beamter gucft ruhig bte Achfetn unb meint, über joiefje SEEeinigfeiten
rege man ftd^ nidjt mefjr auf, ba man nacfjgerabe baran gemahnt fei.
Unter bem ©inbruef btefeS breifac^en SDforbeS üerliefj ich Stufj*
ianb unb betrat ein Sanb, mo man menigftenS feines ßebenS ficEjer
mar. 3700 Kilometer gu Sßagen unb auf Kamelen finb aber eine
fd^öne ©trede, unb 3nbien fdjieri mir in unenbEidj meiter gerne gu
liegen. Ser SBinter mar eingetreten; er mürbe gu ©nbe geEjen, unb
eS mürbe grüijiing unb Sommer merben, e|e ic£) mein fernes ,QteE
erreichte. Sinn tjatte ich boch menigftenS Äaufafien unb Äteinafien
hinter mir. §ier in SfcEjulfa trat idj bie unenbiid) lange Steife quer
buref) baS alte Sran an, burdfj jenes ilaffifcEje, einft fo oorne^me Steidj,
in bem in unfern Sagen nidjt ber mattefte Stbglang ber ftotgen feiten
ber Adjämeniben meljr gu finben ift.
Ser fteüoertretenbe Zollbeamte unb einige anbere, abenteuerEidj
auSfef)enbe ißerföntidjEeiten führen mich unb mein @epäc! nach einem
ZoIIfdjitppen. 30tan unterfucEjt erft meinen ißajj; nichts brauet geöffnet
gu merben, ba idj ja ben äufjerften Zipfel ÄauEafienS nur burdjreift Ejabe.
„haben Sie geuerrn affen bei fid j?" fragt ber Seamte.
„3a, einen fdjmebifdjen DffigierSreooEüer mit ÜJiunition."
„ 3d| bebauere aufrichtig, bafj ich tf)u nach meiner Snftruftion
fonfisgieren ntufj; es ift ftreng oerboten, aus StufjEanb Sdhufjmaffen
auSguführen."
„SBenn Sie baS @epäd unberührt burdh ruffifdEjeS (Gebiet gehen
taffen, iann ber Sleöotüer mohE auch paffieren; Sie merben begreifen,
bafj ich auf ber Steife nad) Seljeran feiner bebarf."
„ßäfjt fich nicht änbern. Ser eingige Stat, ben ich S^uen geben
fann, ift ber, bafj Sie an ben ginangminifter ietegraphieren, benn nie*
manb anberS ats er fann eine fotdje (SrEaubniS erteiEen. Ser Setegrapf)
funftioniert je|t aCEerbingS nicht, aber menn Sie baS Setegrantm auf*
fe|en unb begabten, merbe ich & beförbem, fobatb bie ßinie mieber frei
ift. Sann mirb SEmen ber Steootoer nach Teheran nadhgefchidt merben."
„Aber ich brauche ihn ja gerabe auf ber Steife; menn idj ihn
nicht mitnehmen fann, bann fann ich ihn gang entbehren."
SBäljrenb mir über biefe Ejödlft midfjtige Angelegenheit noch hin
unb her rebeten, trat ber goEEoorftefjer gerabe im richtigen SJtoment ein,
um mir gu fagen, bah ich ben Steootoer ruhig mitnehmen fönne unb
bafj bie göhre über ben AraS fchon auf mich marte. @S regnete
hagelbicht, atteS mar nah unb feudjtfatt, bie (Segenb tag in unburdj»
bringtiche ginfternis eingehüttt, aber ben 5ßfab, auf bem man (SJefahr
lief, im Sdhtamm auSgugieiten, erheltten gmei fümmertiche ßaternen.
So patfdhte ich benn nach bem Ufer hinunter, mährenb eine Schar
tatarifdjer hammatS baS @epäd trug. Stadjbem altes auf bie gähre
getaben mar, mürbe biefe an einem Sau über ben giufj nach einer
fieinen Snfet gegogen, bie gmifcEjen Siufjtanb unb jßerfien Eiegt unb
EjerrentofeS ©igentum ift. Sort trafen mir perfifdje Sräger unb einen
frangöfifdj fprechenben Solmetfcfjer. Söieber mürbe baS ©epäd auf
ein Ungetüm getaben, baS meber Soot nodh gähre mar, baS mich
aber nach ber Spifce eines fchtüpfrigen SehmbammS am perfifchen Ufer
brachte. ©in §ammaE ftotperte unb Eiefj eine meiner tiften ins SBaffer
falten; ich üefj fie nadjher öffnen unb alle Sachen am geuer trodnen.
SaS perfifche Sfdjulfa ift ein ebenfo erbärmliches Steft mie baS
ruffifdje, mar aber eine bebeutenbe Stabt, als Schah AbbaS int 3af)re
1603 Armenien eroberte. SJtit ihrer ©inmitiigung, oft moht audh
gegen ihren SSitEen fiebette er gefchidte armenifdie §anbmerfer nebft
ihren gamitien in gsfaljan an, mo fie auf bem ihnen angemiefenen
Serrain eine Sorftabt grünbeten, bie ihre Stacijfommett nodh heute be*
mohnen unb bie ebenfalls ben Stamen Sfdjutfa trägt. Obgleich ich
StemSfcijutfa fdhon 1886 befudht hatte, erinnere idj mich uodf) fo genau,
als ob eS gefteru gemefen fei, feiner Strafjen unb feiner armfeligen
Käufer, auf beren Sdhmelten bie Armenierinnen mit ihrer §äfetei fafjen.
Sei meinem Sefudj in bem alten Sfdhulfa am Ufer beS AraS
mar ein junger §odänber namens Shoebt Sorftanb ber ZoIEftatiou.
©r hatte bie ßiebensmürbigfeit, mich am Ufer gu empfangen, mit
einem Stegenfdhirm, ber gang überftüffig mar, meit ich nicht naffer
merben Eonnte, als ich fdjon mar. SBir gingen in ber Stäffe nach
herrn Shoebts £>auS, unb ich Brauche moht nicht gu fagen, bafj