
 
        
         
		elliptiques, portées  sur un onglet assez court, ondulées et crépues sur les bords,  
 légèrement  écbancrées  au  sommet,  jaunes dans  le   b a s ,  d une  couleur  g r is e ,  
 tirant  sur  le  lilas  dans  la  plus  grande partie  de  leur  étendue.  Leu r  onglet  est  
 courbé  en  gouttière,  et  glabre  sur  ses  deux  faces. 
 Les stigmates sont lancéolés, à peu  près de la même couleur que les divisions  
 internes  du  périgone,  et de moitié plus  courts  qu’elles.  L eu r   lèvre  externe  est  
 c o u r te ,  entière  et  arrondie ;  l ’interne  est  g ran d e ,  divisée  jusqu’à  sa  base  en  
 deux lobes ovales, aigus, profondément et irrégulièrement dentelés sur les bords. 
 Les  étamines  sont plus  courtes que les  stigmates,  sous  lesquels  elles sont cachées. 
  Leurs filaments sont blancs et en forme d’alêne. L es anthères  sont lancéo-  
 lées-linéaires,  droites  et  d’un  jaune  pâle. 
 H I S T O I R E . 
 L ’Iris à  odeur de sureau  est originaire du midi  de l’E urope,  et se trouve aussi  
 en Allemagne.  O n   la  cultive  dans  quelques  parterres,  mais  beaucoup  moins  
 communément  que  l ’Iris Germanique. 
 O B S E R V A T I O N S . 
 Quoique  la  plante que  nous  venons  de décrire soit  connue de la  plupart des  
 botanistes  sous  le   nom  d'iris  sambucina,  M.  G awler  pense  qu’elle  n ’est  point  
 celle à laquelle Linné  avait donné ce nom, et qu’elle doit être considérée comme  
 une  simple  variété  de  Xlris scjualens.  Nous  sommes  assez  disposés  à  adopter  la  
 dernière  partie  de  cette  opinion,  ainsi  que  nous  le   dirons  en  parlant  de  l'Iris  
 saualensj mais  nous doutons  beaucoup  que la  première soit  aussi  juste,  et nous  
 ne  voyons  pas  sur  quels motifs  elle  repose. 
 E X P L I C A T I O N   D E   L A   P L A N C H E . 
 La  Plante de grandeur  naturelle. 
 1.  Une  des  divisions  extérieures du  périgone. 
 2.  L ’o v a ire ,  les  stigmates  et  une  étamine. 
 T - 
 %. 
 fii 
 fie 
 m 
 mw 
 rai 
 ? 4Ü 
 I f 
 y 
 fil 
 m 
 i S Hvm 
 ‘2 n 
 I tâ 
 I 
 1 
 Sil    
 i