nSTKOLOGIE
OcITming iin QucrlorKciU, ilis 7.1
Uiilswii c klcíi
II darslollcn, während
iwisdion Jon (iiiorroi-lsOlicn der w.hren Rßckcnivirbol und
eclilcii Ri|i|>C!n cine ziomlidi wcile OoITniiiis lioi-stellt. lira dies
jiomlicli anorrnnlü Vcrliilllniss aiiscliiiuVicli ta raaclicn, liabo itii
n. XIII FiB. lOoino Aliliilduns des lloUskebtls lies
daclaUi^ von don. Sliclelt unscrw Saratniung gegeben, von dor
linken Seile otigasclion. DIo von liiiks ii;ich recliU Iniironden,
c: 1-T bezoicbiieun Wirbel sind die cehlon Ues liaises;
Vorn gam links silicn tind (oJer
durcli dlcko und broilo DoriirurtsilUa sicb ausieicbncnd. Daraur
folgen vier iiiUcr sieh liemlicli gloielie, nur einieln nach reelils
fllwas grössere, raiulero Halswirbel, von doncn iler fflimo und
sochsle das Meine rundo l.ocli !ri Uucrlorlsali soigcn, »volclies
am ürillen und viercen Halswirbel hiiUer den mehr vDrrag.-mlcti
Rllnilorii dos Qucrfortsalxes verslcekl isl. Dor Jarauf lulgcndo
sicbenle Wirbel hal am eiUspredietiilen Querforlsali einen
hlelocu Hücker na. hl,.lern llmicle, «ekher de., vier vorl.oriehoiidon
roilylaapûGsis Ir
C!i.errorls!lliÜ!i': felill, und iii.ler .len.selbeii ein cUvas
OSTEOLOCÍA
direrenle del Ai Ci, que cfCe mismo residuo buceonserva
en rudimento,I en la novena vérte-
Itru y bastoon ladiícimu.; si.i embargo, miís poco desarillndo
que en \a octava, no llcgaiiao & locar al esteruon
iioperuinneeicndo misó mtíoos ImpcrCecW. Seda áoo-
• -.pdodicc, porque
frésseres Loch, obgleich der go
ohciide, SI aber ganz ähnlich sieht
¡r...diesem sieben a IlRlswirbol folgl nach rochls, eli
hezcichncl, welcl.cr der
Iliickciiwiitiel sein würde, wenn er eine vollständige, bis zum
man 11 ¿tn'm reichende llipi.B irOgc
bai er nur einen eiivas cllckercn Querforlsalz, n.ilviel gr3ssorein
Loci, in der Mille unti dickerem oberen Ilßelier.
fibncll also ilem vorhorsel.cndcii AVirbel o.cbr als dem Mgeiiden.
Dieser mit D a bczeiebncl, isl der ncunle der ganzen
Reihe uiiil In seiner Bildung dem aurihn folgenden zehntel
Wirbel rdinllchcr, ah dem ihm vorb ergeh enden, was dciillich
iler böhere und hreilere Doriifoi-isalz anz.
am Quci-fortsal? einen der folgenilen Ripii'
bels mehr ahnliclien bogenWrmlgen Anhang, der inil doppelcm
GelenkhSciior nnl Wlrbd linOet un.l ein Ähnliches grösseres
rundos Loch, wie der vorl.ergebende nippenrcst,
Querferisaiz und Wirbelliörpor oiTei. liissl, auf
Ende ein wenig hreilcr wird; fthiilicli, wenn auch weniger,
,ils die ersle ccble llippo. Das er eine Riiipi
deutlich, wonu n..in die daneben stebonUe Ei.uelnfigur D 3
mit der ersten echten Rippe terglclclil.
Lelitere, in der Figur mit bczoiclinet, ist etwa rlreimal
lang wie das Rudimenl der sweilen Rij.pe, bai, wie dieses, a
oberen lindo zwei Gelenkbecker, die ci.ie olTeno Lacke ¿wisch
Rippo und Wirbel bescbreibcn, nnd erweilorlsieb am unter
Endo belrachUicb, um sich mit dem schiefen Endrande nii 0
»wiMiJH"HU(enii (MJzu setzen und mil Uemsolben sieb
verbinden. Diese Verbind.ing ist an unserem Skelelt recht)
oiac feste Vernachsung beider Knochen, links ein0 hewegli
durch Uindegcwebe. Mitunlcr soll aucl. diese wirkliebo Ri
des zehiilcn Wirbels das Brustbein niclil crfeicben, senden,
frei enden, ohne u.il dem »lUiiiiiii-iiiHi
de
queda nbiei
!S de regla eii las eosUllas leglümaB;
puro estos interslicios forman en las vertebras cervicales
petiuoila perforación de lanpdflsií Irausvovsa, las
inlAndoso e.itro s( representan el ca.ial vertebral,
,M(íntrua i|ut e! iutcrsticio entre las apífisis transversas
lfla»-T6ttel>ras dorsales / las eoslillas legítimas es una
..berfuríi baslantft.an.plia 7 redonda. Para que so compcendamejor
dicha relaeiou doy un dibujo
¿crvieal de! tomado del c
estiftOoleflCÍon,lA.nvSllI, flg. 19, vis la «leí lado izierdo.
