
98 P l iU X M Í S .
lé
eu g o u ttiè re e t a rq u é e s , o n d u lé e s d a n s le u r c o n to u r e t bo rd ées do dou ts u n
Xieu profo n d es e t a rro n d ies , s ’a b a is s a n t u n jjou s u r dos p é tio le s do m o y en n e
lo n g u eu r, g rê le s , b o riz o n tau x c t m u n is d 'u n e on d eu x p e tite s g lan d e s iau n e s ,
g lu b u leu sc s.
« l iim l e s trè s -c a d u q u e s .
BBontoiis « f r u i t p e tits , conico-OYuïdcs, u n p o u a ig u s , r é u n is s u r des
d a rd s a sse z c o u rts c t g r ê le s ; é c aille s d ’u n m a rro n fo n cé, lé g è r em e n t bordé
dc g r is â tr e ,
r ie u i-!. p e tite s ; p é ta le s p r e s q u e o llip tiq u o s , c o n c av e s, lé g è r em e n t laves
do ja u n e a le u r som m e t trè s -d is tin c tem e n t d e n té , pou é c a rté s e n tr e e u x ;
d iv is io n s du calice de m o y e n n e lo n g u e u r , bien é tro ite s , n o n a tté n u é e s et
c e p e n d a n t a ig u ë s ; pédicelles c o u rts e t grêles.
F'ouiilc.s «les lu -o d iu 'fio n » f ru itie -r c s p iu s p e tite s cncoi’c q u c co lle s des
p o u s s e s d 'é té , ol)ovales tru s - s c n s ib lem e n t a tté n iié c d à le u r b a s e , se t e rm i n
an t eu u n e p o in te a rro n d io , p re s q u e p la n e s , b o rd é e s dc d e n ts lin e s , peu
}irufoiules, c o u c h ée s e t a ig u ë s , d re s s é e s s u r des p é tio les d e m o y en n e lo n g
u e u r, g rêles c t d iv e rg e n ts .
t 'a r « e < è r c « a i l l a n t «le l'a eh s -c : feu ille s clcs p o u s s cs d ’é té rem a rq u a b le m
e n t o n d u lé e s ; to u te s les l'eaiHes p e ti t e s ; d ire c tio n p r e s q u e p e rp e n d ic u la ire
d e s b ran c h e s .
F e iiit m o y en ou p re sq u e gros, ]}resqne r é g u liè r em e n t e llip so ïd e , à peu
p ré s é g a lem e n t o b tu s a scs d e u x e x tr ém ité s , à jo u e s p e u b om b ée s , c om p
rim é s u r ses d eu x faces d o n t l’uno e s t tra v e rs é e p a r u n sillo n pou apprécia-
IjIo se r é d u is a n t so u v e n t à u n e s im p le lig n e dc s u tu r e , ta n d is que la face
op p o sée e s t co n v ex e ap la tie .
Poaa* fine, in in c c , sc d é ta c lia n t de la c h a ir, d 'ah o rd ( ru n v c rt claii', parfois
semé d c q u e lq u e s ta c h e s s a illa n te s d ’u n ro u g e violacé. A la m a tu r ité , m î-
i î e u c t fîïi ( l'n o û f , le v c rt p a s se au j a u n e v e rd â tre p a r la tra n s p a re n c e do la
p e au à trav e rs laq u e lle on axierçoit la c o u le u r do ia c h a ir ; s u r !o c ô té du
soleil, le to n ja u n e s ’é c lia u ü c u n pou ou sc te in t lég è rem e n t dc ro s e , e t u n e
lleur b la n c h e p e u ép a is se s 'é te n d su r to u te s a su rfa c e . P o in t p istiiia ire g ris ,
trè s -p e tit, a tta c h é p r e s q u e à ilc u r d u fru it à l'e x trém itc de la lig n e de s u tu
re e t p a ra is s a n t p lac é u n p e u cn d e h o rs do L’axe d u fru it, d o n t u n e des faces
e s t u n p eu p lu s co n v ex e q u e l ’a u tre .
Q u e u e coui'te, p c u forte , u n p eu c o u rb é e , alto c lté c à iiour du f ru it, san s
cavité.
t 'I i a î r d 'u n ja u n e v e rd â tre , fine, fo n d an te , a b o n d a n te en ju s m ie lle u x , p a r fumé,
c o n s titu a n t u n fru it v ra im en t dc p rem ière qu a lité .
