■ i r . T t f . ï .