Las vértebras que se ven en la límina señaladas
n C. l-T. son las eervicalea legítimos; adelauleit la
luierda, están ti Atlas y ol Axis (á Epislríiphem) disiguidndose
pnr sus apóüsis espinosos gruesas y a.iehas-
Despues siguen cuatro vdrlebrascervicales medias, entre
te iguales, sólo aumeolúndosc algo eu tama.'io
Indo derecho, la quinta y sexta entre ellas muespequciVi
pcrroraciou, con uua .iiancha negra
redo..da en la apófisis transversa, In eual esíA escondida en
, tercera y cuarta vúrlebra, detrás do las múi'gencs más
>bre8allentcsdtíla9npóflsis.Las¡guic.iteséplimavérlobra
.pófisU o -
ipúflsis U'i
in poco .aas grande, luinque todo
uós augosU yuc la anterior, le
mcntBiSieoida, (C.. 7 debajo
dsta raás'dB lado).
la septii
.0 se.talada c<
.lento w n orifisupe
• lo tanto un poco inds á la
sigue. Esta es slgniQeada
n rei)rofe!®ffli la vórlebra novena de la lila
. sisuie..t0, lo
que signiUca bien la apólisis espinosa u.us alta y más ancha.
Ta.ubien lleva esta vértebra en la apófisis transversa
nn apóndice poco arqu^ido más parecido al de la siguiente
costilla dola décima vértebra, el mal está alado ft ella
con unádoble cura articular y liene (an.bien un orifloio
seiuejoiitc y redondo, como el que deja abierto el residuo
huesoso anterior entre la apóDsis transversa y el cuerpo
de la vírtebra, pero aquél es un poco mayor que éste.
Este apéndice arqueado se ensancha un pooo bácia su
extremidad inferior, con cierta "analogía, con la primer
Cflsülla legilima iniperfeeta. Que él .cpresonl® una eostilla
estft claro, si comparamos la ügura separada adjunta
D S eonla primera costilla legiüina.
lista níisma, seíialoda en la lámina con el mi mero 3,
es quizii tres veces más larga que el rudimento de la sehangen,
Icli halie keinen s<
selbst ai
envsln.l.
Nach dieser Darslclbing isl meines Emchtens kein Grund
vorbanden, don achlei. und neunlen Wirbel iiinter d.
del zum ll.ilse zu rechnen, weil ihre rippenfürinigen Anliilnge
nichl bis an das Brustbein reiclien ; beide Wirbel liaben in
ihrer Beschaircbeit .nehr die Eigenscliarieii von Rflckonwir
belli, als von oclilen milleVon Ualswiibcln, und wenn man gs
den sieljenleii Halswirbel schon dem ROckenllieil der Wirbal
Säule vindicirei. kan.i, wie ALtnECiir beh.-iuptet, so istvollelS
kein Grund mehr vorhimden, den acblon und neunten den
Halse zumprceiicn. Endlich zoigl .dio Variabilil.U im Dau'äe
verschiedenen Arien von und noch mehr die vor
bandele individuelle DilTcrenz einzBlhcr Exemplare von
diiaaltti, (1.153 die Natur sd ) ist keiiión. grossen Werth auf solch,
Distmclionen legi, indem sie eind Form g.iiiz .iiriWliig in dh
andere hiiinber zu führen sucht. Im Allgeraeiiien herreehl dii
Zahl von neun sogenannten Halswirbeln bei
vor, die von aclil dagegen bei ewc«/í(ií«s
und sieben Halswirbel hat der norn.ale
pus ilagegen nur sechs seine kleine nördiiclie Varietät,
der
Die gcsammle Wirbels.lule des Rückens besieht heim zweizebigen
Unau (Cftoietv»«) »US 24 Wirbeln mit ebeiisovielcn
Rippen, von denen la Paare an das flrnslbein direckt sich
ansetzen, und eur die allorlelzlo -ileinsle ganz frei bleibt.
Miluuler fehlt sie, so dass mir 23 Paar Ilipiien und .ebensoviele
RiickcnWirbel vorlianilcn sind. De.' di-eijeliige Ai (ßrady/ms)
hat höclislcns 10 Rückenwiijjel. iinil Rippen, wenn man die
ersten 2-3 redimenl.toa Rippen tnilz.lhll;'die letzte freie
selir kleine Rippe lehll hfiufig, so dass, wenn man auch die
beiden ersten nivolkomincnen Ri|)peri abrechnet, .ini' 13 Paaie
übrigbleiben. Davon Selzen .sich ael.l oder häcbstens neun
direkt an das Brnslbein.
