GLADIOLUS RINGENS.
F am . des I r i d é e s . J u s s . _ T r i a n d r i e m o n o g y n i e . L ij v .
Gladiolus Ringens. G. odoratus , corolla ringente, caule erecto simplici,
foliis costatis vaginantibus linearibus, floribus racemosis, racemo submul-
tilloro.
Gladiolus Violaceus. G. odoratus, corolla ringente, caule basi colorato punc-
tato, foliis linearibus. Persoon. Enchir. p. 43. n. 7.
A. Gladiolus ringens yar. flore cinereo odorato. G. foliis linearibus, costatis
ringentibus, cinereis, odoratissimis. Andrew. Bot. Repos, t. 27.
B. Gladiolus ringens. var. multiflora. G. foliis sublinearibus costatis, floribus
ringentibus, cinereis, odoratissimis, scapo multifloro. Andrew. Bot. Repos.
t. 2.2.7.
Gladiolus punctatus. G. corolla ringente, foliis sublinearibus, scapo subquin-
quefloro erecto, floribus erectis, distantibus, folio infimo vaginali punctato.
Jaccj. Collect. 4. p. 4. ic. rar. t. 247.
Gladiolus punctatus. G. foliis lanceolato-linearibus planis basi vaginantibus
scapo alto racemoso, corolla infundibuliformi compressulâ. Pers. Enchir.p. 43.
n. 5.
Gladiolus carinatus. G. foliis linearibus utrinque carinatis glabris tubo spa-
tbis limbisque breviore, stigmatibus indivisis complicatis. Ait. Kew. 1. p. 64.
Wïlld. Sp. pl. 1. p. 211.
GL A Y EUL EN GUEULE.
D E S C R I P T I O N .
Ce glayeul se distingue des autres espèces de ce genre, a l’odeur agréable,
semblable à celle de la violette, que répandent ses fleurs.
Sa racine donne naissance à une tige longue de six décimètres, droite,
simple, couverte d’une poussière blanche très-fine, terminée par un épi lâche
de fleurs jaunes et rougeâtres, et garnies de trois à quatre feuilles engainantes
à leur base.
La première feuille, c’est-à-dire la plus inférieure, enveloppe étroitement la
tige dans toute sa longueur; elle n’a qu’un décimètre de longueur ou un peu plus.
Les autres feuilles sont très-longues, étroites, et garnies d’une gaine fort longue.
Elles sont droites, comprimées, marquées dans leur milieu d’une nervure ou
d une côte longitudinale saillante sur les deux faces, et dépassent la tige en
longueur.
123