\ o y a u m o y e n p o u r le v o lum e du fru it, ovo'ide-aüongé ot b ien com p rim é ,
se n s ib lem e n t a tté n u é d u cùté de so n p o in t d 'a tta c b o à la q u e u e , so te rm in
a n t rég u liè rem e n t d u cùté op p o sé c n u n e p o in te im p e r c e p tib le , à jo u e s à
p e in e convexes, lég è rem e n t ra b o te u s e s , n e se d é ta c h a n t p a s de ia ch a ir ; s u tu
re v e n tr a le a liords d en tó le s , a p p liq u é s l 'u n à l'a u tre s u r u n e p a rtie de son
é te n d u e c t ne. la is s a n t ap e rc ev o ir le sillon trè s -é tro it q u i les s ép are q u e vers
les d e u x e x trém ité s d u n o y a u ; a rê te d o rsa le ép a is s e , a p la n ie , u u peu s a illa
n te ; r a in u r e s la té ra le s n u lle s.
P K U N E S . 90
h
QUETSCHE JAUNE PRÉCOCE
(OEI.Iit: FiîlüIZWIÎTSCIlE,
IN » 5 0 ]
Sifstematisclies J ìa n d b u ch d e r (Jbsíkimde. Dirrimai. Tu n ic I l i , p ag e 3 û l.
lllu s ln r le s Handbuch d e r Obsikunde. Onsunmcic, T om e 111, p ag e o 9 i.
O r ig in e in c o n n u e .
A r l ir e d ’uno bcllo v ég é ta tio n , su je t à l'a ltcm a t, mais tros-fcrlilu l’an u é e de,
s o n r a p p o r t. S e s fru its b ien a tta c h é s n e sc fen rlcn t p as, c e p e n d a n t ils so n t
so u v e n t r é u n is e n b o u q u e ts si se rré s q u e l'im in id ité , d a n s c e rta in e s sa iso n s
e t so u s q u e lq u e s c lim a ts , v e n a n t à s é jo u rn e r tro p lo n g tem p s â le u r p o in t
de c o n ta c t, ils p e u v e n t p o u rrir si le m au v a is tem p s se pro lo n g e tro p .
V n r i c i c à m u ltip lie r, s u r to u t p o u r la g ran d e p ro rlu c lio n . So n f ru it, p a r
sa b o n n e a p p a re n c e , s e ra to u jo u r s ))ien a c c e p té su r le m a rc h é où les p ru n e s
à c o u le u r c la ire so n t tou jo u rs p réfé rée s à ce lle s de co u le u r foncée p o u r la co n som
m a tio n im m é d ia te ; e t à l'é p o q u e de sa m a lu r ité p iéco c ty i! ¡leut être
p rép a ré cn p r u n e a u x d a n s les m e ille u r e s co n d itio n s p o u r le u r q u a lité d o n t
le d eg ré e s t b ien a u gm e n té p a r u n e d e s sic a tio n a ch ev é e en g ran d e p a rtie
so u s l'in flu e n c e d u soleil.
n i;sc iu i'TK )N
iC um e n u x de m o y en n e force, d ro its , p re sq u e u n is d a n s le u r c u n to u r , à
entro-nceuds u n p e u lo n g s e t in ég a u x e n tr e e u x , d 'u n ja u n â tre te rn e d u côte
do l'um b rc , d 'u n e c o u le u r b ru n e du cùté d u soleil e t voilée p a r u n e ¡lellicule
d 'u n g ris somb re .
itouioH» à b o is p e tits , c x a c tc in e n t c o n iq u e s , u n p eu a llo n g é s , lin em en t
a ig u s , à d ire c tio n p a ra llè le ou p re sq u e p a ra llè le a u ram e a u , so u lem is su id
e s su p p o rts s a illa n ts d o n t les co té s e t r a r è tc m éd ia n e sc p ro lo n g e n t u n pou
s e n s ib lem e n t; é c aiile s d 'n n m a rro n trè s -fo n c é e t te rn e .
.rou««e« «l'été b ie n d ro ite s, lav ées d ’u n lé g e r ro u g e lilas e l lisse s su r
to u te le u r lo n g u eu r.