H jE M I E T E S A . i 'bl