
zo n ta lem o n t s u r des p é tio le s trè s -c o u r ts , u n p e u fo rts , d r e s s é s , ù p e in e d u v
e te u x , co lo ré s (le ro se ; le s g lan d e s rén ifo rm e s, p e tite s , so n t o rd in a irem en t
a tta c h é e s à la b a s e d u lim b e .
s a p i l lo » c o u rte s , lan c é o lé e s u n pou é la rg ie s ot p eu p ro fo n d ém e n t lobées
h le u r base.
Ilo iiio iiH A f riiU p e tits , con ico -o v o ïd es c t a ig u s , r é u n is asse z p e u n om b
r e u x s u r d e s d a rd s p lu s ou m o in s c o u rts ot u n p eu fo rts ; é c a ille s d ’un
m a r ro n foncé ot te rn e .
F lc iiv » p e t i t e s ; p é ta le s e ll ip tiq u e s - a r r o n d i s , lav é s de ja u n o à le u r
som m e t ; d iv is io n s d u c alic e c o u rte s , assez é tro ite s , b ru sq u em e n t a tté n u é e s
e t p re s q u e a ig u ë s à le u r e x tr ém ité ; péd ic e lle s e x tr a o rd in a ir em e n t c o u rts ,
g rêle s c t u n p ou d u v e te u x .
F o iilllo » «le» pro<1iietlon.H friih it^re .» p o tito s , o b o v a lc s p re sq u e e llip tiq
u e s , o b tu se s c t so u v e n t c o n to u rn é e s p a r le u r e x tr ém ité , p e u concaves c t
â p e in e a rq u é e s , b o rd ée s d e d e n ts ñ n o s , p eu p ro fo n d e s e t u n pou a ig u ë s ,
b ien s o u te n u e s s u r des p é tio le s c o u rts , fo rts c t ferm es.
i'iira o iè f« * » a i l l a n t «l«i ^arl>r(^ : Lointo g é n é ra le d u fouillago d ’u n v o rt
p eu foncé ; los p lu s je u n e s feuilles b ien co lo ré es d e ro u g e e t a tta c h é e s à des
p o u s se s d ’u n ro se in te n s e c t vif.
F r u i t g ro s, p r e s q u e s p h é r iq u e , u n p e u d é p rim é à s e s doux p ô les , à jo u e s
la rg em e n t c o n v e x es , p r e s q u e é g a lem e n t convexe p a r se s faces d o n t l’u n e
e s t p a rta g é e e n d eu x p a rtie s à peu p rè s ég ale s p a r u n s illo n trè s -p e u p ro n
o n c é ot l’a u tr e e s t co n v ex e à p e in e com p rim é e .
P e a u fine, m in c e , p re sq u e tra n s p a re n te c t c e p en d a n t b ien a d h é re n te h la
c h a ir, d ’abord d ’u n v o rt tr è s -p â le , p u is â la m a tu r ité , miii« -n e t f ia «l’aoA t,
p a s s a n t au ja u n e c la ir, u n pou doré e t m o u ch e té d u cô té d u soleil de
p e tite s ta c h e s d 'u n ro se v io le t ; u n e lle u r d ’u n b lan c ro sé la re c o u v re cn-
t iè r cm e n l. P o in t p islilla irc j a u n â t r e , I rè s -p e lit, p la c é , â l’e x trém ité d u sillo n ,
d a n s u n e d é p re s s io n p eu p ro fo n d e c t b ien év a sé e .
Q u e u e c o u rte , u n pou forte, d ’u n v c r t ja u n e e t tr è s - c la ir , a tta c h é e d an s
u n e c av ité é tro ite e t p ro fo n d e , parfois b ien tra v e rs é e d a n s s e s b o rd s p a r
l ’e n tr é e du sillo n .
c im i r ja u n e , c o n s is ta n te , u n p e u ferm e, a b o n d a n te en e au su c ré e , acid
u lé e , b ien p a rfum é e â la m a n iè re do l ’a b ric o t , c o n s titu a n t u n f ru it do
p rem iè ro q u a lité .
