Stages between Stockholm
and Uleaborg though
Fin lan d .
Swedilh
Miles«
Arrival and
Departure.
State o f the
We ath er.
Thermometer
o f Celfius.
Expellees in
Swediih Money.
3 March IQ .
Arr. 1 a. m.
5° 0 3 horfes
Rix-d. Skil.
0 18
on the fea. 2 fledges 0 4
Dep. 9 a. m. 7° o
Wind S". W.
3 men o 9*
5 6 horfes 2 24
4 fledges
6 men
o 16
0 24
2 Arr. 7i p. m. 3° O 3 horfes 1 0
2 fledges
3 men
0 4
0 9
Arr. 9 p. m.
Departed
March 20th
7 a. m.
4° O 3 horfes O 30
2 fledges
3 men
0 4
0 9
] I 0 30
2 fledges
3 men
0 4
o 9
] i O 30
0 4
0 9
2 fledges
3 men
* This being fo fhort a ftage, two ikillings might be enough for each driver; but it is
hardly worth while to notice fuch trifles.
LOCAL OBSERVATIONS.
Grijleh'amn is th e p o f t- h o u f e (a b r ic k b u ild in g ) w h e re th e p a fle n g e rs
th a t tra v e l th is w a y to g o to F in l a n d , e ith e r in w in te r o r fum m e r ,
g e n e r a lly f lo p : th e ro a d lie s a cro fs th e fe a . I n ium m e r th e r e a re
a lw ay s p o ft-b o a ts re a d y to c o n v ey th e tr a v e lle r s ; a n d in w in te r , w h e n
th e ic e is f tro n g e n o u g h to b e a r , fle d g e s a n d h o rfe s a r e h e r e fu r n iih e d .
I t is to b e o b fe rv e d ; t h a t a t th is p la c e y o u a re o b lig e d to t a k e d o u b le
th e n um b e r o f h o rfe s to w h a t y o u h a d b e fo re : th e r e is a te le g r a p h
a t G r if le h am n .
Signiljkar is a ro c k , o r fm a ll if la n d , th e firfl: o f th e k in d y o u m e e t in
c ro f lin g th e fe a . T h e r e is a te le g r a p h , w h ic h c o rre fp o n d s w ith t h e
o n e a t G r if le h am n .
Eiero i s 'a n o th e r o f t h a t c lu f te r o f ifla n d s , k n ow n u n d e r th e n am e o f
Aland. T h i s ifla n d is o f c o n fid e ra b le e x t e n t ; it co n fifts o f f ix ty
hemmari, l e t to d if f e r e n t fam ilie s. Hemman m e a n s a n e f ta te o f la n d
b e lo n g in g to th e c row n , a n d fa rm e d b y t h e p e a f a n t s : th e r e is a
c h u r c h , fifty w in dm ills , a g r e a t q u a n tity o f w o o d a n d c o rn .
Frebbenby co n fifts o f o n ly tw o h o u f e s ; o n e d e f tin e d fo r tr a v e lle rs , a n d
th e o th e r in h a b ite d b y p e a fa n ts .
Enkarby; a few h o u fe s w ith o u t a n y a c c om m o d a tio n s fo r p a fle n g e rs .
T h e c o u n try is h illy , a n d c o n f e q u e n t ly th e ro a d u n e v e n .
Haraldjby, a fmall v illag e , f itu a te d o n a n em in e n c e , a n d c o n fp ic u o u s b y
fom e w in dm ills . T h e w a y lie s c lo fe b y t h e c a f tle o f C a f te lh o lm e n ,
fam o u s fo r h a v in g b e e n th e p rifo n o f E r i e X IV . I t is b u ilt u p o n a
ro c k , a t th e e x tr em ity o f a n e c k o f la n d th a t j u t s o u t in to th e fea.
S k o rp a s