ig . 1 . B o ïe r , efpece de bateau ou chaloupe à varangues
plates, mâté en fourche,avec deux femelles:
A mât de beaupré. B le grand mât. C vergue en
fourche. D petit mât d’artimon. E le gouvernail. F
la barre du gouvernail. G femelle. H chambre du
capitaine. I chambre de proue où font les cabanes
8c la cuifine. K chambre de l’arriere.
1 . Bûche ou flibot, petit bâtiment dont les Hollan -
dois & les Anglois fe fervent pour la pêche du
hareng. A le mât de beaupré amené fur le pont. B
le grand mât pofé fur fon chandelier. C le mat
d’artimon. D bâton du pavillon. E le filet pour la
pêche. F chandeliers pour porter les mâts, lorl-
qu’ils font amenés fur le pont. G chambre à l’ar-
riere. H chambre à l’avant où l’on place la cuifine.
P L A N C H E X I I I .
F ig . 1 . Hourque ouhoucre, petit bâtiment inventé par
les Hollandois pour naviguer dans leurs canaux.
A gouvernail. B le timonier. C mât d’artimon. D
vergue de fougue & fa voile carguée. E grand mât..
F la vergue. G grande voile de ferlée. H l’ancre.
2. Yacht ou ya c, petit bâtiment ponté & mâté, qui
tire fort peu d’eau, & qui eft bon pour de petites
traverfées. A l’éperon. B la pouppe. C gouvernail.
D fanal. E bâton de pavillon. F girouette. G chambre
à l’arriere. H fabords. I femelle. K la corne. L
le grand mât. M bout de beaupré. N voiles fer-,
lées.
P L A N C H E X I V .
F ig . 1. Petit bâtiment Hollandois nommé Cagne. A ctra-
ve. B étambord. C gouvernail. D barre du gouvernail.
E ceintes. F femelle. G le mât. H cornet du
mât. I le balefton. K couvert de l’arriere. L bau
au bout de la couverte de l’arriere. M la liffe.
1 , Semale ou femaque, petit bâtiment dont fe fervent
les Hollandois & les Flamands pour le commerce
d’une ville à l’autre. A l’avant. B la pouppe.
C le mât. D la vergue. E le pavillon. F F les ancres.
G cabane ou chambre de l'arriere. H le cable
roule. 1 femelle.
P L A N C H E X V .
F ig . 1 . Relative à la maniéré de connoître la dérive. Les
noms des parties font gravés fur la Planche. Voye%
l’article D é r i v é .
a. Flûte.
P L A N C H E X V I :
D ejfein de deux grands G abarits du m ilieu , avec toutes
leurs pièces m ifes en place.
F ig . 1. Premier gabarit, a courbe du premier pont, h
courbaton du haut pont, c ferre - gouttière, d un
dalot. e un faix de pont, ƒ bordages qui couvrent
le pont, g traverlin de l’affût, h le hau* i roue de
l’affût, k les alonges. I un genou de rond, m genoux
de fond que Ton empatte avec les premières
alonges 8c avec les varangues.
1 . Second gabarit, a la quille, b le plafond, c varangue
qui trayerfe la quille 8c fur tout le fond, d alonge
qui
M A
qui forme le creux 8c la largeur du vaiffeau. e
alonge de revers, ƒ ferre-bauquiere dans laquelle
les baux font entés, g la vaigre au-deffits de la ferre-
goutticre, ou la vergue d’empatture des alonges. h
bau du premier pont, i franc-bord entre les fleurs,
ou la plus baffe préceinte. K ce font les fleurs.'L les
fermures, couples ou bordages entre les préceintes.
M préceintes avec leurs avances en-dehors. N
liffe de vibord; O un bau de haut pont. P une aiguillette.