Lel.lcres ist schwacli, nur ein etwas grosse,
rer Jireuztdrmiger Knociien, mit dessen ojtótelienden Seilenäslen
das erste daranslossenile Rippeiipaar sieh verbindet.
Alle folgenden Stücke, 11 beim ln.au,^+7 beiin Ai, siod sehr
kleine cjlindrJscbo Knüchclcben, die unter sich durch Bindcgcvcbe
an beiden En,Ion zusam menge hallen werden. .Auf
dieselbe Woiso verbin,Icn sieb iiiif^ireti Berfihrunsspnnkleii
die anfangs knorpeligen, spater vcrknöcheriklen Slernocoslalen.
Die Rippen der Faullliice sind- ziem lid, breit, beiderseits
scbarllranlig; nach iinlen werden sie gegen das Endo bin |
el»-as schn.aier, mit leicht aufgeworfenem Endi'sndo; sia v
bi,.dcn sich successiv jede folgende mit der vorliergehend.
Ganz frei ist nur dis letzte Rippe.
Die Wii-bel sind nicht grois und liaiien einen niedrig,
allnialig naciiei' und breiter ^verdonden Dorn, der nnr
den Ralswirbeln und vordersten des Rñckens senlirecht slei
DH LO.S ri-REZOSOS 7«
' gumía costilla, y Lione como lista eu la extremidad superior
dos caras articulares, quo doseriben uii iiitcrslieio
abierto entre costilla y vértebra, se ensanchan eonsidorablemente
en su extremidad inforior, para unirse por su
bordo nna! obltcuo con el JW ííci-r¡i (:\I), Esta
union en nuestro esqueleto es una fuerte soldadura do
ambos huesos al costado derecho, miéiitras que al izqu.
erdüla union ha sido movible, hechn por sustancia
blanda eoujuntiva Algunas veeos también la le..(Uraii
costilla de la décima vértelira parece iiu alcanzar ol esternón,
sino concluir Ubre, sin estar alado al
Yo no lio visto un caso somcjunte; sin embargo, dico
el Sr. ALiinueiiT que hasta iO puedan
liallarsB en uno y otro esqueleto.
Conforma coa la explicaciou dada 110 hay motivo, según
mi opinion, para contar como eervlcíiles la octava y
noveua ;-érlobi-a detrás del orAi.eo, porque sus apéndiaes
en forma de rudimentos do eoslillas no eJeaneeu ni esternón
; ambas vértebras tienen en sus oaUdades parlieulares
n,As earactéres do lus dorsales, ;}uo do legítimas eervicalos
medias, y si adu podemos 'vindicar la séptima
vértebra eervieol á la parta dorsal do la columua verlebral,
como sostiene el Si-- AtuiiKcnT.eutóñecs no'liay razón
alguna para adjudicar á k cerviz la octava y la novena.
Porültimo, demuéstrala variabilidad en la eonsti'uceion
dalas difeteutes especies de frati;!/;«!«, y más aún la diferencia
individual que existo entro algiiuos ejom^ares del
que ni la naturaleza da una grtin'imporcía
il seinejautes distiuciunes, puesto que trato-ile lieuna
potei on do eada organismo poeo Apoco en laolra,
En general domina el número nueve de las ¡lomadas
• tobras cervicales en el y en ol
;rtí«s, por el contrario el númaro do oehu eii'el
siete vértebras tiuno
ol pero no más que seis una variedad
del norte poco más pequeQa do la misma cspeeio llamada
la la columna vertebral del dorso cousta en ti
i do 31 vértebras eon el mismo niltillas,
dol
al c
13 pares < adhiei
. .lodando eompletainonto lib
luicameute la Ultima mós pequefta, Alguiias veccs cs
;ostiila l'alta, do modo quo sólo se hallan 23 pares de co
tillas en taiitas vértebras dorsales-
.. . tii . ..llivértobms
dorsales y co.stillas, s
as 2-3 costillas rudimentarias al tórax la última cos-
• cs librcy muy peqnein, paro falta rreeuentunente;
iiiiuara que uo contando las dos primeras rudimcntaquedan
sólo 13 pares. De éstas so uneu 8 ó cuando
inSe 9 directamente eon al esternón. Este úllimo hueso es
débil, solamente el en forn.a de cruz es un
cuyos ramas laterales apartadas se une
el primer par de costillas legitimas gue so adhieren i él
Todos sus trozos siguientes, 11 en el Onau y 7 en el Ai,
son huesecillns eillndrlcos muy pcqneilos, que estftn sostenidos
i ambos puntos entre eí por ligamentos. De estas
coyunturas se ligan con sus caras de nnion los esternocostales,
que son al principio cartilaginosos y más tarde osificados.
Las costillas de los Perezosos bastaute aucbas,
PLANCHES
.•UlPmilEHlE DE I-AUL^Emile COM, HUE ALS!NA