H !"ÌÌ
ii!
Stipule» trè s -c a d u q u e s .
i io iito ii» A i r u i t p e tits , ovoides , r é u n is s u r d e s d a rd s u n p eu lo n g s,
p e u fo rts e t a tta c h é s s o u v e n t p r e s q u e p e rp e n d ic u la irem e n t a u ram e a u ;
é c a ille s d ’u n m a r ro n foncé.
Fleur» p e ti t e s ; p é ta lc f e llip tiq u e s - é la rg is , b ien co n c av e s , n e p o u v a n t
s ’é ta le r, lav és de ja u n o à le u r som m e t, sc r e c o u v r a n t u n p eu le s u n s les
a u t r e s ; d iv is io n s d u ca lice lo n g u e s , é tro ite s , a ig u ë s e t fin em en t ciliée s ;
p é d ic e lle s c o u rts , de m o y e n n e forcc e t g lab re s .
Fouille» de» production» fru itières p re s q u e m o y e n n e s , o b o v a le s-cllip -
tiq u o s , p e u concaves e t u n p e u a rq u é e s , b o rd ée s do d e n ts p e u p ro fo n d e s ,
c o u c h ée s c t p e u a ig u ë s , b ien s o u te n u e s s u r clcs p é tio le s c o u rts , g rê le s e t
r a id e s .
Caractère »aillant dc Farbrc s tc in tG g é n é ra le d u fo u illa g o d ’u il v e rt
ja u n e ; fe u ille s clcs p o u s s c s d ’é té re m a rq u a b le m e n t é la rg ie s e l b u llé c s d a n s
le u r s u rfa c e .
Fruit m o y en ou g ro s, irré g u liè rem e n t ovoïde-allongé, o b tu s , so it d u cô té
de la q u e u e , so it d u cô té d u p o in t p is tiiia ir e , à jo u es p e u co n v ex es, p a rta g é
s u r u n e de ses faces on d e u x p a rtie s se n s ib lem e n t in ég a le s p a r u n s illo n
p ro n o n c é d o n t u n e d e s lèv re s très-saillaiiLe, c n so p ro lo n g e a n t ju s q u ’au
p o in t p is tiiia ir e , le fait p a ra îtr e o b liq u em e n t o b tu s , la rg em e n t c om p rim é
p a r la face o p p o s é e .
P e a u m in c e , n e so d é ta c h a n t pas de la ch a ir, d ’abord d ’n n v e rt ja u n o
lav é dc p o u rp re , p u is p a s s a n t à la m a tu r it é , m ilieu d'août, a u p o u rp re
in te n s e r e c o u v e rt d ’nno légè re fleur b le u â tre . P o in t p islilla ire d ’u n jau n o
d o r é , u n p e u s a illa n t c t rep o u s s é u n p eu c n d e h o rs d c l’ax e d u f ru it p a r la
s a illie d ’u n e des lèvres d u s illo n .
Q iic u o c o u rte , é p a is s e , de c o u le u r d e c u ir, in sé ré e d a n s u n e c a v ité trè s -
é tro ito c t p eu profonde.
C 'iia ir d ’u n b la n c v e rd â tre , u n p e u ferm e, su ffisa n te c n e au d o u c e , a g ré a b
lem e n t p a rfum é e , c o n s titu a n t u n f ru it rem a rq u a b le e n tr e c eu x de sa c la sse
ou Q u e ts ch e s v ra ie s.
Noyau u n p e u gro s p o u r le v o lum e d u f ru it, p lac é d a n s u n vide au m ilie u
d e la c h a ir, trè s -s c n s ib lem e n t c t b ru s q u em e n t a tté n u é à so n p o in t,d ’a tta c h e
a la q u c u o q u i offre p e u d ’é te n d u e , so te rm in a n t r é g u liè r em e n t d u côté
o p p o sé en u n e p o in te trè s -c o u r te e t u n p e u a ig u ë , à jo u es u n p eu ra b o te
u s e s c t tra v e rsé e s s u r p re s q u e to u te le u r lo n g u e u r p a r u n pli s a illa n t e t
ru d e a u to u c h e r ; s u tu r e v e n tr a le pou s a illa n te c t irré g u liè rem e n t c ré n e lé e
p a r se s h o rd s a p p liq u é s o rd in a irem e n t l ’u n à l’a u tr e s a n s la is s e r u n e tra c e
d u s illo n ; a rê te d o rsa le é p a is s e , s a illa n te e t fin em en t t r a n c h a n te s u r u n e
p a rtie de sa lo n g u e u r ; r a in u r e s la té ra le s o rd in a irem e n t n u lle s.
TABLE AL PHAB É T IQUE
TOME VI
1* lA U Ni E » .
(L e s n um é ro s d ’o rd r e d e s d e s c r ip tio n s e t d e s p la n c lie s s o n t in d iq u é s ù la s u ite d e c h a q u e
tVuil. — Les sy n o n ym e s s o n t e n c a r a c tè r e s ita liq u e s .)
d'oittlre.
Abricot vert, R e in e -C la u d e 28
A n g é lin a R u r d e tt ............................. 19
A n n a Lawson, Dorée d c L aw so
n ....................................................... "1
A u tum n Compote, Compote d ’au tom
n e ................................................. 36
A u tum n Gage , R e iiio -C lau d c
d ’a u to m n e ....................................... 17
Bavaijs Ueine-Glaude , l le in e -
Claudo de B a v a y ........................... 47
îlazaHcza's /Aoclschc, Q u e tsch e de
B a z a lic z a ......................................... 70
Belgian Purple, BLouc do B e lg
iq u e ................................................... 53
B ifè ro ...................................................... 40
B in g h a m .............................................. 75
Bingham's P sa um e , B in g h am . . . 75
Blaue Beine-Claude, Rcin c-C lau -
d e v i o l e t t e ....................................... 2
Blaue vo n Belgien, Bleue d e B e lg
iq u e .................................................. 53
Bleecker's Gage , R e in e -C la u d e
dc B le c c lio r .................................... 11
Bleeckers rollie Plla um e, L om b
a r d ..................................................... 70
Bleeckers yellow Gage , U e in c -
Claudo de B lo c c k o r ................... U
B leue de B e lg ii iu c ........................... 53
T om e VI. — P ru n e s .
d’o rdre.
Bleue dc Perk, B le u e d e B e lg iq
u e ....................................................... 53
Brcvoori's p u rp le , W a sh in g to n
ro u g e ........................ . . . 44
BueL’s fa vo u rite , F a v o rite de
D u e l.................................................... 48
Calvels Pfirsckenpflaume, P è c h e . 37
Catainnischer P /la um e , J a u n e
h â t i v e ............................... 5
Calalonischcr S p illin g , J a u n e h â tive
..................................................... 5
Calharinenpilaume , iSaiiitc-Cat
h e r i n o . . . . .................................... 45
Coe's golden d ro p , G o u tte d ’o r . . . 15
Coe's golden drop p lu m , Goutte
d ’o r ..................................................... 15
Coe’s laie red, 8L -M artiii 25
Coe's p lum , G o u tte d ’o r ................. 15
Coe's roiìigefì.ecklePfìaumt, Goutte
d ’o r ................................................. 15
Compote d ’a u tom n e ...................... 36
D ’A g e n .................................................. 41
D ’Ageii d o ré e .............................. 73
JJallelzwctsche , Q u e tsclie-d a tto
v io le tte .............................................. 20
Dauphine, R e in e -C la u d e 28
De Catalogne, J a u n e h â t iv e 5
De d eu x saisons, B if è r c .................... 40
11