Q vaigre d’empatture des genoux & des
varangues. R vaigres de fond. S carlingue. T affût
de bord. V la planche qui aide à former les anguil-
leres, 8c qui les couvre. W la rablure ou le jarlot
de la quille où entre le gabord. X eft la ligne qui
marque la largeur entière du vaifleau dans ’ fon
gros.
Suite de la P I. X V J. Chaloupe et un grand V aiffeau.
F ig . 1 . 2. 3. 4. où les mêmes lettres font employées
pour déngner les mêmes parties vues différemment.
a les varangues, b les genoux du fond, c les
carlingues, d les ferre - bauquieres. e bancs ou les
toftes pour aflèoir les matelots qui rament, f le
tillac ou le banc de l’avant de la chaloupe, g bancs
qui font joints autour de l’arriere en dedans, pour
la commodité de ceux qu|; y font. Il y a auffi en
arriéré un petit réfervoir pour placer plufieurs
uftenfiles. h le plancher ou le fond de la chaloupe.
i les pièces de bois qui font le haut ou le bord des
côtés de la chaloupe, ce qu’on appelle le carreau,
k les taquets avec leurs cchomes, pour conferver
les carreaux contre le frottement de la rame. I
l ’encaftillage ou la griffe, & la lifte de vibord, m
le couronnement de'la chaloupe./z les petits cour-
batons pour affermir les bancs du devant & de
1 arriéré. 0 bourlet ou rouleau de défenfe, pour
defendre l’étrave du choc des autres bâtimens. p
chevilles pour prendre les femelles ou dérives.
V o yei S e m e l l e , q trou dans la carlingue, avec
une encoupure dans le banc pour planter le mât
lorfqu on veut aller a-la voile, r défenfes de bouts
de cables, qtt’on laiffe pendre le longdes flancs
de la chaloupe, pour les conferver contre le choc
des bâtimens, qui pourroit les incommoder, s le
bâton du pavillon, t le gouvernail, v l’avant de la
chaloupe à l’étrave, x l’arriere de la chaloupe 8c
l’ étambord.
P L A N C H E X V I I .
D es P a villo n s que la plupart des nations arborent en mer.
F ig . 1. Pavillon royal de France y il eft blanc femé de
fleurs de lis d o r , chargé des armes de France, entouré
des colliers des ordres de S. Michel & du S.
Efprit, 8c deux anges pour fupport.
a. Etendard royal des galeres de France; il eft rouge
femé de fleurs cle lis d’o r , chargé des armes de
France, entourées des colliers des ordres de S. Michel
& du S. Efprit.-
5. Autre étendard des galeres de France; il eft fendu
& de trois bandes rouge, blanche & rouge , la
blanche chargée d’un écuflbn en ovale des armes
de France.
4. Pavillon des vaiffeaux de R o i ; il eft blanc.
f . Pavillon des marchands français; il eft rouge femé
de fleurs de lis d’o r , chargé des armes de France
C. Pavillon des marchands françois fuivant l’Ordonnance
de 1685) ; il cft bleu traverfé d’uric croix
blanche, chargé des armes de France, entourées
des colliers des ordres de S. Michel 8c du S. Efprit.
7 . Autre pavillon des march tnds françois; il eft defept
bandes melées a commencer par la plus bautc blanche,
bleue, ainfi de fuite.
8 Pavtllonde Normandie, il eft mi-parti bleu & blanc.
9 . Pavillon de Provence, il cft blanc traverfé d’une
croix bleue.
10. Pavillon de la ville de Marfeille; il cft blanc, au
I N E.
