Tlud) fopgen beé nuf bet IX . Itafe l unter gleichem Slamen abgeblf»
beten g a fte rè f>a6c id; ble nadere 58erfcf)tlgung anjujelgen. ©S fameit
mir jeft|er ebenfalls rerfd)lebene ©pemplate ju R au b en , aus beten; Söer»
g(eicf)ung id) etfefien, bajj blefec bas SBelbcfjen bes !J>. Ipfanber tfl / Pon
bem lef) ble SBerfcfifebenljelt bes ©eyus nad; bem duffern ©eroanb au f
bet folgenben S a fe ! fn 7166llbung toorgeflellt Ijabe. h m ' (J t'd ltliT fiatte
bfefen g a l t e t mit nngemeln erf)óf>eten filmmcfbfauen gfecfen angegeben#
tneldie übetbtfj fefir fd;maf unb bon toeranbertec g o n n fid) jelgten. 3 n
fold;er unfenntlldjen ©eflaft fonnte id) benfelben nfd)t fü r ben nemllcf>ett
etfldten, jumafjl bféfe gatben bep ben nacfifl aljnltcf^en li fte n m mlnbe*
ret 316it>eid;ung, eigene ©atfutigSredjte ergeben. Stad; SBergleicfjung bet'
fdjlebener mir ju ja n h e n gefomtnenen .Originalen fanb t d ; , baf; bifj
hellgrüne aud; In einem blaultditen ©d)tllet etfd;efnt unb In gellerer unb
bunfleret ©llfdmng abjuanbern pflegt, © o fam es beun, b a f butd; ble*
fe fldrfete in la g e ber g a r b e , bet; einem fonfl fefir fenntlldjen g a l t e t , b i t
3lbt»eld)ung ju auffallenb gefdjtenen. Stßie fefm fjaben mir bet) blefen 31uS»
fditbern ble ?Sergletd;ung mehrerer Originale tiótltlg, ba tplr ben dfjn(ld;en
Hirten lf>re ©atftmgSredite ntd;t nad) ber Staupe unterfingen fónnen. 3Ber
wirb aber bep blefen alljunafien SBerblnbungen eine S t r a n g fu t fabelhaft
erffdren, trenn Unrerfud;ungen uns bas ©etblffere be le tten , unb blefe 31b»
fïd)t ble angelegenfit 1(1.
JDet (leben unb jwanjlgfte autfldnbifdje 'ïo g f^m e tte tlm s .
P. E Q V , T R O I . ^ L Y S A N D E R .
© e r 2t) fant> er.
Tab. XVI. 'flg. t. *Wtv ntiSttnltcfjc Salier* (Äet ttiSnnlicüf/ ik.'fig. i.)
P. alis angulatis nigris , primoribüs vitta brèvi angulofa viridi - caèriilefcènti iii
tres areas divifa; inferioribüs macülis pälmatis quätuor 'riibrïs ^ fubtus - ovati^
pallidioribus.'
‘c r a m e r Vitland. Kipp'. III. Cahi PV46. Tab. 2$. ffg. C. D-. P. Eqiv. Troi;
' *’Lyfander.
: t a b r i c i i .Spec. Inf. Tom# II. pag. 9; Sp. 32. Aeneas Variet. 2. Lyfander
, • Cram. -
i r^ f ) .S c t unter gleichem ülamen beS . 23.24. Sp. Inf. p .9 . n r .3 3 ..angegcbes
ïpfattbet in Gen. Inf. Mant. p. 251. nr. ne troj. Stifter, ijl nad; ben Gijatafrcrcrt
©s fiat blefer gaffet ble ndd;fle 31efmfld;fe[f mit bem 31eneas,
hne Id) eben fn beffen 39efcf)rel6ung nach einer genauetn fBetfdftfgung an»
gejetgt fjabe. 31ucf) Jperr JflOciCtUö pat lfm nur für eine 31bän»
bertmg beffelben erffärt. Tie toetbrefteten tuelpflcfjeti gfecfen ber Hfuffen*
feite ber Sßorberpügel unb bfe rotfje g(ad;e fn ber ©litte ber ^Interflü»
gef, ergeben jiplfdjen bepben ben mefentlldpjlen Unterfdfetb. Tte garbe
bes gtoffen glecfenS erfcfjelnt in unterfd;lebener ©Ufdjung bes ©tünen. 3n
ber ^>6f)e bes himmelblauen aber, tsfe wir lfm ln bem SQSerf bes hetrti
grarnci' anttejfen, 1(1 er mir niemanden «orgefommen, unb fo fiatte Id;
(eiten galter auf ber IX . £afel notfmienblg für eine »erfcfilebene @af«
tnng ju erflaren. ©S nmtbe aud; fn ber ©efduelbung unerwähnt gelaf*
fen, baff man blefe IBerjlerung ln petfd)(ebener garbe finbet, meid)es bep
einem ber gfmelnflcn auSlanbifcfjen galter ln Sßergteldiung meuteret ©pem»
pfare, fid; (efd;t ereignen fbnnte. 31ad; öotllegenbet 3lbbtlbung fiabe id)
benfelben, nad) einem ttollfldnbfgen unb ftlfcfen Original, aus ber ©ammr
fung bes h ert« Porgeftellf. ©r 1(1 nad) |7d;tfld;en Äennjef»
d)en ein ®dnnd;en. 3d) fiabe nut an bem 3Beibd;en ben gfecfen bon grü»
net gatbe roafirgetiominen. Unter blefen nafim fid; eines, bas id) burc^
bfe ©üte bes hm m ©. St. 3 u n g mitgetfiellt etfialten, borjüglfd) aus.
©S fiatte ble bler rotfien glecfen ber Oberfette bet hfnterpügel um fefir
bteles berfdngert, unb tn bem dufllrn SDBtnfef gegen ben hlnterfelb fanb
fid) nod; ein ffeinet fn gerunbeter gönn. 31ud) ble auf ber Unterfeite
äelgfen ftd) über bie hälfte grbffet, als fie liier borgeflellt finb. ®i(j
fiabe td; nun ju t genaue(len ©eriditlgung anjujefgen nicf)t ermangeln fennert,
®er acht unb jibanjigfle auglütibifd;e ^ggfdjmettetling.
P. E Q V . T R O L H Y P P A S O N .
©et; ^»i;ppafon.
Tab. XVI. fig. a. ©>et Salier.
Alis anguiatis nlgrisj fuperioribus vitta flava apicem verlus obliteratä, inferioribüä
maculis tribus rubris j prinioribüs duabus longioribus.
3 2
eine perfd)iebene ©aftung, unb uitfer. SSotPerflügef, ttttb einem bergleicben§feä
fdpeibet ftd) but'd) ben tpeljfett ©ffeif ber den auf ben hiftterfltigeftt.