N o y a u p e tit p o u r le v o lume d u f ru it, ir r é g u liè rem e n t ovoïrlo p a r la s a illie
e x tr a o rd in a ir e de l’a ré le d o rsa le , p r e s q u e a rro n d i â son p o in t d ’alLacho â la
q u e u e , larg om o iit a rro n d i à so u a u tr e e x tr é n iilé o ù il so te rm in e b ru s q u e m
e n t en u n e tr è s -p e tile p o in te , â jo u e s p e u b om b é e s , (In om o n t rn b o te u so s ,
u n p eu p lis sé es se u lem en t ve rs le p o in t d ’a tta c h e c t se d é ta c h a n t dc la ch a ir;
s u tu ro v e n tra le é tro item e n t e t trè s -p e u p ro fo n d ém e n t s illo n n é e ; a rô te d o rs
a le t r a n c h a n te ot trè s -s a illa n te v e rs le p o in t d ’a tta c h e ; ra in u r e s la té ra le s
tr è s - é tro ite s e t trè s -p eu pro fo n d es.
(lüETSCIlE DE DAZALICZA
(BAZALICZA'S ZAVEÏSCIIE)
[ N" 7 0 ]
Jltustrirles Ilandhuch, der Obsikunde. OiirainoeriK. T om e 111, p ag e 273.
Catalogue J a h n . 18G1, pago 02. N» 78.
D'après Oberdieck, obtenue par LIEGEL d'un noyau de l ’Impériale
rou g e, et dédiée par lu i à son co llèg u e en pom o lo g ie le pasteur
Bazalioza, de Nitra -Pe rsézlény , près de Neutra (Hongrie).
A r i .r e d ’iinc bollc v ig d cu r , for-mant p rom p tom c iit u n e tè te do gaando
d iin o n sio n ct d ’u n e fcrtilité préco c e . Ses fru its b ien a tta c h é s a tlu n d c n t
lo n g tem p s la ré c o lte f[ui p e u t ê tre g rad u é e .sur l ’é ta t do m a tu r ité n é c e s sa ire
la c o u fe c tio n de lu-u n eau x de b o n n e q u a lité .
V a r î c i c A in tro d u ir e d a n s lo verg er, lîllo p o s sèd e to u te s le s q u a lité s de
ru s tic ité ot do fertilité do la Q u c ts c b e c om m u n e , avec laq u e lle elle a los
p lu s g ran d s r a p p o r ts c t q u ’elle su rp a s s e p a r la s a v eu r de son fru it.
D H S C ItT P T IO N
liiinirniix de in oyonno force, p r e s q u e d ro its , o b s c u rém e n t a n g u le u x d a n s
l e u r c o n to u r , à cn tro -noe u d s tr è s - c o u r ts , d ’u n b ru n ro u g e â tre tr è s - in te n so ,
sombro e t en g r a n d e p a rtie r e c o u v e rt d 'u n o p e llicu le g rise , g lab re s ot parfois
un p eu d u v e te u x s e u lem e n t à leu r p a rtie in fé rieu ro .
I to iiio iis sv lioiN p e tits , co n iq u e s , m a ig re s , a ig u s , â d ire c tio n p a ra llè le
ou jire sq u c p a ra llè le a u ram e a u , s o u te n u s s u r des su p p o rts p e u sa illa n ts
d o n t les c ô té s c t I’,arête m éd ia n o se p ro lo n g e n t faib lem e n t ; écaillos d ’u n
m a rro n n o irâ tre c t torno.
l>ou.ss<'N .l'cfC s ’c fliia n t b ien ré g u liè rem e n t de le u r b a se à le u r som m e t
co lo ré do ro u g e vif, g lab re s s u r p re sq u e to u te le u r lo n g u e u r ex c ep té à leu r
b a se.
Fci.iil<-S .l e s p o u s s e s m o y en n e s , obovales u n p e u a llo n g é e s, so
te rm in a n t p e u b ru sq u em e n t on u n e p o in te lo n g u e c t u n p ou larg e, u n