Franc-qnanier d’azur, chargé d*une Croix blanche.
ti.P a v iillon de la ville de Calais; i1 eft bleu traverfé
d’ume cro ix blanche.
iz .P av :illon d<* la ville de !DunkerqU e ; il eft blanc, au
franc-quanier d’azur,, chargé d ‘i.me croix blanche.
iy . A mi:e pavi lion de Durikerqùe; i1 eft de fix bandes
mêlées à commencer par la pliis haute, blanche,
b leue, aiitfi de fuite.
t4 . Aui:re pav illon de Dunkerque ; il eft blanc au franc
qutirtier, <rharge d’une croix rouge.
t j . Pavillon royal d E fp a gn e ;il eft blanc, chargé des
armes du royaume, qui porte coupé le chef parti
au premier, écartelé de Caftille & de Leon, au fe-
• cond d’ Arragon, contre-parti d’Arragori & de
Sicile, le parti enté en pointe de Grenade, 8c chargé
au point d’honneur de Portugal, la partie de la
pointe écartelée au premier d’Autriche, au deux
de Bourgogne moderne, au trois de Bourgogne
ancien, au quatre de Brabant, fur le tout d’Anjou,
l ’écu entouré de Tordre de la Toifon d’or,
16 . Autre pavillon royal d Efpagne; il eft blanc, chargé
des armes du r o i , qui font écartelées de Caftille 8c
de L eon, fur le tout d’Anjou, Técu entouré des
ordres de S. Michel, du S. Efprit & de la Toifon
d’or.
17 . Pavillon efpagnol ; il eft plein des armes du royaume,
comme c i-d e ffu s ,^ . 1 j . ayant de plus la partie
d’en - bas entée en pointe, parti de Flandre 8c
du Tirol.
18. Pavillon de Caftille & de Leon ; il eft blanc, chargé
d’un écuflbn écartelé de Caftille & de Leon; c’eft
anfli le pavillon que portent les galeres d’Efpagne
qui tiennent le premier rang.
t £>. Pavillon des galions d’Efpagne ; il eft de trois bandes,
à commencer par là plus haute rouge, blanche
8c jaune; la blanche chargée d’un aigle noir
couronné & entouré de Tordre delà Toifon d’or.
10 . Pavillon particulier d’Efpagne ; il eft de trois bandes,
celle d’en-haut rouge, celle du milieu jaune,
& celle d’en-bas bleue.
z i . Autre pavillon particulier d’Efpagne; il eft de trois
bandes, rouge, blanche 8c jaune.
i z . Pavillon de la ville de Barcelonne ; il eft bleu,1
chargé d’un moine vêtu de noir, tciknt un chape*
let.
z j . Pavillon de la province de Galice; il eft blanc,
chargé au milieu d’un calice Ou coupe couverte
d’o r , accompagné de fix croix rouges, trois de
chaque côté.
Suite de la Planche X V II.
24. Pavillon royal de Portugal ; il eft blanc, chargé
des armes du royaume, qui font d’argent, à cinq
écuflbns d’azur mis en c ro ix, chargés chacun de
cinq befans d’argent en fàutoir à Torle de gueules,
chargé de fept tours d’or.
z j . Pavillon blanc de Portugal; il eft blanc, chargé
d’une fphere célefte d’o r , furmontée d’une fphere
du monde d’azur, avec une horizon d’or & une
croix de pourpre au-deffus : ce pavillon de les
deux fui vans font ceux que portent les vaiffeaux
qui Vont aux Indes.
16 . Autre pavillon blanc de Portugal ; il eft chargé
d’une fphere célefte de pourpre, avec deux croix
de gueules an côté, 8c d’une de même au defliis,
placée fur une fphere du monde d’azur avec un
horizon d’o r , & a u milieu de la fphere célefte eft
une autre fphere du monde d’azur fur un pilier
d’or.
27. Autre pavillon blanc de Portugal; il eft chargé à
feneftre des armes du royaume, comme ci-deffiis,
fig . 24. 8c au milieu eft une fphere célefte de pourpre,
furmontée d’une fphere du monde d azur avec
un horizon d’or 8c une croix de gueules au- deffus,
foutenue par un pilier d or accotté des deux 'côtés
d’une boule d’o r , & à dextFe du pavillon eft un
moine vécu de noir,tenant une croix de gueules
de la main droite , 8c un chapelet de la gauche. I B